Beyond the Mountain-GANG PARADE

[ti:Beyond the Mountain] [ar:GANG PARADE] [al:Beyond the Mountain (Type-A)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Beyond the Mountain - GANG PARADE
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.03]词：GANG PARADE!!/松隈ケンタ/JxSxK [00:02.07]曲：松隈ケンタ [00:03.11]夢が見えない
看不到梦想 [00:03.97]なおいけない
这样更加糟糕 [00:05.19]明記してない
没有明确记载 [00:06.13]なんともない
倒也无所谓 [00:07.70]傷あぁさめざめ泣いて
伤痕啊潸然泪下 [00:10.26]行こうピリオドの向こうへ
去吧去往终止符的对面 [00:12.69]愛ゆえの鍵
爱情的钥匙 [00:13.91]椅子無いけどまぁいいか
没有椅子也没关系 [00:15.75]ふと意図せず
没有无意间的企图 [00:16.66]追うの難しい
就很难追赶你的脚步 [00:17.89]うだつのあがらない
无法翻身 [00:19.26]現実と
的现实 [00:20.51]君のスマイル
和你的微笑 [00:21.78]じゃ済まない
不会终止 [00:22.65]だから僕は1人では進めない
所以我一个人无法前进 [00:24.83]現れては消えてくの世の中
在这个产生又消亡的世间 [00:27.39]笑いたい笑えない
想笑却笑不出 [00:29.28]だけど僕は君と共に
但是想和你一起 [00:31.47]未来で笑いたい
在未来放声大笑 [00:33.25]Oh yeah [00:33.96]心がまとまらない曖昧
我的内心接受一切 [00:36.93]すべて受け入れてgo on
不够笼统的暧昧不清 go on [00:39.41]どこまでも
不管去哪里 [00:40.39]One step forward
都一步步向前 [00:42.01]崩れないで
不要崩溃 [00:43.15]あと数ヶ月で君が現れる
还有几个月你就会出现 [00:45.71]こんなことが信じられるのかい
这种事能相信吗 [00:48.27]公演の中で僕は一人
公演中只有我一个人 [00:50.65]投げ捨てられた空き缶みたいだ
就像被丢弃的空瓶罐儿 [00:53.48]巡り合った奇跡とかいっても
即便有意外的奇迹 [00:56.66]気づけばひとりぼっち
等我意识到的时候发现只有我自己 [00:58.61]気づけばいなくなって
而你已经消失 [01:00.64]気づけばいなくなってんだ
早已经消失 [01:03.58]破れない約束なんてない
没有打不破的约定 [01:05.89]多くなるばっかです
只会变得越来越多 [01:08.10]諦めないの精神でずっと
不放弃的精神一直都在 [01:10.79]どうやらいつまでも
怎样做才能将这场旅行 [01:13.38]この旅を続けられたら
持续到永远 [01:22.27] [01:22.81]何がしたい
我想做些什么 [01:23.95]ずっときっともっと
肯定是为了看到 [01:25.98]笑顔見せるから
更多的你的笑容 [01:28.51]この歌を
如果我不停地 [01:35.30]つづけていられたのなら
吟唱这首歌 [01:38.55]今よりも誰よりも高く
将比现在比任何人站得更高 [01:48.67] [01:53.96]あと数ヶ月で君が現れる
还有几个月你就会出现 [01:56.43]こんなことが信じられるのかい
这种事能相信吗 [01:58.69] [01:59.22]公演の中で僕は一人
公演中只有我一个人 [02:01.35]投げ捨てられた
就像被丢弃的 [02:02.57]空き缶みたいだ
空瓶罐儿 [02:04.20]巡り合った奇跡とかいっても
即便有意外的奇迹 [02:07.32]気づけばひとりぼっち
等我意识到的时候发现只有我自己 [02:09.49]気づけばいなくなって
而你已经消失了 [02:11.41]気づけばいなくなってんだ
早已经消失了 [02:14.42]破れない約束なんてない
没有打不破的约定 [02:16.74]なるようはならない
想要相信却无法相信 [02:18.42] [02:18.93]ないものねだり
只不过是强求没有的东西 [02:20.11]ハングリーなんか
这是一种渴望 [02:21.51]どうやらいい加減
怎样做才能更好的 [02:24.03]この旅を続けられたら
持续这场旅行 [02:33.35]何がしたい
我想做些什么 [02:34.71]ずっときっともっと
肯定是为了看到 [02:36.60]笑顔見せるから
更多的你的笑容 [02:39.25]この歌を
如果我不停地 [02:45.93]つづけていられたのなら
吟唱这首歌 [02:49.46]今よりも誰よりも高く
将比现在比任何人站得更高 [02:58.88] [03:13.63]夢が見えない
看不到梦想 [03:14.55]なおいけない
这样更加糟糕 [03:15.21] [03:15.79]明記してない
没有明确记载 [03:16.80]なんともない
倒也无所谓 [03:17.92] [03:18.55]傷あぁさめざめ泣いて
伤痕啊潸然泪下 [03:20.80] [03:21.60]行こうピリオドの向こうへ
去吧去往终止符的对面 [03:24.03] [03:24.74]愛ゆえの鍵
爱情的钥匙 [03:26.24] [03:26.81]椅子無いけどまぁいいか
没有椅子也没关系 [03:29.21]ふと意図せず
没有无意间的企图 [03:30.52]追うの難しい
就很难追赶你的脚步 [03:32.05]うだつのあがらない
无法翻身 [03:33.45]現実と
的现实 [03:34.00]君のスマイル
和你的微笑 [03:35.39]じゃ済まない
不会停止 [03:36.42] [03:37.40]この旅を続けられたら
要想持续这场旅行 [03:46.30] [03:46.83]何がしたい
我需要做些什么 [03:47.95]ずっときっともっと
肯定是为了看到 [03:49.94]笑顔見せるから
更多的你的笑容 [03:52.57]この歌を
如果我不停地 [03:59.24]つづけていられたのなら
吟唱这首歌 [04:02.65]今よりも誰よりも高く
将比现在比任何人站得更高 [04:12.62] [04:16.81]僕らここに立って
我站在这里 [04:18.69]いたって
就在这里 [04:19.65]待ってたって
等着你 [04:20.74] [04:21.81]誰もきやしなくて
不要和任何人做约定 [04:23.42]待って待って
等待等待 [04:24.35]ずっと待ってたって
一直等着你 [04:26.14]だけどずっと待ってるんだ
会一直等着你