Arrietty's Song (阿莉埃蒂之歌)-Cécile Corbel
借りぐらしのアリエッティ
Arrietty's Song (阿莉埃蒂之歌)-Cécile Corbel 无损flac下载 mp3下载
Arrietty's Song (阿莉埃蒂之歌)-Cécile Corbel 在线试听 歌词免费下载
[ti:arrietty's song]
[ar:Cécile Corbel]
[al:207046]
[offset:0]
[00:12.57]I'm 14 years old, I'm pretty
[00:18.25]元気な 小さい Lady
正值14岁豆蔻年华的我 [00:24.69]床下に ずっと 借りぐらししてたの
是个活泼的小人族少女 [00:37.50]时にはHappy, 时にはBlue,
一直在地板下依靠借物生活 [00:42.94]谁かに会いたい
有时欢喜有时忧郁 [00:47.19]风 髪に感じて 空を眺めたい
有时思念起谁的身影 [00:53.19]あなたに花 届けたい
当风抚过长发 我愿眺望天空 [00:58.32]向こうは别の世界
摘一朵花送到你身边 [01:01.07]ほら蝶々が舞ってる 私を待っている
眼前就是另一个世界 [01:09.69]そう、変わることのない わたしの小さい世界
蝴蝶翩翩起舞 等待着我前去 [01:21.76]嫌いじゃないの でもあなたを
一直不曾改变 我的小小世界 [01:27.69]もっと もっと知りたくて
其实并非厌倦 我只是希望 [01:33.50]喜びと悲しみは いつも 折り混ざってゆく
希望能多了解你一些 [01:42.94]风 髪に感じて 空を眺めたい
人有悲欢离合 月有阴晴圆缺 [01:48.94]あなたに花 届けたい
当风抚过长发 我愿眺望天空 [01:53.95]向こうは别の世界
摘一朵花送到你身边 [01:56.76]ほら蝶々が舞ってる あなたを待っている
眼前就是另一个世界 [02:27.89]太阳の下で 花に囲まれて
蝴蝶翩翩起舞 等待你的来临 [02:33.63]あなたと日々 过ごしたい
沐浴明媚阳光 徜徉花的海洋 [02:38.57]この想いを胸に 新しい世界で
多么想与你长相厮守 [02:44.63]私らしく 生きる
怀着这份眷恋 走向新的世界 [03:09.06]
选择属于我的人生
正值14岁豆蔻年华的我 [00:24.69]床下に ずっと 借りぐらししてたの
是个活泼的小人族少女 [00:37.50]时にはHappy, 时にはBlue,
一直在地板下依靠借物生活 [00:42.94]谁かに会いたい
有时欢喜有时忧郁 [00:47.19]风 髪に感じて 空を眺めたい
有时思念起谁的身影 [00:53.19]あなたに花 届けたい
当风抚过长发 我愿眺望天空 [00:58.32]向こうは别の世界
摘一朵花送到你身边 [01:01.07]ほら蝶々が舞ってる 私を待っている
眼前就是另一个世界 [01:09.69]そう、変わることのない わたしの小さい世界
蝴蝶翩翩起舞 等待着我前去 [01:21.76]嫌いじゃないの でもあなたを
一直不曾改变 我的小小世界 [01:27.69]もっと もっと知りたくて
其实并非厌倦 我只是希望 [01:33.50]喜びと悲しみは いつも 折り混ざってゆく
希望能多了解你一些 [01:42.94]风 髪に感じて 空を眺めたい
人有悲欢离合 月有阴晴圆缺 [01:48.94]あなたに花 届けたい
当风抚过长发 我愿眺望天空 [01:53.95]向こうは别の世界
摘一朵花送到你身边 [01:56.76]ほら蝶々が舞ってる あなたを待っている
眼前就是另一个世界 [02:27.89]太阳の下で 花に囲まれて
蝴蝶翩翩起舞 等待你的来临 [02:33.63]あなたと日々 过ごしたい
沐浴明媚阳光 徜徉花的海洋 [02:38.57]この想いを胸に 新しい世界で
多么想与你长相厮守 [02:44.63]私らしく 生きる
怀着这份眷恋 走向新的世界 [03:09.06]
选择属于我的人生
Arrietty's Song (阿莉埃蒂之歌)-Cécile Corbel 热门评论
Arrietty's Song (阿莉埃蒂之歌)-Cécile Corbel 同专辑其他歌曲
- 风の谷のナウシカ (风之谷的女孩)-安田成美
- 君をのせて (伴随着你)-井上杏美
- さんぽ (散步)-井上杏美
- となりのトトロ (邻家的龙猫)-井上杏美
- はにゅうの宿-Amelita Galli-Curci
- ルージュの伝言 (鹿九的传话)-松任谷由実
- やさしさに包まれたなら (亲切的包围)-松任谷由実
- 愛は花、君はその種子 (爱是花,你是花种)-都はるみ
- さくらんぼの実る頃 (樱桃成熟时)-加藤登紀子
- 時には昔の話を-加藤登紀子
- 海になれたら (如果能成为海的话)-坂本洋子
- アジアのこの街で (在亚洲的这个城市)-上々颱風
- いつでも誰かが (不会孤单)-上々颱風
- カントリー・ロード (回家路)-本名阳子
- On Your Mark-CHAGE and ASKA
- もののけ姫 (幽灵公主)-米良美一
- ケ・セラ・セラ (揩 塞拉 塞拉)-山田家の人々ほか
- ひとりぼっちはやめた-矢野顕子
- いつも何度でも (永远同在)-木村弓
- 風になる (变风)-辻亚弥乃
- No Woman, No Cry-Tina
- 世界の約束-倍赏千惠子
- テルーの唄 (瑟鲁之歌)-手嶌葵
- 時の歌-手嶌葵
- 海のおかあさん-林正子
- 崖の上のポニョ (悬崖上的波妞)-藤岡藤巻と大橋のぞみ
- The Neglected Garden-Cécile Corbel
- 夜明け~朝ごはんの歌-手嶌葵
- 上を向いて歩こう (往上走吧)-坂本九
- さよならの夏 ~コクリコ坂から~-手嶌葵