Fast Car-Jonas Blue/Dakota
Fast Car-Jonas Blue/Dakota 无损flac下载 mp3下载
Fast Car-Jonas Blue/Dakota 在线试听 歌词免费下载
[ti:Fast Car (Acoustic)]
[ar:Jonas Blue/Dakota]
[al:In Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Fast Car (Acoustic) - Jonas Blue/Dakota
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.88]Written by:Tracy Chapman [00:09.77]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [00:11.00] [00:12.02]I want a ticket to anywhere
而我想要一张能去任何地方的票 [00:14.07]Maybe we make a deal
或许我们可以做个交易 [00:15.60] [00:16.37]Maybe together we can get somewhere
或许我们可以结伴而行 浪迹天涯 [00:18.86]Anyplace is better
哪个地方都好 [00:20.02] [00:21.07]Starting from zero got nothing to lose
从零开始 纵使不顺也不损失什么 [00:23.48]Maybe we'll make something
或许我们可以创下神奇 [00:25.04] [00:25.81]But me myself I got nothing to prove
除了自己 我无需证明其他 [00:27.94] [00:32.86]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [00:34.35] [00:35.24]And I got a plan to get us out of here
而我有个让我们逃离此地的完美计划 [00:37.49]I been working at the convenience store
我曾在便利店工作 [00:39.53]Managed to save just a little bit of money
设法攒了一点积蓄 [00:41.97]We won't have to drive too far
我们不用去得太远 [00:43.54] [00:44.08]Just'cross the border and into the city
只要越过边界 进入一个新城市 [00:46.57]You and I can both get jobs
你与我可以再找一份工作 [00:48.82]And finally see what it means to be living
一起见证生活的真正意义 [00:51.22] [00:55.78]You see my old man's got a problem
看着我的老父亲陷入了麻烦 [00:57.71] [00:58.24]He live with the bottle that's the way it is
他终日酗酒度日 [01:00.67]He says his body's too old for working
说他老了 已不能再挣钱养家 [01:02.62]I say his body's too young to look like his
但其实他仍身强力壮如少年 [01:05.18]My mama went off and left him
我妈妈只能转身 离他而去 [01:07.20]She wanted more from life than he could give
因为爸爸给不了她想要的生活 [01:09.71]I said somebody's got to take care of him
我说 总要有人来照顾他的起居 [01:11.91]So I quit school and that's what I did
于是我放弃了学业 找了工作 [01:14.23] [01:19.64]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [01:20.77] [01:21.44]But is it fast enough so we can fly away
它是否足够飞快 能让我们逃离此地 [01:23.40] [01:24.11]We gotta make a decision
我们必须下定决心 [01:25.49] [01:26.44]We leave tonight or live and die this way
要么今夜离开 要么就这样无趣地过活老去 [01:28.83] [01:32.01]I remember we were driving driving in your car
犹记得我们开着你的车 [01:35.38]The speed so fast I felt like I was drunk
速度飞快 让我恍如昏醉 [01:37.91]City lights lay out before us
城市灯火在我们到达前已悄然暗去 [01:40.36]And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
而你的怀抱 让我感觉是那么美好 [01:42.63]And I had a feeling that I belonged
我有种感觉 归属感 [01:47.15]And I had a feeling I could be someone be someone be someone
我可以去体验不一样的人生 [01:53.81] [01:59.11]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [02:00.42] [02:01.46]And we go cruising to entertain ourselves
我们继续开着车四处流浪 [02:03.45]You still ain't got a job
虽然你还没找到工作 [02:04.85] [02:05.53]And I work in a market as a checkout girl
我在超市做着收银员的工作 [02:07.92]I know things will get better
但我坚信一切都会好起来的 [02:09.77] [02:10.36]You'll find work and I'll get promoted
有一天,你会找到工作,我也会升职 [02:12.42] [02:13.04]We'll move out of the shelter
那时我们会搬出这小棚屋 [02:14.88]Buy a big house and live in the suburbs
买栋郊区的大房子 悠然而居 [02:18.15] [02:20.90]I remember we were driving driving in your car
犹记得我们开着你的车 [02:24.54]The speed so fast I felt like I was drunk
速度飞快 让我恍如昏醉 [02:26.79]City lights lay out before us
城市灯火在我们到达前已悄然暗去 [02:29.36]And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
而你的怀抱 让我感觉是那么美好 [02:31.64]And I had a feeling that I belonged
我有种感觉 归属感 [02:35.92]And I had feeling I could be someone be someone be someone
