So You Go-Old Dominion

[ti:So You Go] [ar:Old Dominion] [al:Happy Endings] [by:] [offset:0] [00:00.00]So You Go - Old Dominion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.63]Written by：Matthew Ramsey/Brad Tursi/Trevor Rosen/Andrew Dorff [00:15.27]You're home all alone
你独自在家 [00:17.08]There's a buzz on your phone
你的手机嗡嗡作响 [00:18.80]Your friends say she's out at the bar with her friends
你的朋友说她和朋友在酒吧 [00:22.19]So you go
所以你走吧 [00:22.87] [00:28.85]You show up look around
你突然出现环顾四周 [00:30.72]But you don't see her face
但你看不见她的脸 [00:32.48]They tell you she probably went back to her place
他们说她可能回家去了 [00:35.82]So you go
所以你走吧 [00:36.74] [00:42.72]Then you knock on the door [00:44.45]But she won't let you in
可她不会让你走进我的心里 [00:46.14]She ain't ready to do this again
她还没准备好重蹈覆辙 [00:48.89]So you go all kinds of crazy just thinking
于是你就开始胡思乱想 [00:52.18]That she might be gone
她可能已经离去 [00:55.18] [00:56.11]You go out of your mind at the thought
一想到这些你就失去理智 [00:58.72]That she finally moved on
她终于放下过去 [01:02.43]She tells you it's over
她告诉你一切都结束了 [01:04.37]This time she means it
这一次她是认真的 [01:06.04]She doesn't love you but you don't believe it
她不爱你可你不相信 [01:10.17]The beach where you met is a five hour drive
你们相遇的海滩开车五个小时就到了 [01:13.62]You know that you won't be sleeping tonight
你知道你今夜无法入眠 [01:16.87]So you go
所以你走吧 [01:17.86] [01:23.89]But the ocean's just water the beach is just sand
但大海只有水沙滩只有沙 [01:27.59]None of it matters
一切都不重要 [01:28.96]She ain't holding your hand so you go
她没有牵你的手所以你走了 [01:31.74] [01:33.38]So you go all kinds of crazy just thinking
于是你就开始胡思乱想 [01:36.73]That she might be gone
她可能已经离去 [01:39.79] [01:40.55]You go out of your mind at the thought
一想到这些你就失去理智 [01:43.31]That she finally moved on
她终于放下过去 [01:46.97]She tells you it's over
她告诉你一切都结束了 [01:48.97]This time she means it
这一次她是认真的 [01:50.62]She doesn't love you but you don't believe it
她不爱你可你不相信 [01:54.22]So you go all out and try to fix everything
所以你拼尽全力试图挽回一切 [01:57.55]That you did wrong
你做错了 [02:00.47] [02:14.39]She tells you it's over
她告诉你一切都结束了 [02:16.40]This time she means it
这一次她是认真的 [02:18.04]She doesn't love you but you don't believe it
她不爱你可你不相信 [02:21.69]So you go all out and try to fix everything
所以你拼尽全力试图挽回一切 [02:24.96]That you did wrong
你做错了 [02:27.65] [02:35.93]You're home all alone
你独自在家 [02:37.57]There's a buzz on your phone
你的手机嗡嗡作响 [02:39.36]It's her and she asks if you wanna come over
是她她问你是否想来