虹の魔法 (虹之魔法)-霜月遥 (霜月はるか)
HQ虹の魔法 (虹之魔法)-霜月遥 (霜月はるか) 无损flac下载 mp3下载
虹の魔法 (虹之魔法)-霜月遥 (霜月はるか) 在线试听 歌词免费下载
[ti:虹の魔法]
[ar:霜月はるか (霜月遥)]
[al:結び音リボン~Daichi no Oto~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]虹の魔法 - 霜月遥 (霜月はるか)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.76]词:高橋麗子 [00:11.52]曲:MANYO [00:17.28]雨が静かに
从天而降的雨水 [00:19.59]この場所包み込んで
将这里静静包裹住 [00:22.74] [00:24.80]少し冷たく並ぶ足音
稍许冰冷的脚步声 [00:31.01] [00:32.75]キラキラ奏で重ね
闪闪发光一次又一次地演奏 [00:38.67] [00:40.37]寄り道ほんの少し
稍稍绕些远路 [00:46.42] [00:47.24]流される雲がいま消えかけてる
天空中漂浮的云彩渐渐消失 [00:53.92] [00:54.71]覗いた太陽そっと描く
窥视的太阳静静地描绘 [01:01.29] [01:02.79]七色の橋を越えて行く
跨过这七彩的桥梁 [01:05.83] [01:06.50]手を繋いで顔を上げて明日へ
牵起双手抬起胸膛迈向明天 [01:11.40]虹の魔法叶えられる
彩虹的魔法一定能实现 [01:15.10]悔やまないで歩こう
不要懊悔继续前行 [01:18.00]今は遠く儚い夢も信じている
如今的心中坚信那遥远飘渺的梦 [01:22.88]掴める日が来ることを
总有一天会将它抓在手心间 [01:26.85]この胸に刻み込んで誓う
在这心中刻下誓言 [01:31.50]虹色の願い
七彩的愿望 [01:36.41] [01:48.63]雨に見ている涙頬を濡らして
望着天空的雨水眼泪滑落脸边 [01:54.38] [01:56.15]風に吹かれて花火ら散らす
被风吹拂的花瓣四处飘散 [02:02.19] [02:03.43]止まない雨はないと誰かの声
没有不会停止的雨传来某人的声音 [02:09.73] [02:10.97]暖かな光そっと触れた
轻轻触碰那温暖的阳光 [02:17.61] [02:18.78]睫毛の先咲いた七色
在睫毛前端绽放的七彩颜色 [02:22.31] [02:22.83]悲しみより喜びの輝きで
比起悲伤喜悦更加耀眼 [02:27.63]虹の魔法唱えで見る
试着吟唱彩虹的魔法 [02:31.43]恐れないで歩こう
不要害怕继续前行 [02:34.15]今は淡く霞んだ道も
如今在那模糊不清的道路上 [02:37.40] [02:37.92]進み続け辿りつける
辗转向前继续前行 [02:40.95]場所がある
终有迎接自己的终点 [02:42.99]手にいれた勇気が
紧紧握在手中的勇气 [02:45.79]照らしてる虹色の欠片
照耀着七彩的碎片 [02:52.45] [03:04.70]描いた願い虹の袂は
彩虹的边侧描绘出心愿 [03:12.44]始まり終わり
开始 终结 [03:15.49] [03:15.99]永遠へと続いてるの
不断持续直至永远 [03:22.52] [03:23.44]積み重なる想い雨雲
思念的雨云不断重叠 [03:26.86] [03:27.52]無口なままぽつりと一粒だけ
沉默不语 缓缓流落一滴 [03:32.46]空は晴れて虹が咲いた
天空放晴彩虹悬挂天边 [03:36.16]色褪せない眩しさ
这绚丽多彩的光芒 [03:39.02]今は淡く霞んだ道も
如今在那模糊不清的道路上 [03:42.65]進み続け辿りつける
辗转向前继续前行 [03:45.76]場所がある
终有迎接自己的终点 [03:47.78]手にいれた勇気が
拿在手中的勇气 [03:50.73]照らしてる虹色の欠片