我可以去体验不一样的人生 [02:42.69] [02:47.96]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [02:49.45] [02:50.30]And I got a job that pays all our bills
我有工作收入 能支付我们旅途的费用 [02:52.41]Stay out drinking late at the bar
你终日流连酒吧 夜不归宿 [02:55.00]See more of your friends than you do of your kids
与朋友作乐 却不愿多给孩子一点关怀 [02:57.24]I'd always hoped for better
我一直期盼更好的生活 [02:58.57] [02:59.27]Thought maybe together you and me would find it
或许你我相伴 能一起过上快乐的日子 [03:01.94]I got no plans I ain't going nowhere
我没有计划 想随意去往各地 [03:04.11]So take your fast car and keep on driving
所以开上你的急速飞车 肆意驾驶 [03:06.57] [03:09.79]I remember we were driving driving in your car
犹记得我们开着你的车 [03:13.24]The speed so fast I felt like I was drunk
速度飞快 让我恍如昏醉 [03:15.73]City lights lay out before us
城市灯火在我们到达前已悄然暗去 [03:18.14]And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
而你的怀抱 让我感觉是那么美好 [03:20.43]And I had a feeling that I belonged
我有种感觉 归属感 [03:25.06]And I had a feeling I could be someone be someone be someone
我可以去体验不一样的人生
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.88]Written by:Tracy Chapman [00:09.77]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [00:11.00] [00:12.02]I want a ticket to anywhere
而我想要一张能去任何地方的票 [00:14.07]Maybe we make a deal
或许我们可以做个交易 [00:15.60] [00:16.37]Maybe together we can get somewhere
或许我们可以结伴而行 浪迹天涯 [00:18.86]Anyplace is better
哪个地方都好 [00:20.02] [00:21.07]Starting from zero got nothing to lose
从零开始 纵使不顺也不损失什么 [00:23.48]Maybe we'll make something
或许我们可以创下神奇 [00:25.04] [00:25.81]But me myself I got nothing to prove
除了自己 我无需证明其他 [00:27.94] [00:32.86]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [00:34.35] [00:35.24]And I got a plan to get us out of here
而我有个让我们逃离此地的完美计划 [00:37.49]I been working at the convenience store
我曾在便利店工作 [00:39.53]Managed to save just a little bit of money
设法攒了一点积蓄 [00:41.97]We won't have to drive too far
我们不用去得太远 [00:43.54] [00:44.08]Just'cross the border and into the city
只要越过边界 进入一个新城市 [00:46.57]You and I can both get jobs
你与我可以再找一份工作 [00:48.82]And finally see what it means to be living
一起见证生活的真正意义 [00:51.22] [00:55.78]You see my old man's got a problem
看着我的老父亲陷入了麻烦 [00:57.71] [00:58.24]He live with the bottle that's the way it is
他终日酗酒度日 [01:00.67]He says his body's too old for working
说他老了 已不能再挣钱养家 [01:02.62]I say his body's too young to look like his
但其实他仍身强力壮如少年 [01:05.18]My mama went off and left him
我妈妈只能转身 离他而去 [01:07.20]She wanted more from life than he could give
因为爸爸给不了她想要的生活 [01:09.71]I said somebody's got to take care of him
我说 总要有人来照顾他的起居 [01:11.91]So I quit school and that's what I did
于是我放弃了学业 找了工作 [01:14.23] [01:19.64]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [01:20.77] [01:21.44]But is it fast enough so we can fly away
它是否足够飞快 能让我们逃离此地 [01:23.40] [01:24.11]We gotta make a decision
我们必须下定决心 [01:25.49] [01:26.44]We leave tonight or live and die this way
要么今夜离开 要么就这样无趣地过活老去 [01:28.83] [01:32.01]I remember we were driving driving in your car
犹记得我们开着你的车 [01:35.38]The speed so fast I felt like I was drunk
速度飞快 让我恍如昏醉 [01:37.91]City lights lay out before us
城市灯火在我们到达前已悄然暗去 [01:40.36]And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
而你的怀抱 让我感觉是那么美好 [01:42.63]And I had a feeling that I belonged
我有种感觉 归属感 [01:47.15]And I had a feeling I could be someone be someone be someone
我可以去体验不一样的人生 [01:53.81] [01:59.11]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [02:00.42] [02:01.46]And we go cruising to entertain ourselves
我们继续开着车四处流浪 [02:03.45]You still ain't got a job
虽然你还没找到工作 [02:04.85] [02:05.53]And I work in a market as a checkout girl
我在超市做着收银员的工作 [02:07.92]I know things will get better
