Haanikaarak Bapu-Sarwar Khan/Sartaz Khan Barna

[ti:Haanikaarak Bapu (《摔跤吧！爸爸》电影插曲)] [ar:Sarwar Khan/Sartaz Khan Barna] [al:Dangal (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Haanikaarak Bapu - Sarwar Khan/Sartaz Khan Barna [00:01.48]Auron pe karam bachchon pe sitam
老爸 你这么严格 [00:06.75] [00:07.85]Re baapu mere ye zulm na kar
老爸 你这么严格 [00:14.28] [00:15.16]Auron pe karam bachchon pe sitam
老爸 你这么严格 [00:19.76] [00:20.66]Re baapu mere ye zulm na kar
老爸 你这么严格 [00:25.21] [00:26.14]Ye zulm na kar
我们真的很受伤 [00:30.27] [00:31.10]Ding danga ding danga ding danga [00:32.66]Ding danga ding danga ding danga [00:34.24]Ding danga hey bapu
老爸啊 [00:35.50]Ding danga ding danga ding danga [00:37.10]Ding danga ding danga ding danga [00:38.82]Ding danga hey bapu
老爸啊 [00:40.06]Ding danga ding danga ding danga [00:41.69]Ding danga ding danga ding danga [00:43.39]Ding danga hey bapu
老爸啊 [00:44.62]Ding danga ding danga ding danga [00:46.25]Ding danga ding danga ding danga [00:47.94]Ding danga [00:48.70]Bapu sehat ke liye
老爸 你这么严格 [00:51.34] [00:53.34]Baapu sehat ke liye
老爸 你这么严格 [00:55.63]Tu toh hanikarak hai
我们真的很受伤 [00:57.96]Baapu sehat ke liye
老爸 你这么严格 [00:59.99]Tu toh hanikarak hai
我们真的很受伤 [01:03.16]Hum pe thodi daya toh karo
可怜可怜我们吧 [01:05.37]Hum nanhe baalak hai
我俩还是小孩子 [01:06.93] [01:07.63]Hum pe thodi daya toh karo
可怜可怜我们吧 [01:09.89]Hum nanhe baalak hai
我俩还是小孩子 [01:11.67]Discipline itna na
这么多训练啊 [01:15.22] [01:16.40]Re discipline itna
这么多训练啊 [01:18.49]Khudkushi ke laayak hai
都活不下去了 [01:20.74]Baapu sehat ke liye
老爸 你这么严格 [01:22.81]Tu toh haanikaarak hai
我们真的很受伤 [01:26.15]Ding danga ding danga ding danga [01:27.98]Ding danga ding danga ding danga [01:29.55]Ding danga hey bapu
老爸啊 [01:30.69]Ding danga ding danga ding danga [01:32.01]Ding danga ding danga ding danga [01:33.44]Ding danga hey bapu
老爸啊 [01:35.17]Tanne bola picnic shiknik
你说不准 [01:37.13]Jaana hai mana
我俩去野餐 [01:38.89]Yo toh torture hai ghana
这绝对是煎熬啊 [01:41.13]Re yo toh torture hai ghana
这真是折磨啊 [01:43.54]Re bapu
老爸啊 [01:44.17]Re bachcho se ee bole
你对孩子说 [01:45.97]Ke na karna bachpana
不许天真幼稚 [01:48.07]Yo toh torture hai ghana
这绝对是煎熬啊 [01:50.22]Re yo toh torture hai ghana
这真是折磨啊 [01:52.29] [01:57.36]Hey bapu
老爸啊 [01:57.76] [01:58.29]Toffee churan khel khilone
糖果 游戏和玩具 [02:00.33]Kulche naan paratha
馕饼 烤饼和煎饼 [02:01.68] [02:02.58]Keh gaye hai tata
自你臭骂之后 [02:04.29]Jabse bapu tune danta
我俩都没碰过 [02:06.15] [02:07.30]Jis umar mein shobha dete
本是玩耍 [02:09.53]Masti sair sapata
和出游的年纪 [02:11.14] [02:11.84]Uss umar ko naap raha hai
你为何要 [02:14.20]Kyun ghadi ka kaanta
控制我们的时间 [02:16.37]Apni kismat ki gaadi ki
我俩的命运列车 [02:18.61]Khasta halat hai
状况不好啊 [02:20.87]Apni kismat ki gaadi ki
我俩的命运列车 [02:23.26]Khasta halat hai
状况不好啊 [02:24.87]O re mhaare baapu oh aa gayo re bapu
我的老爸啊 老爸来了 [02:29.59]O humare bapu
我的老爸啊 [02:31.30]Iss ghadi ke vaahan chalak hain
你就是我俩的列车长 [02:33.77]Bapu sehat ke liye
老爸 你这么严格 [02:36.07]Haan tu toh hanikarak hai
我们真的很受伤 [02:38.69] [02:39.25]Tanne bola khata
你说不准 [02:40.79]Teekha khana hai mana
我们吃酸辣小吃 [02:42.92]Yo toh torture hai ghana
这绝对是煎熬啊 [02:45.16]Re yo toh torture hai ghana
这真是折磨啊 [02:47.46]Hey bapu
老爸啊 [02:48.10]Re mitti ki gudiya se bole
你要柔弱女孩 [02:50.35]Chal body bana
强健体魄 [02:51.98]Yo toh torture hai ghana
这绝对是煎熬啊 [02:54.22]Re yo toh torture hai ghana
这真是折磨啊 [02:56.18] [03:17.24]Hey baapu hey bapu
老爸啊 [03:19.92] [03:20.43]Tail lene gaya re bachpan
我俩的童年十分折腾 [03:22.45]Jhad gayi phulwari
天真乐园已然远去 [03:24.96]Kar rahe hai jaane kaisi
已然在准备战斗 [03:27.13]Jang ki taiyari
我俩都浑然不知 [03:29.56]Sote jagte chhoot rahi hai
无论醒着或睡着 [03:31.77]Aansu ki pichkari
我俩都泪水涟涟 [03:33.99]Phir bhi khushna hua mogambo
老爸像反派莫甘博板着脸 [03:36.20]Hum tere balihari
让我俩“死”在他手里 [03:37.61] [03:38.63]Teri nazron mein kya hum
在你眼中 [03:40.85]Itne naalayak hain
我俩就如此差劲 [03:42.31] [03:43.08]Teri nazron mein kya hum
在你眼中 [03:45.27]Itne naalayak hain
我俩就如此差劲 [03:46.94]Re tujhse behtar toh
谁都比你好 [03:49.57]Manne chhod do re bapu
老爸 放过我们吧 [03:51.69]Re tujhse behtar apni
印地语电影里的坏蛋 [03:53.25]Hindi filmon ke khalnayak hain
都比你好 [03:56.09]Bapu sehat ke liye
老爸 你这么严格 [03:58.22]Tu toh haanikarak hai
我们真的很受伤 [04:01.29]Ding danga ding danga ding danga [04:02.86]Ding danga ding danga ding danga [04:04.54]Ding danga hey bapu
老爸啊 [04:05.78]Ding danga ding danga ding danga [04:07.42]Ding danga ding danga ding danga [04:09.13]Ding danga hey bapu
老爸啊 [04:10.26]Ding danga ding danga ding danga [04:11.98]Ding danga ding danga ding danga [04:13.67]Ding danga hey bapu
老爸啊 [04:14.85]Ding danga ding danga ding danga [04:16.52]Ding danga ding danga ding danga [04:18.26]Ding danga hey bapu
老爸啊