Ignis Memory (Instrumental)-黒崎真音

[ti:Ignis Memory] [ar:黒崎真音 (くろさき まおん)] [al:Last Desire] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ignis Memory - 黒崎真音 (くろさき まおん) [00:22.10]同じ世界は流れ
望着同一个世界 [00:25.23]壊すありふれた言葉は
交谈着平凡的话语 [00:28.35]もう何度目になるだろう
已经重复多少次了？ [00:33.77] [00:34.48]重ね続けた声が
不断重叠的声音 [00:38.05]いつか歌声になるとき
在某一天汇成歌声时 [00:41.39]新しい物語を続る
将会写下新的故事 [00:47.03]手探りの可能性にそれでも
试探的可能性根本不重要 [00:52.67]たまわない胸に揺られていく
心中摇曳的 [00:58.18]おおむら美味しい
火焰之意志 [01:00.07]その一が過酷でも
即使这条道路很残酷 [01:04.11]選ぶ強さがある
也有选择的坚强 [01:06.81]未来さえ変えて見せる
试着改变未来 [01:15.16] [01:16.17]聞いた隠された灯火を
你托付我的灯火 [01:19.56]僕は繋いでみせるから
我会牢牢抓住 [01:22.94]遠い駆け抜けた記憶
共同奋斗的记忆 [01:26.37]こうけに宿る
全都握在我手中 [01:29.07]あなたの星星がついやっても
如果众星陨落之后 [01:32.37]上るものがあるとしたら
仍有残存之物 [01:35.69]もう迷わず君も見つめ
那么我将不再迷茫 注视着你 [01:39.79]また明日ねと得るだろう
微笑着说“明天见” [01:45.63] [01:58.18]違う違うを歩く
走在不同的时间里 [02:01.42]そんな日が来ると思わず
从没想过这样的一天会来临 [02:04.69]また思いを伝えずに
我的心意还没传达 [02:10.40] [02:10.91]星を見えない空で
看不到星星的天空 [02:14.23]君のままへ呼ぶたびに
每当我呼唤你的名字 [02:17.52]夏はしさで彩られていく
怀念的色彩就会装点整个天空 [02:23.03] [02:23.58]目覚めれ合う君が
一睁开眼睛 [02:26.48]すぐ隣にいてくれた
你就在身旁不远处 [02:30.63]それも夢のひとかけらと
那也是梦的一个碎片 [02:36.21]いつからと気づいてた
是什么时候发现的呢 [02:40.10]ずべては構わない
根本不重要 [02:42.99]昨日さえ取り戻すよ
我会将昨天夺回 [02:51.49] [02:52.37]絆は愛しいものだけよ
羁绊是脆弱的东西 [02:55.74]僕が見つけてみせるから
但是我会把它找出来 [02:59.10]ひとつまた一つ罪は海先に灯す
一个一个地在指尖点燃罪孽 [03:05.14]意見に漏れゆく光なら
如果无限重生的光明 [03:08.49]いつか許されるのならば
在某一天被原谅 [03:11.91]ただ目を閉じて君を思う
那么我将闭上眼睛想着你 [03:15.92]忘れないよと違うように
暗暗发誓“永不忘记” [03:21.86] [03:48.15]そう君は月を見て
你望着月亮 [03:51.22]またいつか遠い海まさか
伴随着歌声说“改日再会” [03:54.24]手を振ることを思うなく
不必挥手 [03:57.13]優しい瞳でただ見送るだけ
用你温柔的眼眸为我送行 [04:02.73] [04:03.25]僕らの物語続るため
为了谱写我们的故事 [04:06.63]君を見つけて見せるだろう
我一定会找到你 [04:09.88]遠い駆け抜けた記憶
共同奋斗的记忆 [04:13.47]こうけに宿る
全都握在我手中 [04:16.10]あなたの星星がついやっても
如果众星陨落之后 [04:19.54]上るものがあるとしたら
仍有残存之物 [04:22.78]もう迷わず君との時間を絆
那么我将不再迷茫 将与你共度的时间 [04:28.53]向かえて生きたい
变成我们的羁绊