잔소리 (唠叨)-Dynamicduo/Simon Dominic

[ti:잔소리 (feat. Simon D)] [ar:다이나믹 듀오 (Dynamic Duo)/Simon D] [al:Ballad for Fallen Soul Pt. 1 - Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]잔소리 - Dynamicduo (다이나믹 듀오)/Simon Dominic (사이먼 도미닉) [00:05.92]词：개코/최자/Simon Dominic [00:11.84]曲：개코/최자 [00:17.76]내게 돌아와줘
请回到我身边 [00:18.84]내게 내게 다시 돌아와줘
请再次回到我身边 [00:20.37] [00:28.10]내게 돌아와줘
请回到我身边 [00:29.19]내게 내게 다시 돌아와줘
请再次回到我身边 [00:30.79] [00:33.07]술좀 그만 마셔
不要再喝酒了 [00:34.70]더 살찌기 전에 이제 그만 잡숴
在更胖之前 现在到此为止吧 [00:36.92] [00:38.34]뭐가 그리 바빠
怎么那么忙 [00:39.73]문자 한통 하는게
发一通短讯而已 [00:40.98]그리도 손이아퍼
手就那么痛吗 [00:41.89] [00:43.46]사실 좀 지겨웠었어
其实有点厌倦了 [00:45.09]온종일
一整天 [00:45.56]계속 계속 반복 됐던 너의 구속
你反复不断的约束 [00:47.94]그게 내 행복의 부속 이었나봐
看来那就是我幸福的附属物吧 [00:50.18]난 깊이 잠겼어
我深陷其中 [00:51.43]후회의 눈물 속에
后悔的泪水之中 [00:52.57] [00:53.21]시간으론 니 빈자리가 안매꿔져
无法通过时间填满你的空位 [00:55.31] [00:55.92]돌아와서 날 채워줘
请回来填满我吧 [00:57.35] [00:58.02]청소할때마다 나오는 실핀들이
每当清扫的时候 发现的发夹 [01:00.07]비수가 되서 나를 찔러
成为匕首 刺伤着我 [01:01.94]난 기다려 아직 널
我至今还等待着你 [01:02.91]참기 힘들었던 그잔소리가
曾经难以忍受的那些唠叨 [01:09.55] [01:12.84]귀찮고 싫었던 그 잔소리가
无比讨厌的那些唠叨 [01:19.88] [01:23.13]그리워서 못참겠어
因为思念 快要受不了了 [01:27.38] [01:28.65]돌아와줘
请回来吧 [01:29.76] [01:33.52]생각나서 못참겠어 돌아와줘
因为想念 快要受不了了 请回来吧 [01:40.26] [01:41.92]Come back to me [01:42.81] [01:45.66]애인이 아닌 엄마같애서
不是爱人 而是像妈妈一样 [01:46.75] [01:47.36]못난 아들래미 꾸짖듯 답답해서
就像训斥着不争气的孩子 郁闷不已 [01:49.46] [01:50.10]충돌이 많았지
有很多冲突 [01:51.32]난 더 툴툴됐고
我更加埋怨 [01:52.52]약속에 늦는것도 모잘라
就算在约会中迟到还不够 [01:54.09]술냄새 풀풀내던
对于浑身酒气的我 [01:55.39] [01:55.98]내겐 예전같지 않다며 비꼬아
讥讽我 说和从前不同了 [01:57.85] [01:58.54]멋진 모습은 안바라니깐
因为不希望你看到我帅气的模样 [01:59.86]좀 씻고와
洗洗再来吧 [02:01.14]깨가 쏟아질땐 밤새하던 통화
甜甜蜜蜜的时候 彻夜通话 [02:03.39]10분도 하기 싫어 잠든척 했던 나
十分钟都不愿意 装作睡着的我 [02:05.88] [02:06.41]하나에서 둘로 결판 짓던날
一分为二 分出是非的那天 [02:08.88]세상 그어떤 누구보다 내가 미웠다
比世界上任何人都讨厌我 [02:11.16] [02:11.74]생각해보면
仔细想想的话 [02:12.21]나이 먹고 부렸던 어리광 창피해
年龄大了还撒娇 真是丢人 [02:14.31]널 잃고 나서 징징 되버린 맘
失去你之后 哭哭啼啼的心 [02:16.18]참기 힘들었던 너의 그 잔소리가
曾经难以忍受的那些唠叨 [02:22.17] [02:25.95]귀찮고 싫었던 너의 그 잔소리가
无比讨厌的那些唠叨 [02:33.55] [02:36.22]그리워서 못참겠어 돌아와줘
因为想念 快要受不了了 请回来吧 [02:43.15] [02:46.70]생각나서 못참겠어 돌아와줘
因为想念 快要受不了了 请回来吧 [02:52.91] [02:57.36]Come back to me [02:58.41]추억이 가려워서 긁기도 하고
因为回忆刺痛 备受煎熬 [03:00.74]남아있는 상처가 다시 붓기도 하고
留下的伤口会再次浮肿 [03:03.03] [03:03.81]혼자라는 현실감에 궁상만 떨어
在独自一人的现实感中 这副寒酸相 [03:06.37]참고 참아야 되는
应该忍受 [03:07.58]무한한 서러움
无限的悲伤 [03:08.97]안정감 그 하나만 바랬던걸
只希望那一份安定感 [03:11.29]어설픈 기대보단 기댈곳을 원했던걸
比起生疏的期待 更想要可以依靠的地方 [03:13.81]더이상 잔소리 해주는 너는 없다
再也没有对我唠叨的你 [03:16.09]둘만의 장소 그곳에 혼자 밥먹으러 가
只属于两个人的场所 我独自去那里吃饭 [03:18.40] [03:39.99]그리워서 못참겠어 돌아와줘
因为想念 快要受不了了 请回来吧 [03:46.53] [03:49.76]니가 생각나서 못참겠어 돌아와줘
因为想念你 快要受不了了 请回来吧 [03:56.54] [04:01.04]그리워서 못참겠어
因为思念 快要受不了了 [04:04.90] [04:05.86]못참겠어 니가 필요한걸 어쩌겠어
快要受不了了 我需要你 该如何是好 [04:08.30] [04:08.83]I want you back girl [04:09.81] [04:11.11]생각나서 못참겠어
因为想念 快要受不了了 [04:15.15] [04:16.29]가슴이 너무 아파
内心非常痛苦 [04:17.14] [04:18.62]한숨이 계속 나와
是发出叹息 [04:19.62] [04:20.61]Come back to me I want you back girl