君という花 (以你为名的花)-KANA-BOON

[ti:君という花] [ar:KANA-BOON (カナブーン)] [al:AKG TRIBUTE] [by:] [offset:0] [00:00.00]君という花 - KANA-BOON (カナブーン) [00:10.86]词：後藤正文 [00:21.72]曲：後藤正文 [00:32.58]見え透いたフォームの絶望で
绝望的心已看透一切不过是形式 [00:35.94]空回る心がループした
空转着不停地绕着圈 [00:39.51]何気なく何となく
漫不经心地不由得 [00:42.37]進む淀みあるストーリー
或前进 或停滞的故事情节 [00:46.80]いつだって何かを失って
无论何时 不管失去什么 [00:50.18]その度に僕らは今日を知る
每一次都会让我们懂得今日的珍贵 [00:53.83]意味も無く何となく
毫无意义地不由得 [00:56.68]進む淀みあるストーリー
或前进 或停滞的故事情节 [01:01.04]つまりただそれ
也就是只有这些 [01:03.12]つまりただそれ
也就是只有这些 [01:04.76]砕け散っただけ
只是破碎散落 [01:06.82] [01:22.75]見抜かれた僕らの欲望で
在我们被看穿的欲望里 [01:26.10]消えかかる心がループした
将要消失的心在不停地绕着圈 [01:29.69]何気なく何となく
漫不经心地不由得 [01:32.53]進む淀みあるストーリー
或前进 或停滞的故事情节 [01:36.77]いつからか何かを失って
不知何时开始 失去了什么 [01:40.41]隠してた本当の僕を知る
知道了隐藏的真正的自己 [01:44.00]意味も無く何となく
毫无意义地不由得 [01:46.86]進む淀みあるストーリー
或前进 或停滞的故事情节 [01:51.25]つまりただそれ
也就是只有这些 [01:53.13]つまりただそれ
也就是只有这些 [01:54.84]砕け散っただけ
只是破碎散落 [01:56.86]砕け散っただけ
只是破碎散落 [01:58.49]つまりただそれ
也就是只有这些 [02:00.26]つまりただそれ
也就是只有这些 [02:02.03]風に舞っただけ
只是随风舞落 [02:04.18] [02:05.92]君の目にただ光る雫
泪水在你眼里闪烁 [02:09.03]嗚呼青天の霹靂
啊啊 晴天霹雳 [02:11.91]痛みだけなら2等分さそうさ
唯有痛苦是2等分的 [02:16.46]僕らの色
我们的颜色 [02:18.56] [02:19.25]白い息が切れるまで
直到白色的气息就要断绝之时 [02:22.23]飛ばして駆け抜けたあの道
在那条道路上飞快地奔跑吧 [02:26.29]丘の上から見える街に
从山丘之上看到的街道 [02:29.83]咲いた君という花
曾经怒放的名为你的花朵 [02:33.20]また咲かすよ
又一次盛开了哦 [02:37.45] [03:38.79]つまりただそれ
也就是只有这些 [03:40.52]つまりただそれ
也就是只有这些 [03:42.43]砕け散っただけ
只是破碎散落 [03:44.12]砕け散っただけ
只是破碎散落 [03:45.93]つまりただそれ
也就是只有这些 [03:47.72]つまりただそれ
也就是只有这些 [03:49.65]風に舞っただけ
只是随风舞落 [03:51.44] [03:53.16]君の目にただ光る雫
泪水在你眼里闪烁 [03:56.55]嗚呼青天の霹靂
啊啊 晴天霹雳 [03:59.65]痛みだけなら2等分さそうさ
唯有痛苦是2等分的 [04:03.94]僕らの色
我们的颜色 [04:05.99] [04:06.71]白い息が切れるまで
直到白色的气息就要断绝之时 [04:09.76]飛ばして駆け抜けたあの道
在那条道路上飞快地奔跑吧 [04:13.70]丘の上から見える街に
从山丘之上看到的街道 [04:17.32]咲いた君という花
曾经怒放的名为你的花朵 [04:20.76]また咲かすよ
又一次盛开了哦 [04:24.96] [04:27.53]君らしい色に
那是如你一般的颜色