Over Everything-Courtney Barnett/Kurt Vile

[ti:Over Everything] [ar:Courtney Barnett/Kurt Vile] [al:Over Everything] [by:] [offset:0] [00:00.00]Over Everything - Courtney Barnett/Kurt Vile
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.58]Written by：Kurt Vile [00:17.16]When I'm all alone on my own by my lonesome
当我独自一人时 [00:20.84]And there ain't a single nother soul around
周围再也没有一个人 [00:23.58] [00:24.49]I wanna dig into my guitar bend a blues riff that hangs
我想认真研究我的吉他弹奏一首布鲁斯即兴曲 [00:31.07] [00:31.98]Over everything
超越一切 [00:33.57]When I'm by myself and it s daytime cause down under
当我一个人的时候那是白天因为在黑暗中 [00:37.25]Or wherever it is I live when it's evening
无论我住在哪里夜幕降临 [00:40.46]You know I speed read the morning news
你知道我快速阅读早间新闻 [00:43.62]And come up with my own little song also
创作一首属于我自己的歌 [00:47.72] [00:49.19]Too
太 [00:49.75] [01:05.29]When I step outside to a beautiful morning [01:08.66]Where the trees are all wagging my hair flag waving
树木摇曳我的秀发迎风飘扬 [01:12.39] [01:13.02]The scenery raging my life love cascading and the smog hangs
景色肆虐我的生活爱如瀑布般倾泻烟雾缭绕 [01:19.22] [01:20.00]Over everything
超越一切 [01:21.37]When I'm outside in a real good mood
当我心情愉悦走出家门 [01:24.47]You could almost forget about all the other things
你几乎可以忘记所有其他的事情 [01:27.64] [01:28.60]Like a big old ominous cloud in my periphery
就像笼罩在我周围的一片阴云 [01:34.17] [01:53.12]Don't wanna talk about it
不想谈论这件事 [01:55.68] [01:56.49]Simultaneous I shout it
与此同时我大声呐喊 [02:00.98] [02:09.10]When I was young I liked to hear music blarin'
在我小时候我喜欢听音乐 [02:12.50]And I wasn't carin to neuter my jams with earplugs
我不想用耳塞来麻痹自己 [02:16.54] [02:17.06]But these days I inhabitate a high pitched ring over things
但这些日子我的心情一直很低落 [02:21.65] [02:23.03]So these days I plug 'em up [02:25.47]When I'm struggling with my songs I do the same thing too
当我为我的歌发愁时我也会做同样的事 [02:28.88]And then I crunch 'em up in headphones cause why wouldn't you
然后我把它们塞进耳机里因为你为什么不愿意 [02:32.92]You could say I hear you on several levels at high decibels [02:37.98] [02:40.00]Over everything
超越一切 [02:41.61] [03:13.19]When I'm all alone on my own by myself
当我独自一人时 [03:16.12] [03:16.74]And there and another single one around
到处都是另一个人 [03:19.80] [03:20.66]I wanna dig into my guitar bend a blues riff that hangs
我想认真研究我的吉他弹奏一首布鲁斯即兴曲 [03:27.21] [03:27.94]Over everything
超越一切