照耀着七彩的碎片 [03:56.89] [03:57.73]手を繋いで
牵起双手 [03:59.24]顔を上げて明日へと
抬起胸膛迈向明天 [04:02.98]虹の魔法叶えられる
彩虹的魔法一定能实现 [04:06.57]悔やまないで歩こう
不要懊悔继续前行 [04:09.43]今は遠く儚い夢も信じている
如今的心中坚信那遥远飘渺的梦 [04:14.41]掴める日が来ることを
总有一天会将它抓在手心间 [04:18.29]この胸に刻み込んで誓う
在这心中刻下誓言 [04:22.94]雨上がり行こう
雨水渐渐停止 [04:25.62]手を取り合い虹の空
才这彩虹之下携手并肩 [04:32.00] [04:36.50]キラキラ
闪闪发光 [04:37.91] [04:44.00]咲く虹
绽放的彩虹 [04:45.50] [04:51.65]キラキラ
闪闪发光
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.76]词:高橋麗子 [00:11.52]曲:MANYO [00:17.28]雨が静かに
从天而降的雨水 [00:19.59]この場所包み込んで
将这里静静包裹住 [00:22.74] [00:24.80]少し冷たく並ぶ足音
稍许冰冷的脚步声 [00:31.01] [00:32.75]キラキラ奏で重ね
闪闪发光一次又一次地演奏 [00:38.67] [00:40.37]寄り道ほんの少し
稍稍绕些远路 [00:46.42] [00:47.24]流される雲がいま消えかけてる
天空中漂浮的云彩渐渐消失 [00:53.92] [00:54.71]覗いた太陽そっと描く
窥视的太阳静静地描绘 [01:01.29] [01:02.79]七色の橋を越えて行く
跨过这七彩的桥梁 [01:05.83] [01:06.50]手を繋いで顔を上げて明日へ
牵起双手抬起胸膛迈向明天 [01:11.40]虹の魔法叶えられる
彩虹的魔法一定能实现 [01:15.10]悔やまないで歩こう
不要懊悔继续前行 [01:18.00]今は遠く儚い夢も信じている
如今的心中坚信那遥远飘渺的梦 [01:22.88]掴める日が来ることを
总有一天会将它抓在手心间 [01:26.85]この胸に刻み込んで誓う
在这心中刻下誓言 [01:31.50]虹色の願い
七彩的愿望 [01:36.41] [01:48.63]雨に見ている涙頬を濡らして
望着天空的雨水眼泪滑落脸边 [01:54.38] [01:56.15]風に吹かれて花火ら散らす
被风吹拂的花瓣四处飘散 [02:02.19] [02:03.43]止まない雨はないと誰かの声
没有不会停止的雨传来某人的声音 [02:09.73] [02:10.97]暖かな光そっと触れた
轻轻触碰那温暖的阳光 [02:17.61] [02:18.78]睫毛の先咲いた七色
在睫毛前端绽放的七彩颜色 [02:22.31] [02:22.83]悲しみより喜びの輝きで
比起悲伤喜悦更加耀眼 [02:27.63]虹の魔法唱えで見る
试着吟唱彩虹的魔法 [02:31.43]恐れないで歩こう
不要害怕继续前行 [02:34.15]今は淡く霞んだ道も
如今在那模糊不清的道路上 [02:37.40] [02:37.92]進み続け辿りつける
辗转向前继续前行 [02:40.95]場所がある
终有迎接自己的终点 [02:42.99]手にいれた勇気が
紧紧握在手中的勇气 [02:45.79]照らしてる虹色の欠片
照耀着七彩的碎片 [02:52.45] [03:04.70]描いた願い虹の袂は
彩虹的边侧描绘出心愿 [03:12.44]始まり終わり
开始 终结 [03:15.49] [03:15.99]永遠へと続いてるの
不断持续直至永远 [03:22.52] [03:23.44]積み重なる想い雨雲
思念的雨云不断重叠 [03:26.86] [03:27.52]無口なままぽつりと一粒だけ
沉默不语 缓缓流落一滴 [03:32.46]空は晴れて虹が咲いた
