1/2-川本真琴
HQ《浪客剑心》TV动画第39-82集片头曲
1/2-川本真琴 无损flac下载 mp3下载
1/2-川本真琴 在线试听 歌词免费下载
[ti:1/2]
[ar:川本真琴]
[al:1997 ORICON Top 100 Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.77]1/2 (《浪客剑心》TV动画第39-82集片头曲) - 川本真琴
[00:01.79]詞:川本真琴
[00:02.78]曲:川本真琴
/ [00:04.04] [00:16.49]背中に耳をぴっとつけて
把耳朵靠在背上 [00:20.83] [00:21.56]抱きしめた
紧紧相拥 [00:22.81] [00:24.25]境界線みたいな身体がじゃまだね
犹如界限一般的身体成了障碍 [00:28.48]どっかいっちゃいそうなのさ
似乎已去往某个地方 [00:31.76]黙ってると ちぎれそうだから
沉默着,因为将要被撕裂 [00:36.11]こんな気持ち
这样的一种心情 [00:38.05] [00:39.89]半径3メートル以内の世界でもっと
即便在半径3米的世界里 [00:44.29]もっとひっついてたいのさ
也想更加靠近 [00:46.68] [00:47.68]かわりばんこでペダルをこいて
轮流踩踏踏板 [00:49.95]おじぎのひまわり通り越して
越过礼貌的向日葵 [00:51.92]ぐんぐん風をのみこんで
大口地吞下风 [00:53.65]そう飛べそうじゃん
要飞起来了 [00:55.60]初めて感じた君の体温
初次感受到你的身体温度 [00:57.34]誰よりも強くなりたい
想要变得比任何人都强 [00:59.24] [01:00.16]あったかいリズム
温暖的节奏 [01:02.60] [01:03.46]2コの心臓がくっついてく
两颗心脏紧紧相靠 [01:07.20]唇と唇 瞳と瞳と 手と手
唇和唇,瞳孔和瞳孔,手和手 [01:11.14]神様は何も禁止なんかしてない
神什么都不会禁止 [01:14.78]愛してる 愛してる 愛してる
我爱你,我爱你,我爱你 [01:19.85] [01:22.53]あたしまだ懲りてない
我还没吃够苦头 [01:24.91]大人じゃわかんない
大人们无法明白 [01:26.93]苦しくて せつなくて
辛苦,郁闷 [01:28.88]見せたくて パンクしちゃう
想展现给你看,却憋着膨胀着 [01:31.07]そっぽ見て待ってるから
扭头等待着你 [01:32.91]ポッケの迷ってる手で
迷失在口袋中的手 [01:34.49]ほっぺに触れて
触碰你的脸颊 [01:36.25]恋してるチカラに魔法をかけて
施魔法让人陷入恋爱 [01:38.72] [01:46.42]いつも一緒に遠回りしてた 帰り道
总是在回家时一起绕远路 [01:52.30] [01:54.05]橙がこぼれるような空に
在洋溢着橙色的天空中 [01:58.04]何だかHAPPY&SAD
不知为何有着快乐和悲伤 [01:59.36] [02:01.49]あたしたちってどうして生まれたの
我们生下来是为何 [02:06.26]半分だよね
都只是一半的人生啊 [02:07.85] [02:09.31]一人で考えてもみるけど
独自思考过 [02:13.77]やっぱへたっぴなのさ
但果然不擅长想这些 [02:16.11] [02:17.42]見えなくなるほど遠くに
能够把球投向 [02:19.37]ボールを投げれる強い肩
视线所不能及的远方的肩膀 [02:21.67]うらやましくておと
真是羡慕 [02:23.12]この子になりたかった
想变得和他一样 [02:25.26]澄んだ水のようにやわらかく
像清澈的水一般柔和 [02:27.33]誰よりも強くなりたい
想要变得比任何人都强 [02:29.18] [02:29.76]ちっちゃな頃みたい
