끝까지 (直到最后)-San E (산이)

[ti:끝까지 (直到最后) (《被告人》韩剧插曲)] [ar:San E (산이)] [al:피고인 OST PART 2 (被告人Ost Part 2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]끝까지 - San E (산이) [00:04.24]词：San E/박세준/한 준 [00:08.49]曲：박세준/송진석 [00:12.73]编曲：송진석 [00:16.98]네가 달 려 가는 날 또
向你跑去的我 [00:18.71]세상이 막고 내몸 망가져도
就算被全世界阻挡 就算身体被摧毁 [00:20.78]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [00:22.83]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [00:24.68]네게 달려 가는날 또
向你跑去的我 [00:26.78]시련이 막아도 내인생 이유인 널
就算被考验阻挡 但你是我人生的意义 [00:28.78]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [00:30.73]끝까지지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [00:32.64] [00:33.78]너와 나 사이에 세워진 벽
你和我之间筑起的墙 [00:35.12] [00:37.29]운명이내게 겨누고있는 총
命运瞄准我的枪 [00:39.10] [00:40.63]가는길은 꼬여버린 미로
前路是扭曲的迷宫 [00:42.92] [00:44.47]But 부숴보려해 맞서보려해
但是 要打破它 要直面它 [00:46.81]널 찾아달려보려해
要找到你 [00:47.80] [00:48.67]I wake up [00:49.72]하루아침에 모든게
一夜之间所有一切 [00:50.74]다 바껴버렸네 up and down
都被换掉了 [00:52.36]한순간에 잃어버렸어 심지어 너마저
一瞬间丢掉了所有 甚至是你 [00:54.73]내 삶의 가치 전부 everything is gone
我人生价值的全部 [00:56.88]지켜보는 시선
凝视的目光 [00:57.86]거짓과 위선
虚假和伪善 [00:58.87]어둠은 나를향해 잔인한 미소
黑暗对我露出残忍的微笑 [01:00.86]찬란한 아침이 올진 모르지만
不知道灿烂的清晨会不会来临 [01:02.79]난 그날이 올때까지 run
但直到那天来临我会一直 [01:04.72]네게 달려 가는 날 또
向你跑去的我 [01:06.74]세상이 막고 내몸 망가져도
就算被全世界阻挡 就算身体被摧毁 [01:08.38] [01:08.90]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [01:10.87]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [01:12.70]네게 달려 가는날 또
向你跑去的我 [01:14.78]시련이 막아도
就算被考验阻挡 [01:15.34]내 인생 이유인 널
但你是我人生的意义 [01:16.78]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [01:18.79]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [01:20.50] [01:21.95]사실 두려워 떨고 있어
事实上害怕地发抖 [01:23.57] [01:25.50]여기서 영원히 헤맬지도 몰라
可能会一直在这里彷徨 [01:27.44] [01:28.60]한줄기 빛 돼준다던 약속
约定要成为一束光 [01:31.24] [01:32.22]So 지켜야만해 되어줘야해
所以 要守护你 要实现它 [01:34.79]계속해 달려보려해
要继续奔跑 [01:35.85] [01:36.73]I remember 너의 쓰라린 눈물
我记得你痛苦的泪水 [01:38.66]그 눈물이 빛으로 번지는 날까지
直到那泪水蔓延成光的那天 [01:41.00]쉬지않을게 숨이 멎을때 까지
不会停歇 直到停止呼吸 [01:42.89]아픔의 시간이 가길 pray
希望难过的日子都过去 [01:44.07] [01:44.61]세상을 돌고 돌아
这世界不停旋转 [01:45.70]늦게 도착한다해도
就算说会迟到 [01:46.77]모두가 날 등 돌린다 해도
就算说都让我回头 [01:48.70]변하지 않을 믿음
不会改变的信任 [01:49.75]내 가슴속에 있기에
在我心里 [01:50.73]난 그날이 올때까지 run
直到那天来临我会一直 [01:52.05] [01:52.64]네게 달려 가는 날 또
向你跑去的我 [01:54.78]세상이 막고 내몸 망가져도
就算被全世界阻挡 就算身体被摧毁 [01:56.78]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [01:58.17] [01:58.81]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [02:00.66]네게 달려 가는날 또
向你跑去的我 [02:02.75]시련이 막아도
就算被考验阻挡 [02:03.43]내 인생 이유인 널
但你是我人生的意义 [02:04.83]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [02:06.72]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [02:08.63] [02:23.46]Till the end [02:24.10] [02:24.71]고통속에서 깨어난
苦痛中清醒的 [02:26.58]또 다른 나의 눈빛
与众不同的我的目光 [02:28.77]널 바라보고 있어
一直凝视着你 [02:30.11] [02:30.66]널 바라보고 있어
一直凝视着你 [02:31.98] [02:32.57]고통속에서 깨어난
苦痛中清醒的 [02:34.51]또 다른 나의 눈빛
与众不同的我的目光 [02:36.53]널 향해가고 있어
向你走去 [02:38.45]널 향해가고있어 끝까지
向你走去 直到最后 [02:40.71]달려 가는 날 또
跑去的我 [02:42.76]세상이 막고 내몸 망가져도
就算被全世界阻挡 就算身体被摧毁 [02:44.81]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [02:46.82]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [02:48.71]네게 달려 가는날 또
向你跑去的我 [02:50.69]시련이 막아도
就算被考验阻挡 [02:51.57]내 인생 이유인 널
但你是我人生的意义 [02:52.76]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [02:54.74]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [02:56.62]네게 달려 가는 날 또
向你跑去的我 [02:58.79]세상이 막고 내몸 망가져도
就算被全世界阻挡 就算身体被摧毁 [03:00.77]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [03:02.76]끝까지 이겨낼거야 꼭
直到最后会全部克服 一定 [03:04.72]네게 달려 가는날 또
向你跑去的我 [03:06.71]시련이 막아도
就算被考验阻挡 [03:07.52]내 인생 이유인 널
但你是我人生的意义 [03:08.76]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定 [03:10.71]끝까지 지켜낼거야 꼭
直到最后会守护你 一定