Shock To The System-Billy Idol

[ti:Shock To The System] [ar:Billy Idol] [al:Cyberpunk] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shock To The System - Billy Idol
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.38]Woah yeah [00:12.18] [00:20.06]It was a night
那是一个夜晚 [00:21.18]Oh what a night
多么美好的夜晚 [00:22.26]L.A. burning bright
洛杉矶光芒万丈 [00:23.96]Oh what a night
多么美好的夜晚 [00:24.68] [00:25.55]Say yeah come on
说耶来吧 [00:26.96] [00:27.65]It makes my world stand still
让我的世界停滞不前 [00:28.92] [00:31.17]Ahh riot R**e race and revolution ah yeah
暴动种族和革命 [00:36.40] [00:37.54]Come the fire and my world burns still
烈火袭来我的世界依然在燃烧 [00:40.86]Yoww say yeah
大声说 [00:43.31] [00:44.73]Well you can rock this land baby yowww
你可以撼动这片土地宝贝 [00:51.18]Like a shock to the system
就像是给体制一个冲击 [00:53.82]I feel good well alright
我感觉很好 [00:55.96] [00:56.80]Like a shock to the system
就像是给体制一个冲击 [00:59.50]Say yeah ain't it irie
我说这不是很好吗 [01:02.78] [01:08.19]It was a night
那是一个夜晚 [01:08.87] [01:09.49]Hell of a night L.A. it really was
洛杉矶多美好的一夜真的 [01:12.29]Oh what a riot
多么疯狂 [01:13.19] [01:13.77]I said yeah come on
我说来吧 [01:15.27] [01:15.86]It makes my life feel real
这让我的人生变得真实 [01:17.44] [01:19.42]Ah fear police and civil corruption oh yeah
害怕警察和社会腐败 [01:24.34] [01:25.14]Is there a man who would be king
是否有人愿意做国王 [01:27.41]And the world stood still
世界停滞不前 [01:28.64] [01:30.39]Ah yeah loud
大声说出来 [01:33.91]You can rock this land baby
宝贝你可以撼动这片土地 [01:36.60] [01:38.20]Yeahhh
没错 [01:39.46]Like a shock to the system
就像是给体制一个冲击 [01:41.55] [01:42.11]It feel good well alright
感觉真不错好吧 [01:44.21] [01:44.96]Like a shock to the system
就像是给体制一个冲击 [01:47.69]I said yeah come on baby
我说来吧宝贝 [01:50.81] [01:51.33]Shock to the system
震惊整个体系 [01:52.97] [01:53.62]Feel good well alright
感觉很好好吧 [01:55.46] [01:56.37]Like a shock shock to the system
就像给整个社会带来的冲击 [01:58.52] [01:59.17]I say yeah I say yeah I say yeah
我说耶 [02:01.41]Come on baby
来吧宝贝 [02:02.58] [02:13.75]Yeah well you can rock this land baby
宝贝你可以撼动这片土地 [02:19.44] [02:21.86]Like a shock shock to the system
就像给整个社会带来的冲击 [02:24.08] [02:24.65]It feel good well alright
感觉真不错好吧 [02:26.87] [02:27.57]Like a shock shock to the system
就像给整个社会带来的冲击 [02:29.76] [02:30.37]I say yeah
我说 [02:30.99] [02:32.54]Ain't it irie
这不是很好吗 [02:33.97]Shock to the system
震惊整个体系 [02:35.49] [02:36.11]It feel good well alright
感觉真不错好吧 [02:38.18] [02:38.97]Like a shock shock to the system
就像给整个社会带来的冲击 [02:41.10] [02:41.67]I say yeah
我说 [02:42.57]I say yeah
我说 [02:43.25]I say yeah come on baby
我说来吧宝贝 [02:44.71] [02:45.25]Shock to the shock to the
震惊至极 [02:47.51] [02:48.04]Shock to the system
震惊整个体系 [02:49.90]Loud I gotta
大声点我必须 [02:50.90]Shock to the shock to the
震惊至极 [02:53.67]Shock to the system
震惊整个体系 [02:55.53]Yeah I gotta
我必须 [02:56.73]Shock to the shock to the
震惊至极 [02:59.30]Shock to the system
震惊整个体系 [03:01.23]Yeah I gotta
我必须 [03:02.33]Shock to the shock to the
震惊至极 [03:04.79]Shock to the system
震惊整个体系 [03:06.59] [03:07.32]You got to shock
你必须震惊 [03:08.41]You could be king
你可以成为国王 [03:09.67]Shock the system
震撼整个体系 [03:10.87] [03:11.53]Yeah [03:12.25] [03:13.14]You got to shock
你必须震惊 [03:14.10]Or I could be king
或者我可以成为国王 [03:15.20]Shock the system
震撼整个体系 [03:16.40] [03:17.42]Yeah well
好吧 [03:18.64]You got to shock
你必须震惊 [03:19.59]You could be king
你可以成为国王 [03:20.43] [03:21.00]Shock the system
震撼整个体系 [03:22.36]Or I could be king
或者我可以成为国王 [03:23.69]Well I gotta
我必须 [03:24.37]You got to shock
你必须震惊 [03:25.17]You could be king
你可以成为国王 [03:26.07] [03:26.73]Rock the system
撼动这个体系 [03:27.53] [03:28.27]Say it louder
大声说出来 [03:29.60]The world still burns
这世界依然在燃烧