像儿时一样 [02:32.30] [02:33.11]へんね涙がこぼれてく
奇异的眼泪掉落 [02:36.66]唇と唇 瞳と瞳と 手と手
唇和唇,瞳孔和瞳孔,手和手 [02:40.70]同じもの同じ感じかたしてるの
同一样事物,同样的感受方式 [02:44.38]愛してる 愛してる 愛してる
我爱你,我爱你,我爱你 [02:49.18] [02:52.23]あたしまだ懲りてない
我还没吃够苦头 [02:54.65]大人じゃわかんない
大人们无法明白 [02:56.30]届かないって 言われたって
虽然被认为无法做到 [02:58.55]このままジャンプしたい
但就想这样跳跃 [03:00.84]バイバイのキスするから
我会用吻道别 [03:02.61]最後の一歩の距離 ぐって抱いて
紧抱住最后一步的距离 [03:05.93]太陽がずっと沈まないように
令太阳永不下沉 [03:08.51] [03:23.79]一コの夕陽ぽつんとふたりで見てた
两人孤零零地看着夕阳 [03:27.78] [03:30.02]きれいだけどもさ
虽然美丽 [03:31.88] [03:35.81]なんか言えないね
不知为何说不出来 [03:37.67]なんか足りないね
不知为何还觉不够 [03:40.04] [03:54.92]ノストラダムスが予言した通り
就如占卜家所说的一样 [03:58.96] [04:01.73]この星が
在这颗星星 [04:02.71] [04:03.24]爆発する日はひとつになりたい
爆炸之时想与你成为一体 [04:06.56] [04:07.44]あったかいリズム
温暖的节奏 [04:09.80] [04:10.73]2コの心臓がくっついてく
两颗心脏紧紧相靠 [04:14.06]唇と唇 瞳と瞳と 手と手
唇和唇,瞳孔和瞳孔,手和手 [04:18.16]神様は何も禁止なんかしてない
神什么都不会禁止 [04:22.10]愛してる 愛してる 愛してる
我爱你,我爱你,我爱你 [04:27.08] [04:29.84]あたしまだ懲りてない
我还没吃够苦头 [04:32.04]大人じゃわかんない
大人们无法明白 [04:34.12]苦しくて せつなくて
辛苦,郁闷 [04:35.78]見せたくて パンクしちゃう
想展现给你看,却憋着膨胀着 [04:38.24]そっぽ見て待ってるから
扭头等待着你 [04:40.07]ポッケの迷ってる手で
迷失在口袋中的手 [04:41.82]ほっぺに触れて
触碰你的脸颊 [04:43.50]恋してるチカラに魔法をかけて
施魔法让人陷入恋爱 [04:45.81]太陽がずっと沈まないように
令太阳永不下沉
/ [00:04.04] [00:16.49]背中に耳をぴっとつけて
把耳朵靠在背上 [00:20.83] [00:21.56]抱きしめた
紧紧相拥 [00:22.81] [00:24.25]境界線みたいな身体がじゃまだね
犹如界限一般的身体成了障碍 [00:28.48]どっかいっちゃいそうなのさ
似乎已去往某个地方 [00:31.76]黙ってると ちぎれそうだから
沉默着,因为将要被撕裂 [00:36.11]こんな気持ち
这样的一种心情 [00:38.05] [00:39.89]半径3メートル以内の世界でもっと
即便在半径3米的世界里 [00:44.29]もっとひっついてたいのさ
也想更加靠近 [00:46.68] [00:47.68]かわりばんこでペダルをこいて
轮流踩踏踏板 [00:49.95]おじぎのひまわり通り越して
越过礼貌的向日葵 [00:51.92]ぐんぐん風をのみこんで
大口地吞下风 [00:53.65]そう飛べそうじゃん
要飞起来了 [00:55.60]初めて感じた君の体温
初次感受到你的身体温度 [00:57.34]誰よりも強くなりたい
想要变得比任何人都强 [00:59.24] [01:00.16]あったかいリズム
