물병의 꽃-柯南

[ti:물병의 꽃] [ar:코난] [al:물병의 꽃 (水瓶的花)] [by:] [offset:0] [00:00.00]물병의 꽃 - 柯南 (코난) [00:01.95]词：코난 [00:03.91]曲：코난 [00:05.86]编曲：코난 [00:07.82]나의 밤은 늘 외로워
我的夜晚总是孤寂 [00:12.65] [00:14.56]깊은 바다 같아
如同深沉的大海 [00:17.73] [00:21.43]이 감정은 더 쓸쓸해
这份情愫愈渐凄清 [00:26.35] [00:28.28]어둔 빈방 같아 난 또
如同漆黑的空房间 [00:33.96] [00:35.28]너의 이름을
我还是会 [00:36.84]가끔 내뱉어 보지만
时而喊你的名字 [00:40.45] [00:42.24]Love is you [00:43.66] [00:45.39]사랑은 진실해
爱是真实的 [00:47.22] [00:48.94]Love is sad [00:50.70] [00:52.28]사랑은 고독해
爱是孤独的 [00:54.13] [00:55.94]우우우우우우 [01:00.19] [01:01.90]물병의 꽃들은 시들어만 가네
水瓶里的花走向枯萎 [01:08.21] [01:10.18]It's you [01:10.86] [01:23.12]오랜 기억 오랜 마음
古老的记忆 陈旧的心 [01:28.12] [01:29.97]너를 향해 있어
面朝着你 [01:33.18] [01:36.80]이 눈물은 쉴새 없이
泪水止不住地 [01:41.79] [01:43.66]내 두 눈을 채워가네
盈满我的双眼 [01:49.26] [01:50.70]피어나는 미련이
滋养绽放的迷恋 [01:53.08] [01:54.16]더 자랄 수 있게
让它茁壮成长 [01:56.04] [01:57.64]Love is you [01:59.28] [02:00.81]사랑은 진실해
爱是真实的 [02:02.69] [02:04.33]Love is sad [02:06.13] [02:07.70]사랑은 고독해
爱是孤独的 [02:09.57] [02:11.34]우우우우우우 [02:15.66] [02:17.50]물병의 꽃들은 시들어만 가네
水瓶里的花走向枯萎 [02:23.98] [02:25.61]It's you [02:26.74]공허한 마음의 밤
空虚心灵之夜 [02:29.37] [02:30.15]오늘도 비는 오고
今天依旧下着雨 [02:32.46] [02:34.21]창 밖은 쓸쓸해
窗外淅淅沥沥 [02:36.13] [02:38.85]기억은 이렇게 고이 남아
记忆就这样累积 [02:42.90] [02:43.82]나를 슬프게 하네
让我悲伤不已 [02:46.67] [02:48.05]나의 곁에서 love you
在我的身旁 爱你 [02:54.31] [02:55.89]음음음음 음음음 음음