え?あぁ、そう。 (咦?啊啊,是哦。)-新社会人/蝶々P
HQえ?あぁ、そう。 (咦?啊啊,是哦。)-新社会人/蝶々P 无损flac下载 mp3下载
え?あぁ、そう。 (咦?啊啊,是哦。)-新社会人/蝶々P 在线试听 歌词免费下载
[ti:え?あぁ、そう。]
[ar:新社会人/蝶々P (papiyon)]
[al:EXIT TUNES PRESENTS 神曲を歌ってみた 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]え?あぁ、そう。 - 新社会人/蝶々P (一之瀬ユウ)
[00:03.19]词:蝶々P
[00:06.38]曲:蝶々P
[00:09.57]编曲:蝶々P
[00:12.77]建前だけの感情論で
用只有场面话的感情论 [00:15.38]全てを量ろうなんて
衡量一切什么的 [00:17.44] [00:17.95]そんなのはお門違い
那样就大错特错了 [00:19.70] [00:20.40]笑わせないでよね
别让我发笑啦 [00:22.21] [00:22.73]だけどたまには楽しいことも
但是 我觉得偶尔还是 [00:25.41]必要だと思うの
需要快乐的事情 [00:27.20] [00:27.77]気が済むまで私も
在心满意足之前 我也 [00:29.93] [00:30.44]満足したいわ
想要满足啊 [00:32.44] [00:33.35]目の前から消えていった
就像刺痛着从眼前 [00:35.57]心を刺す嘘みたいに
消失而去的心的谎言一般 [00:38.10]ぐるぐるって混ざる様な
轱辘轱辘混杂着 [00:40.45]この感じがたまらない
这样的感觉无法忍受 [00:42.95]ねぇぶっ飛んじゃうのが
呐 如果可以飞翔 [00:44.85]良いなら
比较好 [00:45.49]私をもっと本気にさせて
就让我更加认真 [00:47.67]逃げるなんて許さないわ
不允许逃跑什么的啊 [00:49.98]やっぱりそんな程度なのかしら
果然就只有那种程度吗 [00:53.15] [01:02.64]甘いのもいいと思うけれど
我觉得甜甜的东西很好 [01:05.33]苦いのも嫌いじゃない
但苦涩的东西也不讨厌 [01:07.85]そんな私の事を
那样的我 [01:10.03]我儘だと言うの?
就被说任性 [01:12.82]馬鹿だとかアホらしいとか
要是想说傻瓜呀笨蛋啊 [01:15.28]言いたいだけ言えばいいわ
想说的话说就好了啊 [01:17.98]他人の価値観なんて
他人的价值观 [01:20.30]私は知らないの
我才不管 [01:21.99] [01:22.87]掌から落ちていった
就像从掌中掉落下去的 [01:25.50]紫色の花みたいに
紫色的花一般 [01:27.96]くるくるって踊る様な
一圈又一圈跳着舞 [01:30.52]この感じがたまらない
这样的感觉无法忍受 [01:32.92]さぁどうなっちゃうのか見せてよ
那么 让我看一下会变成怎样 [01:35.61]本能?理性?どちらが勝つの
本能 理性 哪个会获胜呢 [01:37.96]超絶倫で魅せてよ
那就用超级绝伦来迷倒你吧 [01:40.02]本当はここを欲しがるくせに
明明就很想要这样 [01:42.84] [02:03.73]嬉しいとか気持ち良いとか
很高兴呀心情很好呀什么的 [02:07.42] [02:08.43]所詮それは自己満足
说到底不过是自我满足 [02:11.98] [02:13.14]そういうのって投げ捨てちゃって
把那些全部丢掉舍弃 [02:17.57] [02:18.24]いいんじゃない?
不是很好嘛 [02:20.22]って思わせて
让我这样想吧 [02:21.98] [02:22.93]もうぶっ飛んじゃったら
如果已经起飞 [02:24.71]良いでしょ
很好吧 [02:25.50]一体どこに不満があるの?
到底是对哪里不满呢 [02:27.97]いっそこうなったら逃がさない
变成这样的话 干脆就不让你逃跑 [02:30.43]だからねほらね覚悟して
所以啊 看吧 就做好觉悟吧 [02:32.32] [02:32.91]さぁどうなっちゃってもいいから
那么 无论变成怎样都无所谓 [02:35.15]その目で最後まで見届けて
用那双眼睛看到最后 [02:37.15] [02:37.87]どこまでイッても止まらない
无论去往哪里都不会停止 [02:40.18]だけどねでもね
但是啊 可是啊 [02:41.45]そろそろ限界
差不多要到极限啦 [02:42.53] [02:47.51]あぁもうダメ
啊啊 已经不行了
用只有场面话的感情论 [00:15.38]全てを量ろうなんて
衡量一切什么的 [00:17.44] [00:17.95]そんなのはお門違い
那样就大错特错了 [00:19.70] [00:20.40]笑わせないでよね
别让我发笑啦 [00:22.21] [00:22.73]だけどたまには楽しいことも
但是 我觉得偶尔还是 [00:25.41]必要だと思うの
需要快乐的事情 [00:27.20] [00:27.77]気が済むまで私も
在心满意足之前 我也 [00:29.93] [00:30.44]満足したいわ
想要满足啊 [00:32.44] [00:33.35]目の前から消えていった
就像刺痛着从眼前 [00:35.57]心を刺す嘘みたいに
消失而去的心的谎言一般 [00:38.10]ぐるぐるって混ざる様な
轱辘轱辘混杂着 [00:40.45]この感じがたまらない
这样的感觉无法忍受 [00:42.95]ねぇぶっ飛んじゃうのが
呐 如果可以飞翔 [00:44.85]良いなら
比较好 [00:45.49]私をもっと本気にさせて
就让我更加认真 [00:47.67]逃げるなんて許さないわ
不允许逃跑什么的啊 [00:49.98]やっぱりそんな程度なのかしら
果然就只有那种程度吗 [00:53.15] [01:02.64]甘いのもいいと思うけれど
我觉得甜甜的东西很好 [01:05.33]苦いのも嫌いじゃない
但苦涩的东西也不讨厌 [01:07.85]そんな私の事を
那样的我 [01:10.03]我儘だと言うの?
