LOOK AT ME NOW-李起光

[ti:Look at Me Now] [ar:이기광 (李起光)] [al:LEEGIKWANG 1ST MINI ALBUM ‘ONE’] [by:] [offset:0] [00:00.00]LOOK AT ME NOW - 李起光 (이기광) [00:01.01]词：이기광/NODAY [00:02.03]曲：이기광/NODAY [00:03.04]编曲：NODAY [00:04.06]Baby you're so mine [00:05.69]너만 빼고 모두
除你之外 [00:06.88]다들 그래 yeah
一切都不过如此 [00:08.91] [00:09.89]내가 했던 말들
我说过的那些话 [00:11.49]거짓 아니야
不是谎话 [00:12.21]전부 다 진심이야
全都是真心的 [00:13.46] [00:14.12]Yeah [00:14.75] [00:15.54]일부러 모르는 척
虽然故意装作不知道 [00:17.21]아닌 척을 해봐도
装作不是 [00:19.73]결국 우린 둘이서
最后我们俩 [00:21.67] [00:22.56]매일 보고 있잖아
不还是每天都见面嘛 [00:24.92] [00:26.22]네가 없인 심심해
没有你就会很无聊 [00:27.76] [00:28.42]누굴 만나도 난
不管和谁见面 [00:29.44]너무 지루해
我都觉得时间漫长 [00:31.33]All I want you [00:32.54] [00:34.17]Baby oh you [00:35.25] [00:37.88]다른 놈들 똑같아
其他人都一样 [00:39.42] [00:39.95]누굴 만나봐도
试着和其他人交往交往 [00:41.23]다 나만 못해
都觉得比不上你 [00:43.70]왜 너만 몰라
为什么只有你不知道 [00:45.75]All I want is you [00:47.02] [00:48.23]Look at me now [00:50.16]내가 옆에 있잖아
我不是就在你身边吗 [00:52.32] [00:54.39]다른 곳은 보지 마
不要望着其他地方 [00:56.21]보지 마
不要看 [00:57.15]나를 몰라주는
真的很讨厌 [00:58.61]네가 너무 미워
看不到我的你 [01:00.49] [01:01.08]Now I've been thinking about you [01:04.21] [01:05.99]다른 곳은 보지 마
不要望着其他地方 [01:07.88]보지 마
不要看 [01:08.75]너를 힘들게만 할 뿐이야
那样只会让你更累 [01:11.27] [01:14.93]네가 원하는 대로 만해
照你想做的去做 [01:17.19]난 이 자리 그대로
我会一直在这里 [01:18.67]너를 바라볼게
守护着你 [01:19.98]말할 수 있는 이유
能说出口的理由 [01:21.44] [01:22.18]Because of you [01:22.99] [01:23.53]다들 내가 많이 달라졌대
大家都说我变了好多 [01:25.65] [01:26.42]이런 내 맘을
我会把我这样的心 [01:27.56]네게 보여줄게
展示给你 [01:28.79] [01:29.52]조금씩 천천히 걸어갈게
我会一点点慢慢靠近你 [01:31.36] [01:31.94]It's alright baby [01:34.94]It's okay baby [01:37.23] [01:38.25]말을 거네 너는 아직까지도
你说话了 你还是那么 [01:41.06]툭툭 어색한듯 수줍어해
容易害羞尴尬啊 [01:43.90]나를 보네 아름다운 눈빛이
你看我了 你美丽的眼神 [01:46.86]나를 감싸 안아주네
将我层层包围 [01:49.73]My sweety babe [01:51.48]더는 피하지 마
不要再回避了 [01:52.77]더는 피하지 마
不要再回避了 [01:53.97]이제 너를 숨기지 마
从现在起 不要再躲着我了 [01:55.54] [01:56.06]왜 너만 몰라
为什么只有你不知道 [01:58.05]All I want is you [01:59.22] [02:00.52]Look at me now [02:02.39]내가 옆에 있잖아
我不是就在你身边吗 [02:04.76] [02:06.55]다른 곳은 보지 마
不要望着其他地方 [02:08.52]보지 마
不要看 [02:09.50]나를 몰라주는
真的很讨厌 [02:10.95]네가 너무 미워
看不到我的你 [02:12.65] [02:13.19]Now I've been thinking about you [02:16.54] [02:18.29]다른 곳은 보지 마
不要望着其他地方 [02:20.12]보지 마
不要看 [02:21.04]너를 힘들게만 할 뿐이야
那样只会让你更累 [02:23.65] [02:26.90]너와의 시간들을 기억하고
记得和你在一起的时间 [02:31.86] [02:32.74]같은 공간 속에서 난 살아
活在同样的空间里 [02:37.72] [02:38.55]이젠 내게 가까이 넌 다가와
现在我要慢慢向你靠近 [02:43.52] [02:44.26]새로운 이야길 만들어 가
书写全新的故事 [02:49.69]Look at me now [02:51.54]내가 옆에 있잖아
我不是就在你身边吗 [02:54.01] [02:55.81]다른 곳은 보지 마
不要望着其他地方 [02:57.77]보지 마
不要看 [02:58.88]나를 몰라주는
真的很讨厌 [03:00.04]네가 너무 미워
看不到我的你 [03:01.97]Babe now I've been [03:03.84]Thinking about you [03:05.76] [03:07.45]다른 곳은 보지 마
不要望着其他地方 [03:09.08] [03:10.33]너를 힘들게만 할 뿐이야
那样只会让你更累