본능적으로 (本能) (Live)-Ali

[ti:본능적으로 (本能) (Live)] [ar:알리 (Ali)] [al:<불후의 명곡 – 전설을 노래하다> - 윤종신 편 (《不朽的名曲-歌唱传说》- 尹钟信篇)] [by:] [offset:0] [00:00.00]본능적으로 (Live) - Ali (알리) [00:07.93]词：윤종신 [00:15.86]曲：윤종신 [00:23.80]编曲：신승익/알리 [00:31.73]본능적으로 느껴졌어
本能地感受到 [00:33.94]넌 나의 사람이 된다는 걸
你会成为我的女人 [00:36.48]처음 널 바라봤던 순간
第一次见到你的瞬间 [00:38.75]찰나의 전율을 잊지못해
忘不掉那刹那的电流 [00:43.07]Oh oh oh oh oh oh oh [00:46.40] [00:50.94]좋은 사람인진 모르겠어
虽不知你是否是良人 [00:53.14]미친듯이 막 끌릴뿐야
只是疯了似的被吸引 [00:55.61]섣부른 판단일지라도
虽然可能是草率的判断 [00:57.97]왠지 사랑일 것만 같아
但感觉那就是爱情 [01:00.38]Oh oh oh oh oh oh oh [01:04.04]Oh oh oh oh [01:06.34] [01:09.44]내가 택했던 그녀를 난 믿겠어
我能相信我选择的那个她吗 [01:19.07]내가 택했던 그 밤을
我选择的那个夜晚 [01:28.62] [01:31.78]내 생 최고의 사랑일지
是我人生最棒的爱情吗 [01:33.88]미친 사랑의 시작일지
要开始疯狂的爱情吗 [01:36.33]해봐야 아는 게 사랑이지
爱情就是试了才知道 [01:38.77]이제 우리 시작할까
我们开始吧 [01:41.30]Oh oh oh oh oh oh oh [01:44.80]Oh oh oh oh [01:46.52] [01:51.01]운전 하다가 널 봤는데
开着车看到了你 [01:53.25] [01:53.80]사고가 날 뻔했어 좋아 파란
差点出事故 [01:57.20]불이떴어
真好 信号灯变绿了 [01:58.16]너에게 난 go 했고 그 S line에
我朝你奔去 [02:01.93]난 자석처럼 끌려
像磁铁一样 被你那S曲线吸引 [02:04.97]나도 모르게 침을 한방울 흘려
我不禁垂涎欲滴 [02:09.42] [02:12.62]오해하지마 나는 속물 아냐
不要误会 我并非俗物 [02:14.78] [02:16.63]사랑을 가능케 하는 건 본능이야
这只是爱情的本能 [02:19.66]우연인지 운명인지 나는 너의
是偶然还是命运 [02:23.03]앞에 왔어
我来到你面前 [02:24.44] [02:25.08]계산 같은 건 전부 다
结算这些的都 [02:26.82]은행에 다 맡겨
交给银行 [02:27.81] [02:29.04]Say la la la [02:30.46]La la la [02:31.48]Say la la la [02:32.72]La la la [02:33.77]Say la la la [02:35.09]La la la [02:35.93] [02:36.49]La la la [02:38.04] [02:47.94]내가 택했던 그녀를 난 믿겠어
我相信我选择的那个她 [02:57.37]내가 택했던 그 밤을
我选择的那个夜晚 [03:06.45] [03:07.10]내가 택했던 그 밤을 못 잊겠어
不相信我选的那晚 [03:16.49]그 황홀했던 순간을
那恍惚的瞬间 [03:24.78] [03:25.49]Oh [03:26.44] [03:29.33]내 생 최고의 사랑이든
不管是我人生最棒的人 [03:31.60]미친 사랑의 시작이든
还是疯狂爱情的开始 [03:34.01]절대 후회는 없을거야
我绝不后悔 [03:36.73]이제 우리 시작할까
我们开始吧 [03:38.98] [03:40.73]Oh oh oh oh oh oh oh [03:44.74] [03:48.55]본능적으로 느껴졌어
本能地感受到 [03:50.47] [03:50.98]Oh oh oh oh oh oh oh [03:53.39]넌 나의 사람이 된다는 걸
你会成为我的女人 [03:57.49]처음 널 바라봤던 순간
第一次见到你的瞬间 [04:00.99]찰나의 전율을 잊지못해
忘不掉那刹那的电流 [04:07.11]Oh oh oh [04:07.90]Oh oh oh oh [04:10.64] [04:12.12]이제 우리 시작할까
我们开始吧