Hands Up-Candace Coles/Darien Dorsey/Taura Stinson

[ti:Hands Up (《社团》纪录片)] [ar:Candace Coles/Darien Dorsey/Taura Stinson] [al:Step (Music From and Inspired by the Motion Picture)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hands Up - Candace Coles/Darien Dorsey/Taura Stinson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.44]Written by：Darien Dorsey/Raphael Saadiq/Taura Stinson [00:02.88]Get on
来吧 [00:03.76]Tell them this
告诉他们 [00:04.30] [00:05.45]A several unarmed African American men and women [00:10.24]And we've been in missed of us not to mention
我们已经错过彼此更不要说 [00:12.40] [00:13.48]Including us yeah
包括我们 [00:14.81] [00:18.69]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [00:20.99]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [00:22.73] [00:23.39]Say it loud I'm Black and I'm proud
大声说我是黑人我很骄傲 [00:25.71] [00:32.81]They said we're gonna be alright
他们说我们会没事的 [00:35.13] [00:36.97]Said we're gonna hold on calm
我说我们会坚持不懈镇定自若 [00:39.08] [00:41.06]Said it a long long time
说了很久 [00:43.37] [00:44.37]Come to see and waiting for our change to come
来看看我们期待着改变 [00:47.65] [00:48.54]Lord waiting on our change to come
上帝等待着我们的改变 [00:52.17] [00:53.95]Said We have some expensive tastes
我们有一些昂贵的品位 [00:56.54] [00:58.45]Haven't we already payed
我们不是已经付出代价了吗 [01:00.67] [01:02.51]There's a million of mothers and sons
世上有无数母亲和儿子 [01:04.96] [01:06.76]Standing on the edge of the gun
站在枪口的The Verge [01:09.07] [01:09.73]Lord silence by the king and a gun
上帝啊沉默吧国王身边带着枪 [01:13.18] [01:15.52]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [01:17.57]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [01:19.64]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [01:21.83]Man and man are bully cruel
有些人残忍无情 [01:23.95]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [01:26.15]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [01:28.24]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [01:30.42]Man and man are bully cruel
有些人残忍无情 [01:32.62]Now then this is made of steal
这一切都是偷来的 [01:34.86] [01:37.00]Love on a 22
爱到不能自已 [01:39.29] [01:41.11]It's the same
都一样 [01:42.19]Nothing has changed lord it's the same
什么都没有改变上帝一切都没变 [01:45.90]Standing on a roof lord
站在屋顶上 [01:49.65]To singing and standing on a roof
歌唱着站在屋顶上 [01:52.36] [01:54.14]This is for a Friday's pray
这是为了周五的祈祷 [01:56.54] [01:58.21]For London we're join in too
为了伦敦我们也加入其中 [02:00.76] [02:02.40]She finds Milia Areon and Michael
她找到了米利亚·艾里昂和迈克尔 [02:04.69]Attain and Sandra
我和桑德拉 [02:05.98] [02:06.94]We're gonna fight the system for you
我们会为你与体制抗争 [02:08.68] [02:11.01]Thoughts of million names to name
脑海里思绪万千 [02:13.61] [02:15.23]And that's won't be the last
这不会是最后一次 [02:17.81] [02:19.64]So we stand here with Our hands in the air
所以我们站在这里高举双手 [02:23.14] [02:23.92]Speaking for the world to came
为即将到来的世界发声 [02:26.54] [02:27.22]Lord before it's for the fall his life
上帝啊在他倒下之前他的生命 [02:30.84] [02:32.47]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:34.69]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:36.79]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:38.96]Man and man are bully cruel
有些人残忍无情 [02:41.15]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:43.19]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:45.28]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:47.45]Man and man are bully cruel
有些人残忍无情 [02:49.69]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:51.78]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:53.79]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [02:56.04]Man and man are bully cruel
有些人残忍无情 [02:58.23]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [03:00.40]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [03:02.52]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [03:04.60]Man and man are bully cruel
有些人残忍无情 [03:06.74]Hands up
举起双手 [03:07.76] [03:08.86]Hands up
举起双手 [03:09.77] [03:11.00]Hands up
举起双手 [03:11.92] [03:13.10]Man and man are bully cruel
有些人残忍无情 [03:15.39]Hands up
举起双手 [03:16.27] [03:17.39]Hands up
举起双手 [03:18.36] [03:19.58]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [03:21.89]Man and man are bully cruel
有些人残忍无情 [03:23.95]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [03:26.11]Hands up don't shoot
举起手来别开枪 [03:28.21]Hands up don't shoot
举起手来别开枪