날씨가 미쳤어 (Crazy Weather)-스무살

[ti:날씨가 미쳤어 (Crazy Weather)] [ar:스무살 (Twenty Years)] [al:찰나의 찬란함 (The Glitter Of The Moment)] [by:] [offset:0] [00:00.00]날씨가 미쳤어 - 스무살 [00:05.91]词：스무살 [00:11.83]曲：스무살 [00:17.74]编曲：황종하 [00:23.66]오늘은 바람이 적당해 만나자
今天风和日丽 我们见面吧 [00:30.08] [00:33.46]햇살은 안 뜨겁고 거리엔
阳光不太烫 [00:36.83]사람들도 적당해
街上人也不多不少 [00:39.92] [00:43.24]저기 SNS에서 봤던 카페
之前在SNS上看到的咖啡店 [00:48.76] [00:49.42]가보고 싶어 했었던 너
你一直想去来着 [00:52.54] [00:53.34]사진이 잘 나오는
我已经替你看好了比较适合照相的 [00:55.42]창가 자리를 봐두었어
窗边位置 [00:57.94] [00:58.53]근데 넌 어디서 찍어도 예뻐
不过反正你 怎么照都好看 [01:02.55] [01:03.62]겉옷은 챙겨와 밤에는 추워
记得带上外衣 晚上很冷 [01:07.74] [01:08.78]뭐 안 챙겨오면 더 좋아
不过不带更好 [01:11.82]내가 안아줄까
我会抱着你 [01:12.98] [01:13.85]아 너무 빠른가 그럼 내꺼 주지 뭐
啊 进度太快了吗 那就把我的衣服给你好了 [01:18.20] [01:19.42]너무 들떴나 날씨가 좋아서 그래
有点太兴奋了吗 是因为天气好才如此 [01:23.72] [01:26.53]다음 주 평일에는 눈치게임해서
下周工作日的眼色游戏 [01:30.87] [01:31.47]우리 꿈과 희망의 나라로 갈래
我们一起去梦与希望的国家 [01:34.86] [01:37.21]달빛은 설레고 하늘에는
月光心动 [01:40.73]별들도 따다 주고 싶어
想摘下天上的星星给你 [01:44.44] [01:47.17]유치하고 뻔한 말이면 어때
幼稚又俗套的话 又怎样 [01:49.65]정말 좋아하면 원래 그런 거래
人家说 坠入爱河的话都会如此 [01:51.88] [01:53.27]너무 일찍은 가지 말자
不要走太早 [01:56.36] [01:57.82]추억이 잘 나오는 하루가 될 것 같아
今天好像会成为美好的回忆 [02:02.28] [02:02.95]거기가 그렇게 야경이 예쁘대
听说那里夜景很棒 [02:07.11] [02:08.16]겉옷은 챙겨와 밤에는 추워
记得带上外衣 晚上很冷 [02:12.23] [02:13.27]뭐 안 챙겨오면 더 좋아
不过不带更好 [02:15.97] [02:16.47]내가 안아줄까
我会抱着你 [02:17.57] [02:18.44]아 너무 빠른가 그럼 내꺼 주지 뭐
啊 进度太快了吗 那就把我的衣服给你好了 [02:22.72] [02:23.94]너무 들떴나 날씨가 좋아서 그래
有点太兴奋了吗 是因为天气好才如此 [02:28.18] [02:30.07]갑자기 전화해서 또 불러낼지 몰라
也许我会突然打电话叫你出来 [02:37.21] [02:38.70]근데 있잖아
不过啊 [02:39.84] [02:41.04]날씨가 미쳤어 빨리 나와봐
天气绝了 快出来吧 [02:45.01] [02:45.77]아이스크림이 두 개야
冰淇淋买了两个 [02:47.74] [02:48.42]널 보내기 아쉬웠던 집 앞 벤치야
我就在依依不舍送走你时 你家门前的长椅上 [02:54.42] [03:10.04]날씨가 미쳤나 내 마음이 미쳤나
是天气疯了 还是我的心疯了 [03:14.22] [03:15.19]아니면 둘 다 미쳤나
或是两者都疯了吗 [03:16.52] [03:17.31]저기서 걸어오는 너를 보니까
看到远处走来的你 [03:19.63] [03:20.37]알겠어 내 마음이 미쳤네
知道了 疯的是我的心 [03:23.16] [03:25.90]너무 들떴나 날씨가 좋아서
有点太兴奋了吗 是因为天气好 [03:28.93] [03:30.11]아니 사실 네가 좋아서 그래
其实是因为喜欢你 才如此