就被说任性 [01:12.82]馬鹿だとかアホらしいとか
要是想说傻瓜呀笨蛋啊 [01:15.28]言いたいだけ言えばいいわ
想说的话说就好了啊 [01:17.98]他人の価値観なんて
他人的价值观 [01:20.30]私は知らないの
我才不管 [01:21.99] [01:22.87]掌から落ちていった
就像从掌中掉落下去的 [01:25.50]紫色の花みたいに
紫色的花一般 [01:27.96]くるくるって踊る様な
一圈又一圈跳着舞 [01:30.52]この感じがたまらない
这样的感觉无法忍受 [01:32.92]さぁどうなっちゃうのか見せてよ
那么 让我看一下会变成怎样 [01:35.61]本能?理性?どちらが勝つの
本能 理性 哪个会获胜呢 [01:37.96]超絶倫で魅せてよ
那就用超级绝伦来迷倒你吧 [01:40.02]本当はここを欲しがるくせに
明明就很想要这样 [01:42.84] [02:03.73]嬉しいとか気持ち良いとか
很高兴呀心情很好呀什么的 [02:07.42] [02:08.43]所詮それは自己満足
说到底不过是自我满足 [02:11.98] [02:13.14]そういうのって投げ捨てちゃって
把那些全部丢掉舍弃 [02:17.57] [02:18.24]いいんじゃない?
不是很好嘛 [02:20.22]って思わせて
让我这样想吧 [02:21.98] [02:22.93]もうぶっ飛んじゃったら
如果已经起飞 [02:24.71]良いでしょ
很好吧 [02:25.50]一体どこに不満があるの?
到底是对哪里不满呢 [02:27.97]いっそこうなったら逃がさない
变成这样的话 干脆就不让你逃跑 [02:30.43]だからねほらね覚悟して
所以啊 看吧 就做好觉悟吧 [02:32.32] [02:32.91]さぁどうなっちゃってもいいから
那么 无论变成怎样都无所谓 [02:35.15]その目で最後まで見届けて
用那双眼睛看到最后 [02:37.15] [02:37.87]どこまでイッても止まらない
无论去往哪里都不会停止 [02:40.18]だけどねでもね
但是啊 可是啊 [02:41.45]そろそろ限界
差不多要到极限啦 [02:42.53] [02:47.51]あぁもうダメ
啊啊 已经不行了
え?あぁ、そう。 (咦?啊啊,是哦。)-新社会人/蝶々P 热门评论
暂无评论。
え?あぁ、そう。 (咦?啊啊,是哦。)-新社会人/蝶々P 同专辑其他歌曲
- イーガー♥ビリーバー (Eager♥Believer)-アヒル軍曹P/Lon
- 般若心経ロック (般若心经rock)-クワガタP/vip店長
- なまえのないうた (无名之歌)-DATEKEN/少年T-佐香智久
- 君の体温 (你的体温)-クワガタP/けったろ
- モノクロ∞ブルースカイ (单色∞蓝天)-のぼる↑P/実谷なな
- 心拍数#0822-nero/蝶々P
- メッセージ from コゲ犬 ~親愛なるリア充共へ~ (koge犬的讯息 ~给亲爱的现充们~) (口白)-歌ってみた
- リア充爆発しろ! (现充爆炸吧!)-KAZU-k/コゲ犬/灯下はこ、
- いろは唄 (伊吕波歌)-咕噜碳/銀サク
- 桜花繚乱-ヲタみん/マチゲリータP
- 蛍-PENGUINS PROJECT/そらる
- お断りします (我拒绝)-Satuki ga Tenkomori/Nanahira
- 妄想スケッチ (妄想素描)-40mP/鋼兵
- 初音ミクの暴走 (初音未来的暴走)-cosMo@暴走P/vip店長
- アンチクロロベンゼン (反氯苯)-オワタP/がんとう
- 夏恋花火-40mP/シャノ
- Scars-デミグラ/赤飯
え?あぁ、そう。 (咦?啊啊,是哦。)-新社会人/蝶々P 相关歌曲
- 浮世に華-shoose
- 吉原ラメント (吉原哀歌)-うらたぬき/あほの坂田。
- 悪ノ召使 (恶之召使)-Lon
- きみがすき (喜欢你)-ASK
- ロストワンの号哭 (Lost one的号哭)-伊東歌詞太郎/りぶ
- magnet (磁铁)-ヲタみん/柿チョコ
- オレンジ (orange)-まふまふ
- 百年の恋 (百年之恋)-れるりり
- からくりピエロ (活动小丑)-新社会人
- カゲロウデイズ (蜉蝣DAYS)-蛇足/じん
- ブレイブストーリー (勇者传说)-ヘリP/shoose
- 東京電脳探偵団-PolyphonicBranch/天月-あまつき-/伊東歌詞太郎/鹿乃/96猫/ユリカ
- soundless voice-蛇足/事務員G
- ピエロ (Pierrot)-KEI
- 脱法ロック (逃避法律摇滚)-Neru/镜音连
- Cendrillon-花たん/ぽこた
- 深海少女-ゆいこんぬ
- 十面相-majiko
- Dreaming Shout-NIRGILIS/livetune
- トリノコシティ (孤雏市)-ENE