네가 너무 좋아 (好喜欢你)-Golden Child

[ti:네가 너무 좋아 (好喜欢你)] [ar:골든 차일드 (Golden Child)] [al:Golden Child 1st Mini Album (Gol-Cha!)] [by:] [offset:0] [00:00.00]네가 너무 좋아 - Golden Child (골든 차일드) [00:03.91]词：ESBEE/리시/Stereo 14/이장준/TAG [00:07.82]曲：ESBEE/리시/Stereo 14 [00:11.73]编曲：ESBEE/리시/Stereo 14 [00:15.65]오랜 시간 함께한 연인 아닌 친구지만
虽然是长久以来在一起的朋友而不是恋人 [00:19.89] [00:21.54]서로 많은 걸 함께했어
但彼此一起经历了许多 [00:23.99] [00:25.15]그래서 나 이렇게 말하기 어색하지만
所以 虽然我这样说很尴尬 [00:29.22] [00:30.89]오늘은 말해야겠어
今天要开口了 [00:32.74] [00:33.55]네가 우울한 날에도
就算在你郁闷的日子里 [00:35.20] [00:35.92]이별에 가슴 아플 때도
就算在离别中感到心痛的时候 [00:38.35]네 옆에는 내가 서있었어
我一直站在你身边 [00:42.34] [00:43.22]딴 사람들은 뭐래도
不管别人的闲言闲语 [00:44.81] [00:45.51]언제나 네 편이 되어줬어
无论何时我都会成为你这边的人 [00:47.76]아 그러니까 내 말은 뭐냐면
啊 所以 我的话是什么意思呢 [00:50.69] [00:51.60]네가 너무 좋아 너의 모든 게 다
我好喜欢你 你所有的一切 [00:55.75] [00:57.20]알아줘 이런 맘 맘 맘 받아줘 날
请告诉我 这样的心 心 心 请接受我 [01:01.17]네가 너무 좋아 아직 부족하지만
我好喜欢你 虽然还有些不足 [01:05.23] [01:06.87]이젠 날 바라봐 봐 봐
现在望着我吧 [01:09.00]너만을 아껴줄 한 사람
只珍惜你的一个人 [01:11.84] [01:12.55]어색한 모습 오글거려 괜히
不自在的模样 平白无故地感到肉麻 [01:14.91]장난인 척 틱틱거려도
装作玩笑 就算很严肃 [01:16.97]이젠 네게 말하고 싶어
如今想要对你说 [01:19.18]그래 그냥 넌 정말 내 거 해
是的 你就成为我的人吧 [01:22.13]You must be drained [01:23.11]Cuz you be glowing [01:24.22]너무 예뻐 너에게 다가갈 테니까
如此美丽 因为我要走近你 [01:26.80]의심 가득한 두 눈은 뭐야
充满疑惑的双眼是什么啊 [01:29.19]그래도 널 향한 내 맘은 진짜니까
就算那样 我向着你的心是真的 [01:31.28]네가 우울한 날에도
就算在你郁闷的日子里 [01:32.72] [01:33.39]이별에 가슴 아플 때도
就算在离别中感到心痛的时候 [01:35.81]네 옆에는 내가 서있었어
我一直站在你身边 [01:39.90] [01:40.83]딴 사람들은 뭐래도
不管别人的闲言闲语 [01:42.32] [01:42.99]언제나 네 편이 되어줬어
无论何时我都会成为你这边的人 [01:45.28]아 그러니까 내 말은 뭐냐면
啊 所以 我的话是什么意思呢 [01:48.22] [01:49.13]네가 너무 좋아 너의 모든 게 다
我好喜欢你 你所有的一切 [01:53.27] [01:54.93]알아줘 이런 맘 맘 맘 받아줘 날
请告诉我 这样的心 心 心 请接受我 [01:58.18] [01:58.78]네가 너무 좋아 아직 부족하지만
我好喜欢你 虽然还有些不足 [02:03.27] [02:04.40]이젠 날 바라봐 봐 봐
现在望着我吧 [02:06.78]너만을 아껴줄 한 사람
只珍惜你的一个人 [02:09.78] [02:10.45]잘해줄 자신 있어 난
我有会对你好的信心 [02:12.44] [02:13.00]세상 그 누구보다 너를 잘 아니까
因为我比世上任何人都了解你 [02:17.05] [02:18.77]너와 가까워질래 지금보다 더
要和你变得亲近 比现在更加亲近 [02:22.86] [02:23.54]우리 둘 그 사이에 이 선을 넘고 싶어
想要越过你和我之间的这条线 [02:29.13] [02:29.97]네가 너무 좋아 너의 모든 게 다
我好喜欢你 你所有的一切 [02:34.13] [02:35.64]알아줘 이런 맘 맘 맘 받아줘 날
请告诉我 这样的心 心 心 请接受我 [02:39.54]네가 너무 좋아 아직 부족하지만
我好喜欢你 虽然还有些不足 [02:43.91] [02:45.18]이젠 날 바라봐 봐 봐
现在望着我吧 [02:47.57]너만을 아껴줄 한 사람
只爱惜你的一个人