Good For Me-Aimee Mann

[ti:Good for Me] [ar:Aimee Mann] [al:Mental Illness] [by:] [offset:0] [00:00.00]Good For Me - Aimee Mann
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.33]What a waste of a smoke machine
多么浪费一台烟雾机 [00:12.43] [00:13.63]Took the taste of the dopamine
吞下多巴胺的滋味 [00:15.58] [00:16.27]And left me high and dry
让我孤立无援 [00:19.57] [00:23.13]Call the cops call the cavalry
叫警察叫救兵 [00:25.11] [00:26.38]Spin the tops that'll dazzle me
转动车篷让我眼花缭乱 [00:28.93]And give me a new supply
给我一点新的慰藉 [00:32.43] [00:34.84]There's a layer below underneath all the layers that I knew
在我熟知的这一切之下我有一个新的目标 [00:39.51] [00:41.22]So I pay when you go but it only convinces me that you are
所以你走的时候我付钱，但这只会让我相信你是 [00:46.12] [00:47.14]Good for me
对我好的 [00:50.40] [00:53.40]Good for me
对我好的 [00:57.32] [00:59.78]Good for
好适合 [01:01.84]Just a little bit of what I need
给我一点我需要的东西 [01:04.14] [01:04.97]To soothe an appetite that I can't feed
抚慰我无法满足的胃口 [01:07.42] [01:07.94]Isn't that good for me
这样对我不好吗 [01:11.10] [01:14.67]Accessorizing before the fact
在事前精心打扮 [01:16.93] [01:18.17]Alibis couldn't stay intact
不在场证明无法保持完整 [01:20.48]As guilty as a gun
就像一把枪一样罪恶 [01:23.92] [01:27.54]So you dig so you move some earth
所以你挖洞你挖土 [01:29.92] [01:30.93]Tunnel down out of Leavenworth
穿过隧道离开利文沃斯 [01:33.25]Or set the fuse and run
或者点燃导火线逃之夭夭 [01:36.94] [01:39.21]Blasting deep underground getting down to the continental shelf
在地底深处倾泻火力直到大陆架 [01:44.04] [01:45.67]I'll pretend I'm surprised by the lies that I'm telling to myself
我会装作对自己的谎言感到惊讶 [01:50.23] [01:50.94]That you're good for me
你对我有好处 [01:53.44] [01:57.84]Good for me
对我好的 [02:01.37] [02:04.29]Good for
好适合 [02:05.87] [02:06.37]Under cover of your rifle fire
在你的步枪火力掩护下 [02:08.77] [02:09.38]I slipped the traces and I tripped the wire
我留下蛛丝马迹我让一切戛然而止 [02:11.59] [02:12.36]Isn't that good for me
这样对我不好吗 [02:15.60] [02:19.59]And in the searchlight I can see
在聚光灯下我可以看见 [02:25.35] [02:29.22]The rotors kicking up debris
螺旋桨卷起残骸 [02:35.36] [02:38.94]The cloud the dust the blades are me
乌云和尘埃我就是利刃 [02:46.06] [02:59.12]Good for me
对我好的