In Undertow-Alvvays

[ti:In Undertow] [ar:Alvvays] [al:Antisocialites] [by:] [offset:0] [00:00.00]In Undertow - Alvvays
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.11]You find a wave and try to hold on for
你找到一片波浪试图坚持下去 [00:12.99]As long as you can
尽你所能 [00:15.38] [00:17.01]You made a mistake you'd like to erase
你犯了一个你想抹去的错误 [00:21.01]And I understand
我明白 [00:23.24] [00:25.00]What's left for you and me
你我还剩下什么 [00:29.15]I ask that question rhetorically
我问这个问题的时候很夸张 [00:33.22]Can't buy into astrology
不能相信占星术 [00:36.48] [00:37.09]And won't rely on the moon for anything
我不会依靠月亮 [00:41.47]No turning
无法回头 [00:42.73]There's no turning
无法回头 [00:44.87]There's no turning back after what's been said
说了那些话就再也无法回头 [00:49.67]No turning
无法回头 [00:50.94]There's no turning
无法回头 [00:53.02]There's no turning back
已经无法回头 [00:56.83] [00:58.57]Meditate play solitaire
冥想玩纸牌游戏 [01:02.02]Take up self defense
采取自卫行动 [01:04.00] [01:06.60]When you get old and faded out
当你老去渐渐消失 [01:10.24]Will you want your friends
你会不会想要你的朋友 [01:12.57] [01:14.24]What's left for you and me
你我还剩下什么 [01:18.36]You respond to my question metaphorically
你用比喻回答我的问题 [01:22.49]Don't read into psychology
不要误解心理学 [01:25.83] [01:26.33]And won't rely on your mood for anything
我不会依赖你的心情 [01:30.69]No turning
无法回头 [01:32.05]There's no turning
无法回头 [01:34.09]There's no turning back after what was said
说过的话已经无法回头 [01:38.91]No turning
无法回头 [01:40.19]There's no turning
无法回头 [01:42.23]There's no turning back after what's been said
说了那些话就再也无法回头 [01:47.98] [02:01.99]You find a wave and try to hold on for
你找到一片波浪试图坚持下去 [02:05.87]As long as you can
尽你所能 [02:08.05] [02:09.84]You made a mistake you'd like to erase
你犯了一个你想抹去的错误 [02:13.82]And I understand
我明白 [02:16.20] [02:17.79]What's next for you and me
你和我接下来会发生什么 [02:21.95]I'll take suggestions we toss and turn in undertow
我会接受建议我们在暗流涌动时摇摆不定 [02:32.20]Time to let go
是时候放手了 [02:34.84] [02:41.94]There's no turning
无法回头 [02:43.85]There's no turning
无法回头 [02:45.80]There's no turning back after
再也无法回头 [02:49.14]What's transpired
到底发生了什么 [02:50.75]No turning
无法回头 [02:52.05]There's no turning
无法回头 [02:54.01]There's no turning back
已经无法回头 [02:56.84]I'm so uninspired
我毫无灵感 [02:58.95]No turning
无法回头 [03:00.22]There's no turning
无法回头 [03:02.27]There's no turning back
已经无法回头 [03:05.27]No turning back
无法回头