オラシオンのテーマ ~共に歩こう~ (奥拉席翁的主题~一起走吧~) (Off Vocal Ver.)-林明日香
Hi-Resオラシオンのテーマ ~共に歩こう~ (奥拉席翁的主题~一起走吧~) (Off Vocal Ver.)-林明日香 无损flac下载 mp3下载
オラシオンのテーマ ~共に歩こう~ (奥拉席翁的主题~一起走吧~) (Off Vocal Ver.)-林明日香 在线试听 歌词免费下载
[ti:オラシオンのテーマ ~共に歩こう~]
[ar:林明日香]
[al:オラシオンのテーマ ~共に歩こう~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]オラシオンのテーマ ~共に歩こう~ - 林明日香
[00:11.47]词:太志
[00:22.95]曲:本間昭光/宮崎慎二
[00:34.42]共に歩こう
相伴而行吧 [00:38.08] [00:38.64]前を見つめたまま
一直看着前方 [00:43.33] [00:44.71]キミの声をもっと聞かせて
请让我多聆听你的声音 [00:53.27] [00:55.82]共に歩こう
相伴而行吧 [01:00.46]キミがさびしい日は
在你寂寞的日子里 [01:05.03] [01:06.38]声にならない日は
在你沉默的日子里 [01:12.48]肩をくもう
让我们齐心协力吧 [01:17.64]ずっとさがし続けてゆくよ
一直去继续寻找吧 [01:27.88]ワクワクするこころ
兴奋不已的这颗心 [01:34.97] [01:35.52]すこし遠回りもしてそう
虽然有些绕远路 [01:46.94] [01:47.74]旅をつづけよう明日も
但未来也要继续旅程 [01:53.77] [01:54.54]ボクはねキミの笑顔が
我呢 还是 [02:00.51]やっぱりいちばん
最喜欢 [02:06.12] [02:06.84]好きなんだ
你的笑脸 [02:13.53] [02:15.54]共に走ろう
相伴奔跑吧 [02:19.95]この広い世界を
奔跑于这广阔的世界中 [02:24.79] [02:25.92]いくつもの出逢いが
无数次相遇 [02:31.51] [02:32.09]待っている
在等待着我们 [02:37.04] [02:40.16]もっと強くなれた時には
在我变得更加坚强时 [02:49.65] [02:50.31]誰かの弱ささえ
任何人的软弱 [02:57.38] [02:58.14]抱きしめることできるよねぇ
我都可以给予拥抱呀 [03:09.45] [03:10.22]乗りこえてゆこう夜を
呐 让我们一同跨越黑夜吧 [03:16.29] [03:17.00]何度目のおはようかも
是第几次说早安了 [03:22.97]忘れてボクたち笑うんだ
请忘记它 我们笑了 [03:37.44] [03:37.99]一人で頑張らないで
请不要独自努力 [03:43.39] [03:43.93]この先なにがあっても
无论未来会发生什么 [03:50.01]いっしょに叶える夢がいい
一起去实现梦想就好 [04:01.46] [04:02.36]いっしょに見上げる虹がいい
一起去仰望彩虹就好
相伴而行吧 [00:38.08] [00:38.64]前を見つめたまま
一直看着前方 [00:43.33] [00:44.71]キミの声をもっと聞かせて
请让我多聆听你的声音 [00:53.27] [00:55.82]共に歩こう
相伴而行吧 [01:00.46]キミがさびしい日は
在你寂寞的日子里 [01:05.03] [01:06.38]声にならない日は
在你沉默的日子里 [01:12.48]肩をくもう
让我们齐心协力吧 [01:17.64]ずっとさがし続けてゆくよ
一直去继续寻找吧 [01:27.88]ワクワクするこころ
兴奋不已的这颗心 [01:34.97] [01:35.52]すこし遠回りもしてそう
虽然有些绕远路 [01:46.94] [01:47.74]旅をつづけよう明日も
但未来也要继续旅程 [01:53.77] [01:54.54]ボクはねキミの笑顔が
我呢 还是 [02:00.51]やっぱりいちばん
最喜欢 [02:06.12] [02:06.84]好きなんだ
你的笑脸 [02:13.53] [02:15.54]共に走ろう
相伴奔跑吧 [02:19.95]この広い世界を
奔跑于这广阔的世界中 [02:24.79] [02:25.92]いくつもの出逢いが
无数次相遇 [02:31.51] [02:32.09]待っている
在等待着我们 [02:37.04] [02:40.16]もっと強くなれた時には
在我变得更加坚强时 [02:49.65] [02:50.31]誰かの弱ささえ
任何人的软弱 [02:57.38] [02:58.14]抱きしめることできるよねぇ
我都可以给予拥抱呀 [03:09.45] [03:10.22]乗りこえてゆこう夜を
呐 让我们一同跨越黑夜吧 [03:16.29] [03:17.00]何度目のおはようかも
是第几次说早安了 [03:22.97]忘れてボクたち笑うんだ
请忘记它 我们笑了 [03:37.44] [03:37.99]一人で頑張らないで
请不要独自努力 [03:43.39] [03:43.93]この先なにがあっても
无论未来会发生什么 [03:50.01]いっしょに叶える夢がいい
一起去实现梦想就好 [04:01.46] [04:02.36]いっしょに見上げる虹がいい
一起去仰望彩虹就好