Seeing You Again-Jim Weatherly

[ti:Seeing You Again] [ar:Jim Weatherly] [al:A Gentler Time] [by:] [offset:0] [00:00.00]Seeing You Again - Jim Weatherly
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.45]Written by：Jim Weatherly [00:12.91]I vowed that yesterday would never
我发誓昨天永远不会 [00:16.54]Find it's way into my life again
又一次走进我的生活 [00:20.43] [00:24.19]And I know I said I'd only look ahead
我知道我说过我只会向前看 [00:27.95] [00:29.69]Never where I'd been
我从未去过的地方 [00:31.33] [00:34.59]But sometimes promises get broken
但有时候诺言会被打破 [00:38.64] [00:40.35]When you least expect them too
在你最不经意的时候 [00:44.59] [00:45.87]Thats the way it was today
这就是今天的状况 [00:50.52] [00:51.72]When I say you cause seeing you again
当我提起你因为我会再次见到你 [00:58.73] [01:00.72]Woke up all those sleeping feelings
唤醒所有沉睡的感觉 [01:04.60] [01:06.39]I was fine till then
在那之前我一切安好 [01:09.60] [01:11.37]Now I'm jelly all inside
如今我心如刀割 [01:15.84] [01:17.88]I had all those old memories neatly tucked away
我把所有的旧回忆都藏起来 [01:23.28]In some dusty corner of my mine
在我的某个布满灰尘的角落 [01:26.48] [01:27.44]But seeing you again
但再次见到你 [01:30.31] [01:32.66]Took me back for one more ride
带我再次踏上旅途 [01:36.34] [01:38.77]One more time
再来一次 [01:40.03]The past did not exist
过去已经不复存在 [01:40.19]Id crossed it off my list
我已经从清单上划掉了 [01:40.39]At least a hundred times
至少一百次 [01:40.56]It was dead and gone until you came along
在你出现之前一切都消失得无影无踪 [01:40.85]And erased the lines
抹去一切痕迹 [01:41.69] [01:49.24]The past did not exist
过去已经不复存在 [01:50.75] [01:52.25]I'd crossed it off my list
我已经从清单上划掉了 [01:53.88] [01:55.13]At least a hundred times
至少一百次 [01:57.09] [02:00.18]It was dead and gone until you came along
在你出现之前一切都消失得无影无踪 [02:04.71] [02:05.79]And erased the lines
抹去一切痕迹 [02:07.82] [02:10.56]Now things are right back where they ended
如今一切又回到了终点 [02:14.88] [02:16.51]And there's nothing I can do
我无能为力 [02:21.20] [02:22.81]To try to close the door on times we knew
试图在我们熟悉的时候关上心门 [02:30.37] [02:31.30]Cause seeing you again
因为再次见到你 [02:34.21] [02:36.52]Woke up all those sleeping feelings
唤醒所有沉睡的感觉 [02:40.38] [02:42.13]I was fine till then
在那之前我一切安好 [02:45.15] [02:47.15]Now I'm jelly all inside
如今我心如刀割 [02:51.30] [02:53.41]I had all those old feelings neatly tucked away
我把以前的感情都藏起来了 [02:58.85] [02:59.38]In some old dusty corner of my mind
在我尘封已久的脑海里 [03:03.33]But seeing you again
但再次见到你 [03:05.82] [03:08.75]Took me back for one more ride
带我再次踏上旅途 [03:12.60] [03:14.71]One more ride
再来一次