天空放晴彩虹悬挂天边 [03:36.16]色褪せない眩しさ
这绚丽多彩的光芒 [03:39.02]今は淡く霞んだ道も
如今在那模糊不清的道路上 [03:42.65]進み続け辿りつける
辗转向前继续前行 [03:45.76]場所がある
终有迎接自己的终点 [03:47.78]手にいれた勇気が
拿在手中的勇气 [03:50.73]照らしてる虹色の欠片
照耀着七彩的碎片 [03:56.89] [03:57.73]手を繋いで
牵起双手 [03:59.24]顔を上げて明日へと
抬起胸膛迈向明天 [04:02.98]虹の魔法叶えられる
彩虹的魔法一定能实现 [04:06.57]悔やまないで歩こう
不要懊悔继续前行 [04:09.43]今は遠く儚い夢も信じている
如今的心中坚信那遥远飘渺的梦 [04:14.41]掴める日が来ることを
总有一天会将它抓在手心间 [04:18.29]この胸に刻み込んで誓う
在这心中刻下誓言 [04:22.94]雨上がり行こう
雨水渐渐停止 [04:25.62]手を取り合い虹の空
才这彩虹之下携手并肩 [04:32.00] [04:36.50]キラキラ
闪闪发光 [04:37.91] [04:44.00]咲く虹
绽放的彩虹 [04:45.50] [04:51.65]キラキラ
闪闪发光
虹の魔法 (虹之魔法)-霜月遥 (霜月はるか) 热门评论
每次听到这歌声,第一反应就是有点想哭,然后就是一阵胃疼……
因为汉化组在汉化冬的途中被官方招安了,所以不出意外的话下下届奥运会之前是等不到冬的汉化了。所以说现在开始学日语或者用机翻现实一点。
听到歌就胃疼。。。。。
flowers秋op!!好听啊,金银组!
虹の魔法 (虹之魔法)-霜月遥 (霜月はるか) 同专辑其他歌曲
- Chant de Verite-霜月遥 (霜月はるか)
- small star-霜月遥 (霜月はるか)
- 嵐を越えて (穿越暴风雨)-霜月遥 (霜月はるか)
- 永遠の星へ (向着永远的星)-霜月遥 (霜月はるか)
- STARLLICA-霜月遥 (霜月はるか)
- スケッチブック (素描本)-霜月遥 (霜月はるか)
- leap in your mind-霜月遥 (霜月はるか)
- un secret-霜月遥 (霜月はるか)
- END GAZER-霜月遥 (霜月はるか)
- 愛しさを抱いた花 (饱含深情的花)-霜月遥 (霜月はるか)
- Secret Liqueur-霜月遥 (霜月はるか)
- Colorful Note-霜月遥 (霜月はるか)
- 紬ぐ未来 (编织未来)-霜月遥 (霜月はるか)
- こころ音セッション (心音演奏会)-霜月遥 (霜月はるか)
虹の魔法 (虹之魔法)-霜月遥 (霜月はるか) 相关歌曲
- 101匹目の羊 (第101只羊) (ダクネス ver.)-茅野愛衣
- 贈りたいもの-戸松遥
- ホール・ニュー・ワールド(新しい世界) (新世界)-黒崎真音
- あおげば愛しいフルフルDAYS (敬仰可爱的白电龙DAYS)-佳穂成美/綾瀬有/長江里加
- 心の声 (心之声)-日岡なつみ
- Starring!!-Rhodanthe*
- Fate of the World-今井麻美
- Pop☆Girls!-Princess
- Decision-f*f
- Persona Voice-野村香菜子/浅倉杏美
- ふたり少女 (两个少女) (without てこ)-鈴木絵理
- Miracle Night (M@STER VERSION|亜美/真美ソロ・リミックス)-下田麻美
- 空色デイズ (空色DAYS)-Yami Tabby
- 秘密基地-ELISA
- Beat Magic!-瀬戸麻沙美/田澤茉純
- PLEASE 〜メイレイデスカ?〜 (PLEASE 〜是命令吗?〜)-早見沙織/野水伊织/福原香織
- SILENT NOTE-水瀬いのり/上田麗奈
- サクラ・グッドバイ (再见樱花)-渕上舞
- More soul! コンティニュー-本多真梨子
- Second Flight-KOTOKO/佐藤ひろ美