Hope Is Gone-Moby

[ti:Hope Is Gone] [ar:Moby] [al:Wait For Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hope Is Gone - Moby
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.91]You look like the man
你看起来就像 [00:08.31] [00:10.30]I knew once or twice
我知道一两次 [00:12.95] [00:14.70]So pale
如此苍白 [00:16.26]So lovely
如此可爱 [00:17.63] [00:18.15]Your eyes black like ice
你的眼眸漆黑如冰 [00:22.67] [00:24.04]You look like the man
你看起来就像 [00:26.79] [00:28.46]I've seen here before
我以前见过的场景 [00:32.19] [00:32.88]So tired and alone with
好疲惫好孤单 [00:36.74] [00:37.37]Your wasted alone
你独自一人酩酊大醉 [00:40.79] [00:42.98]Leave me now
立刻离开我 [00:44.67] [00:46.52]Just leave me now
现在就离开我吧 [00:48.86] [00:51.14]Close the door
关上门 [00:53.83] [00:54.45]All my time's run out
我的时间所剩无几 [00:58.20] [01:01.35]Leave me now
立刻离开我 [01:03.21] [01:04.15]Leave me now
立刻离开我 [01:07.53] [01:10.46]Time is gone
时间一去不复返 [01:12.49] [01:13.03]All my time's run out
我的时间所剩无几 [01:16.90] [01:38.10]You look like him
你看起来像他 [01:39.45] [01:42.00]Same dark black eyes
同样漆黑的眼眸 [01:45.27] [01:46.69]Oh just last year
就在去年 [01:49.33] [01:51.53]I watched him die
我看着他死去 [01:53.60] [01:55.47]You look like him
你看起来像他 [01:57.80] [01:59.58]Quiet and alive
安静而充满活力 [02:02.65] [02:04.28]I've left behind pain
我把痛苦抛在身后 [02:08.09] [02:09.24]I've left behind life
我把生命抛在身后 [02:12.10] [02:13.30]Leave me now
立刻离开我 [02:15.96] [02:17.82]Just leave me now
现在就离开我吧 [02:20.26] [02:22.53]Close the door
关上门 [02:25.70]All my time's run out
我的时间所剩无几 [02:29.51] [02:32.22]Leave me now
立刻离开我 [02:35.26]Just leave me now
现在就离开我吧 [02:38.41] [02:41.06]My hope is gone
我的希望破灭了 [02:43.61] [02:44.32]All my time's run out
我的时间所剩无几 [02:48.23] [02:50.66]Leave me now
立刻离开我 [02:53.78]Just leave me now
现在就离开我吧 [02:56.53] [02:59.08]Hope
希望 [03:00.00]Is gone
消失不见 [03:01.31] [03:02.48]All my time's run out
我的时间所剩无几