그려줘 (画画给我)-Wonder Girls

[ti:그려줘] [ar:Wonder Girls (원더걸스)] [al:그려줘] [by:] [offset:0] [00:00.00]그려줘 - Wonder Girls
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.75]词：핫펠트/유빈 [00:03.50]曲：핫펠트/유빈/홍지상 [00:05.25]编曲：홍지상 [00:07.01]벌써 너를 처음 본
初次见你的季节 [00:13.14] [00:15.16]계절이 여기 다시
又重新来到这里 [00:17.91] [00:19.12]새하얀 캔버스
白色的画布上 [00:23.47] [00:24.69]위에 서로의 모든 걸
填满彼此的 [00:28.12] [00:28.99]가득 채우던
一切 [00:30.97]그때의 우릴 꺼내와 내게
将那时的我们拿出来给我 [00:36.58] [00:37.38]그토록 서로를 원했던
描绘曾经渴望彼此的 [00:42.59] [00:44.37]따스했던 봄을
温暖的春天 [00:47.27] [00:47.86]그려줘 어리고 순수했던 날
曾经幼小纯真的日子 [00:51.90] [00:52.55]가끔이라도 좋아
就算是偶尔也好 [00:56.18] [00:56.99]나를 감싸주던 손으로
用曾经包容我的手 [00:59.69] [01:00.44]그려줘 그리고 아주 조금은
描绘 也一点点地 [01:04.97]나를 그리워해줘
思念我 [01:06.94] [01:07.71]오 난 매일 그려 수백 개의 널
我每天都在描绘数百个你 [01:13.23] [01:19.91]수많은 그림 속에 담긴
承载在无数画卷里的 [01:21.39]너와 내 story
你我的故事 [01:22.11] [01:22.92]그 순간들 잊지 않고 기억해 우리
不忘记那些瞬间 记住 [01:25.75]둘이서 물들인 색챈 진해져만 가
我们两人 浸染的色彩逐渐加深 [01:28.71]흐려지지 않을 거야 절대
绝不会变得暗淡 [01:30.48]Light and shade [01:31.75]Cause I'll paint us everyday [01:33.72] [01:34.47]아직도 선해 날 위해 부르던 노래
至今还很善良 曾经为我唱的歌曲 [01:37.47]목소린 아득해 추억은 가득해
声音隐隐约约 满载回忆 [01:39.98] [01:40.51]아름답게 작품에 그려줘
美丽地描绘在作品上 [01:42.28] [01:42.81]In your 아틀리에
在你的画室里 [01:43.77]그때의 우릴 꺼내와 내게
将那时的我们拿出来给我 [01:49.09] [01:49.97]그토록 서로를 원했던
描绘曾经渴望彼此的 [01:54.97] [01:57.10]되돌릴 수 있다면
若能够挽回的话 [01:59.85] [02:00.49]그려줘 어리고 순수했던 날
曾经幼小纯真的日子 [02:04.47] [02:05.22]가끔이라도 좋아
就算是偶尔也好 [02:08.79] [02:09.58]나를 감싸주던 손으로
用曾经包容我的手 [02:12.33] [02:13.13]그려줘 그리고 아주 조금은
描绘 也一点点地 [02:17.05] [02:17.58]나를 그리워해줘
思念我 [02:19.58] [02:20.28]오 난 매일 그려 수백 개의 널
我每天都在描绘数百个你 [02:25.65] [02:27.96]매일 난 아직도
我每日 [02:30.72] [02:34.28]그려 널
都描绘你 [02:35.59] [02:40.60]매일 난 아직도 널
每天 我至今还在 [02:44.23] [03:03.84]그려줘 어리고 순수했던 날
曾经幼小纯真的日子 [03:07.68] [03:08.39]가끔이라도 좋아
就算是偶尔也好 [03:12.00] [03:12.73]나를 감싸주던 손으로
用曾经包容我的手 [03:15.51] [03:16.27]그려줘 그리고 아주 조금은
描绘 也一点点地 [03:20.18] [03:20.72]나를 그리워해줘
思念我 [03:22.70] [03:23.38]오 난 매일 그려 수백 개의 널
我每天都在描绘数百个你