温暖的节奏 [01:02.60] [01:03.46]2コの心臓がくっついてく
两颗心脏紧紧相靠 [01:07.20]唇と唇 瞳と瞳と 手と手
唇和唇,瞳孔和瞳孔,手和手 [01:11.14]神様は何も禁止なんかしてない
神什么都不会禁止 [01:14.78]愛してる 愛してる 愛してる
我爱你,我爱你,我爱你 [01:19.85] [01:22.53]あたしまだ懲りてない
我还没吃够苦头 [01:24.91]大人じゃわかんない
大人们无法明白 [01:26.93]苦しくて せつなくて
辛苦,郁闷 [01:28.88]見せたくて パンクしちゃう
想展现给你看,却憋着膨胀着 [01:31.07]そっぽ見て待ってるから
扭头等待着你 [01:32.91]ポッケの迷ってる手で
迷失在口袋中的手 [01:34.49]ほっぺに触れて
触碰你的脸颊 [01:36.25]恋してるチカラに魔法をかけて
施魔法让人陷入恋爱 [01:38.72] [01:46.42]いつも一緒に遠回りしてた 帰り道
总是在回家时一起绕远路 [01:52.30] [01:54.05]橙がこぼれるような空に
在洋溢着橙色的天空中 [01:58.04]何だかHAPPY&SAD
不知为何有着快乐和悲伤 [01:59.36] [02:01.49]あたしたちってどうして生まれたの
我们生下来是为何 [02:06.26]半分だよね
都只是一半的人生啊 [02:07.85] [02:09.31]一人で考えてもみるけど
独自思考过 [02:13.77]やっぱへたっぴなのさ
但果然不擅长想这些 [02:16.11] [02:17.42]見えなくなるほど遠くに
能够把球投向 [02:19.37]ボールを投げれる強い肩
视线所不能及的远方的肩膀 [02:21.67]うらやましくておと
真是羡慕 [02:23.12]この子になりたかった
想变得和他一样 [02:25.26]澄んだ水のようにやわらかく
像清澈的水一般柔和 [02:27.33]誰よりも強くなりたい
想要变得比任何人都强 [02:29.18] [02:29.76]ちっちゃな頃みたい
像儿时一样 [02:32.30] [02:33.11]へんね涙がこぼれてく
奇异的眼泪掉落 [02:36.66]唇と唇 瞳と瞳と 手と手
唇和唇,瞳孔和瞳孔,手和手 [02:40.70]同じもの同じ感じかたしてるの
同一样事物,同样的感受方式 [02:44.38]愛してる 愛してる 愛してる
我爱你,我爱你,我爱你 [02:49.18] [02:52.23]あたしまだ懲りてない
我还没吃够苦头 [02:54.65]大人じゃわかんない
大人们无法明白 [02:56.30]届かないって 言われたって
虽然被认为无法做到 [02:58.55]このままジャンプしたい
但就想这样跳跃 [03:00.84]バイバイのキスするから
我会用吻道别 [03:02.61]最後の一歩の距離 ぐって抱いて
紧抱住最后一步的距离 [03:05.93]太陽がずっと沈まないように
令太阳永不下沉 [03:08.51] [03:23.79]一コの夕陽ぽつんとふたりで見てた
两人孤零零地看着夕阳 [03:27.78] [03:30.02]きれいだけどもさ
虽然美丽 [03:31.88] [03:35.81]なんか言えないね
不知为何说不出来 [03:37.67]なんか足りないね
不知为何还觉不够 [03:40.04] [03:54.92]ノストラダムスが予言した通り
就如占卜家所说的一样 [03:58.96] [04:01.73]この星が
在这颗星星 [04:02.71] [04:03.24]爆発する日はひとつになりたい
爆炸之时想与你成为一体 [04:06.56] [04:07.44]あったかいリズム
温暖的节奏 [04:09.80] [04:10.73]2コの心臓がくっついてく
两颗心脏紧紧相靠 [04:14.06]唇と唇 瞳と瞳と 手と手
唇和唇,瞳孔和瞳孔,手和手 [04:18.16]神様は何も禁止なんかしてない
