시력 (视力)-朴载正 (박재정)

[ti:시력 (视力)] [ar:박재정 (朴载正)] [al:시력 (视力)] [by:] [offset:0] [00:00.00]시력 - 朴载正 [00:03.61]词：윤종신 [00:07.22]曲：정석원 [00:10.83]编曲：정석원 [00:14.44]안경을 썼어
戴上了眼镜 [00:17.40] [00:21.08]눈이 조금 나빠졌나 봐
视力好像有所下降 [00:25.46] [00:27.72]요즘 나의 기분처럼
像最近我的心情一样 [00:31.94] [00:33.68]흐릿한 내일처럼
模糊的明天一样 [00:37.33] [00:40.26]달라 보인다고 해
看起来不一样了 [00:42.16] [00:43.17]다른 사람 같다고 해
像是变了一个人 [00:45.33] [00:46.87]안경 너머 내 눈을 잘 몰라봐
镜片那边 看不清楚我的眼睛 [00:51.26] [00:53.52]제일 고생했던 눈
最受罪的眼睛 [00:55.49] [00:56.90]너 떠난 뒤에
你离开以后 [00:58.75] [01:00.19]모두 보기 싫어서
全都不想看见 [01:01.91] [01:03.27]항상 붉게 물든 노을 같던 눈
总是像晚霞一样染红的双眼 [01:08.22] [01:11.09]모두 니 탓이야
全都是你的错 [01:14.70] [01:17.76]가려면 선명히 가야지
要走就要走的彻底 [01:22.53] [01:24.49]두 겹 세 겹 흐릿하게
犹豫不决 [01:28.74] [01:30.19]잡히지도 않는 거리감
抓不住的距离感 [01:32.39] [01:33.13]어지럽게 맴도는 거니
是在原地打转吗 [01:35.22] [01:37.80]이젠 잘 볼 거야
现在看清楚了 [01:40.22] [01:42.77]또렷하게 보겠어
看得很清楚 [01:45.01] [01:46.38]나와의 거리를
你和我的距离 [01:48.60] [01:51.06]나의 다음 사람은
我的下一任 [01:54.89] [02:13.51]훨씬 멋있다고 해
会比你更帅 [02:15.48] [02:16.83]분위기 있다고 해
会比你更有气质 [02:18.62] [02:20.27]가끔 스친 내 눈빛 잘 몰라봐
你好像不懂我偶尔瞟过的眼神 [02:24.42] [02:26.87]제일 고생했던 눈
最受罪的眼睛 [02:28.81] [02:30.09]그리울 때마다 떠올리기 싫어서
讨厌每次想起你 你总是浮现 [02:35.18] [02:36.51]항상 붉게 물든 하늘 소리쳐
向着总是染红的天空大喊 [02:40.98] [02:44.51]모두 니 탓이야
全都是你的错 [02:47.88] [02:51.11]가려면 선명히 가야지
要走就要走的彻底 [02:55.87] [02:57.83]두 겹 세 겹 흐릿하게
犹豫不决 [03:02.01] [03:03.55]잡히지도 않는 거리감
抓不住的距离感 [03:05.69] [03:06.54]어지럽게 맴도는 거니
是在原地打转吗 [03:08.91] [03:11.05]이젠 잘 볼 거야
现在看清楚了 [03:14.09] [03:16.01]또렷하게 보겠어
看得很清楚 [03:18.42] [03:19.75]나와의 거리를
你和我的距离 [03:22.32] [03:24.36]나의 다음 사람은
我的下一任 [03:28.05] [03:31.11]너무 잘 보이면 어쩌지
看得太清楚了 怎么办 [03:35.26] [03:37.72]마주친 너도 잘 보이겠지
对视的你也会看得很清楚吧 [03:41.93] [03:43.27]너에게 눈이 멀었던
你看起来那么远 [03:45.35] [03:46.52]그때가 더 그리워진다
那时候会更加想念你 [03:49.15] [03:53.30]모두 내 탓이야
全都是我的错 [03:56.65] [04:00.06]초점 흔들리는 내 탓이야
动摇焦点是我的错 [04:04.92] [04:05.76]내일 눈 떠보면 하얀 벽만 보이길
希望明天睁开眼 只看见白色的墙壁 [04:11.06] [04:13.38]너란 무늬는 없어
没有像你的花纹 [04:16.99] [04:19.98]너는 하나도 없어
一点也不想你