Tell You(feat. Dia Frampton)-Bryan Lanning/Dia Frampton

[ti:Tell You] [ar:Bryan Lanning/Dia Frampton] [al:Us] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tell You(feat. Dia Frampton) - Bryan Lanning/Dia Frampton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.76]Just turned 16
刚满十六岁 [00:01.72] [00:03.47]Headstrong
任性的 [00:04.87] [00:05.57]Taking on the world alone
独自面对这世界 [00:07.55] [00:11.90]Hoping for a good girl
希望有个好女孩 [00:13.41] [00:14.51]To come along
一起来 [00:16.40] [00:17.07]Turn this dirt into a throne
把这肮脏的东西变成王座 [00:19.40] [00:22.80]But I'm stumbling for words to say to you
可我步履蹒跚不知道该对你说什么 [00:30.25] [00:32.03]And I wish I could tell you
我希望我可以告诉你 [00:34.54] [00:35.07]Every little thing
每一件小事 [00:36.81] [00:37.85]My fears my hopes my insecurities
我的恐惧我的希望我的不安 [00:41.26] [00:43.67]And I wish I could show you
我希望我可以告诉你 [00:46.22]The broken pieces of my heart
我支离破碎的心 [00:49.10]That underneath I'm not that strong
内心深处我并没有那么强大 [00:54.11]But I can't
但我做不到 [00:55.99] [00:57.07]Cause I'm so scared so scared
因为我好害怕好害怕 [01:02.84]And I'm so lost lost
我好迷茫 [01:08.30]I just wish I could
我只希望我可以 [01:09.80] [01:11.13]I just wish I could
我只希望我可以 [01:12.87] [01:13.70]I wish I could tell you
我希望我可以告诉你 [01:17.98] [01:19.22]Just shy of 17
还不到十七岁 [01:21.25] [01:22.39]Guarded
被防护着的 [01:23.74] [01:24.49]Falling through the world alone
独自在这世界坠落 [01:26.18] [01:30.82]Bounced into a big boy
变成了一个大男孩 [01:32.70] [01:33.59]Open hearted
敞开心扉 [01:34.98] [01:36.01]Wanna give him a home
想要给他一个家 [01:38.93] [01:41.87]But I'm stumbling for words to say to him
可我步履蹒跚不知道该对他说什么 [01:49.17] [01:51.30]And I wish I could tell you
我希望我可以告诉你 [01:53.22] [01:53.99]Every little thing
每一件小事 [01:55.58] [01:56.66]My fears my hopes my insecurities
我的恐惧我的希望我的不安 [02:00.77] [02:02.54]And I wish I could show you
我希望我可以告诉你 [02:04.60] [02:05.28]The broken pieces of my heart
我支离破碎的心 [02:07.49] [02:08.09]That underneath I'm not that strong
内心深处我并没有那么强大 [02:12.37] [02:13.25]But I can't
但我做不到 [02:14.81] [02:16.05]Cause I'm so scared so scared
因为我好害怕好害怕 [02:21.88]And I'm so lost lost
我好迷茫 [02:27.39]I just wish I could
我只希望我可以 [02:29.11] [02:29.97]I just wish I could
我只希望我可以 [02:32.27] [02:32.82]I wish I could tell you
我希望我可以告诉你 [02:37.07] [02:38.57]Stumbling for words
跌跌撞撞说不出话来 [02:41.43]Searching for heart
寻找真心 [02:44.26]Trying to stand tall
试图昂首挺胸 [02:46.23] [02:46.97]Wanting to have it all
想要拥有一切 [02:48.76] [02:49.89]Hoping for grace
希望得到恩典 [02:52.86]Planning for time
为时间做准备 [02:54.89] [02:55.50]Running away from home
逃离家乡 [02:58.32]Running into your arms
投入你的怀抱 [03:01.11] [03:04.73]Now I can tell you
现在我可以告诉你 [03:06.89] [03:07.41]Every little thing
每一件小事 [03:09.59] [03:10.27]My fears my hopes my insecurities
我的恐惧我的希望我的不安 [03:13.57] [03:16.18]Now I can show you
现在我可以告诉你 [03:18.61]The broken pieces of my heart
我支离破碎的心 [03:21.50]And over time it becomes strong
时间一长就愈发强烈 [03:26.73]And I'm no longer
我再也 [03:29.19] [03:30.13]So scared
好害怕 [03:33.98] [03:35.49]Or so lost
或者说迷失自我 [03:40.04] [03:40.68]And now that I can
现在我可以 [03:42.83] [03:43.55]Now that I can
现在我可以 [03:45.79] [03:46.32]Now I can tell you
现在我可以告诉你 [03:50.40] [03:52.07]Now that I can
现在我可以 [03:53.96] [03:54.78]Now that I can
现在我可以 [03:57.49]Now I can tell you
现在我可以告诉你 [04:01.82] [04:03.39]Just turned 16
刚满十六岁 [04:04.85] [04:06.21]Headstrong
任性的 [04:07.53] [04:08.19]Taking on the world alone
独自面对这世界