但我坚信一切都会好起来的 [02:09.77] [02:10.36]You'll find work and I'll get promoted
有一天,你会找到工作,我也会升职 [02:12.42] [02:13.04]We'll move out of the shelter
那时我们会搬出这小棚屋 [02:14.88]Buy a big house and live in the suburbs
买栋郊区的大房子 悠然而居 [02:18.15] [02:20.90]I remember we were driving driving in your car
犹记得我们开着你的车 [02:24.54]The speed so fast I felt like I was drunk
速度飞快 让我恍如昏醉 [02:26.79]City lights lay out before us
城市灯火在我们到达前已悄然暗去 [02:29.36]And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
而你的怀抱 让我感觉是那么美好 [02:31.64]And I had a feeling that I belonged
我有种感觉 归属感 [02:35.92]And I had feeling I could be someone be someone be someone
我可以去体验不一样的人生 [02:42.69] [02:47.96]You got a fast car
你拥有一辆疾驶的快车 [02:49.45] [02:50.30]And I got a job that pays all our bills
我有工作收入 能支付我们旅途的费用 [02:52.41]Stay out drinking late at the bar
你终日流连酒吧 夜不归宿 [02:55.00]See more of your friends than you do of your kids
与朋友作乐 却不愿多给孩子一点关怀 [02:57.24]I'd always hoped for better
我一直期盼更好的生活 [02:58.57] [02:59.27]Thought maybe together you and me would find it
或许你我相伴 能一起过上快乐的日子 [03:01.94]I got no plans I ain't going nowhere
我没有计划 想随意去往各地 [03:04.11]So take your fast car and keep on driving
所以开上你的急速飞车 肆意驾驶 [03:06.57] [03:09.79]I remember we were driving driving in your car
犹记得我们开着你的车 [03:13.24]The speed so fast I felt like I was drunk
速度飞快 让我恍如昏醉 [03:15.73]City lights lay out before us
城市灯火在我们到达前已悄然暗去 [03:18.14]And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
而你的怀抱 让我感觉是那么美好 [03:20.43]And I had a feeling that I belonged
我有种感觉 归属感 [03:25.06]And I had a feeling I could be someone be someone be someone
我可以去体验不一样的人生
Fast Car-Jonas Blue/Dakota 热门评论
Fast Car-Jonas Blue/Dakota 同专辑其他歌曲
- Love Yourself-Justin Bieber
- Still Falling For You (From "Bridget Jones's Baby")-Ellie Goulding
- Mercy-Shawn Mendes
- Love Me Harder-Ariana Grande/The Weeknd
- Over And Over Again-Nathan Sykes
- Lay Me Down-Sam Smith/John Legend
- I Was Made For Loving You-Tori Kelly/Ed Sheeran
- Stone Cold-Demi Lovato
- Thinking Of You-Katy Perry
- Secrets-OneRepublic
- What Goes Around...Comes Around (Radio Edit)-Justin Timberlake
- Sunday Morning-Maroon 5
- Will You Still Love Me Tomorrow-Amy Winehouse
- Swear It Again-Westlife
- Let Her Down Easy-George Michael
- Turn Me On-Norah Jones
- One-U2
- The Power Of Love-Céline Dion
- Can You Feel the Love Tonight (End Title|From "The Lion King"/Soundtrack Version)-Elton John
- Unsteady-X Ambassadors
- Let Me Love You (Andrew Watt Acoustic Remix)-DJ Snake/Justin Bieber
- Nobody-Selena Gomez
- The Fault In Our Stars(MMXIV)-Troye Sivan
- Million Reasons-Lady Gaga
- This Town-Niall Horan
- Let It Go-James Bay
- Dancing On My Own-Calum Scott
- You And Me-Lifehouse
- Saving All My Love For You-Whitney Houston
- Love Of My Life (Remastered 2011)-Queen
Fast Car-Jonas Blue/Dakota 相关歌曲
- Once In A While (Acoustic)-Timeflies
- Please Tell Rosie (Alle Farben Old School Remix)-Alle Farben/YouNotUs
- Middle-DJ Snake/Bipolar Sunshine
- In My Blood-The Veronicas
- Don't Worry (Radio Edit)-Campsite Dream
- Trouble (It's Different Remix)-R3HAB/VÉRITÉ
- Move Your Body-Sia
- Mine (Win & Woo Remix)-Win & Woo/Phoebe Ryan
- I Can't Say No!-Lea Rue
- Give Me Your Love-Sigala/John Newman/Nile Rodgers
- All That's Left-Manila Killa/Joni Fatora
- Love On The Brain (Don Diablo Remix)-Don Diablo/Rihanna
- Youth (AndyWho Remix)-AndyWho/Troye Sivan
- Got Me Thinkin (Kygo Remix)-Kygo/Kiki Rowe
- Give U Up-CALVIN
- Blue Sky-Feenixpawl/Jason Forté/Maria Jane Smith
- Foundations-MitiS
- This Girl-Kungs/Cookin' On 3 Burners
- The Ocean (Radio Edit)-Mike Perry/Shy Martin
- All I Wanna Do-Martin Jensen