神什么都不会禁止 [04:22.10]愛してる 愛してる 愛してる
我爱你,我爱你,我爱你 [04:27.08] [04:29.84]あたしまだ懲りてない
我还没吃够苦头 [04:32.04]大人じゃわかんない
大人们无法明白 [04:34.12]苦しくて せつなくて
辛苦,郁闷 [04:35.78]見せたくて パンクしちゃう
想展现给你看,却憋着膨胀着 [04:38.24]そっぽ見て待ってるから
扭头等待着你 [04:40.07]ポッケの迷ってる手で
迷失在口袋中的手 [04:41.82]ほっぺに触れて
触碰你的脸颊 [04:43.50]恋してるチカラに魔法をかけて
施魔法让人陷入恋爱 [04:45.81]太陽がずっと沈まないように
令太阳永不下沉
1/2-川本真琴 热门评论
1/2-川本真琴 同专辑其他歌曲
- そばかす (雀斑)-JUDY AND MARY
- 鳥の詩-Lia
- 君は僕に似ている (你与我相似)-See-Saw
- Butter-Fly-和田光司
- 空色デイズ-中川翔子
- ハレ晴レユカイ (晴天好心情)-平野绫/茅原实里/後藤邑子
- ゲキテイ(檄! 帝国華撃団) (帝国华击团)-横山智佐/帝国歌劇団
- Believe-Folder 5
- Believe-玉置成实
- 勇侠青春謳 (勇侠青春讴)-ALI PROJECT
- 消せない罪 (抹不去的罪行)-北出菜奈
- Blue Velvet-工藤静香
- -赤い華- You're gonna change to the flower (赤色华丽)-椎名へきる
- 晴れてハレルヤ (晴天万岁)-奥井亜紀
- シングルベッド-射乱 Q
- ガーネット (石榴石)-奥华子
- 月光花-Janne Da Arc
- * ~アスタリスク~ (星号)-ORANGE RANGE
- 1/3の純情な感情-Siam Shade
- ロマンス-PENICILLIN
- シャングリラ-チャットモンチー
- DAYS-FLOW
- ココロオドル (心跳)-nobodyknows+
- Pray-Tommy february6/川瀬智子
- リライト-ASIAN KUNG-FU GENERATION
- 一輪の花-High And Mighty Color
- 青空のナミダ (天空的眼泪)-高橋瞳
- RUN! RUN! RUN!-大槻真希
- 悲しみをやさしさに-little by little
- Wings of Words-Chemistry
1/2-川本真琴 相关歌曲
- 嵐の勇者(ヒーロー) (暴风雨的勇士。)-南里侑香
- -赤い華- You're gonna change to the flower (-Akai Hana- You're Gonna Change To The Flower)-椎名へきる
- ゆずれない願い (不让的愿望)-田村直美
- 時を越えて (超越时光)-松雪泰子
- 爪先-オレスカバンド
- Spirit-Project DMM
- 一輪の花 (一轮之花)-High And Mighty Color
- Dragon Soul-谷本贵义
- 晴れてハレルヤ (晴天万岁)-奥井亜紀
- ブルーウォーター (Blue water)-森川美穂
- Precious Delicious-知念里奈
- モーター?ドライヴ(12インチ)-REBECCA
- サンクチュアリ~淋しいだけじゃない-篠原凉子
- Lady Generation (Original Mix)-篠原凉子
- もっと もっと...-篠原凉子
- 2001 のび太と翼の勇者たち『LOVE YOU CLOSE』-知念里奈
- Love you close-知念里奈
- 夜の歌 (夜之歌)-岩男潤子
- 扉をあけて (打开心扉)-ANZA
- Catch You Catch Me (TVサイズ)-meg rock