Castle Walls (Live)-Styx

[ti:Castle Walls (Live At The Orpheum Theatre, Memphis, TN / 2010)] [ar:Styx] [al:The Grand Illusion/Pieces Of Eight Live (Live From Orpheum Theater In Memphis, TN / 2011)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Castle Walls (Live) - Styx
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.64]Written by：Dennis De Young/Styx/Gary Loizzo/Terry Fryer [00:35.29]Once in a dream
曾经在梦中 [00:37.69]Far beyond these castle walls
在这高墙之外 [00:42.11] [00:42.73]Down by the bay where the
在海湾边 [00:45.92]Moonlit water falls
月光洒下来 [00:49.92] [00:50.63]I stood alone while the minstrel sang his song
吟游诗人唱着他的歌我独自伫立 [00:56.91]So afraid I'd lost my soul
好害怕我失去了灵魂 [01:01.79] [01:02.51]There in the fog his song kept calling me
迷雾之中他的歌声不断呼唤着我 [01:09.38] [01:10.34]Leading me on with it's haunting melody
萦绕在我心头的旋律指引着我 [01:17.57] [01:18.39]Deep in my heart a voice kept echoing
在我的内心深处一个声音不断回响 [01:24.86]I knew I'd soon be wandering
我知道我很快就会四处漂泊 [01:29.20] [01:30.40]Far beyond these castle walls
在这高墙之外 [01:36.70] [01:39.16]Where the distant harbour meets the sky
远处的海港与天空相接 [01:44.60] [01:46.82]There the battle raged like hell
战争激烈无比 [01:51.81] [01:54.12]And every dove had lost it's will to fly
每一只鸽子都失去了飞翔的意志 [02:01.52] [04:56.64]Far beyond these castle walls
在这高墙之外 [05:02.76] [05:05.30]Where I thought I heard Tiresias say
在那里我好像听到提瑞西阿斯说 [05:10.69] [05:12.92]Life is never what it seems
生活从来不是表面上那样 [05:18.69] [05:20.49]And every man must meet his destiny
每个人都必须面对自己的命运