Rose Come Home-Hall & Oates/Hall & Oates

[ti:Rose Come Home] [ar:Hall & Oates] [al:Hall & Oates Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rose Come Home - Hall & Oates
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.07]You beat around the bush
你拐弯抹角 [00:03.47] [00:04.08]And I beat around the bush
我拐弯抹角 [00:06.17]We all beat around the bush
我们都拐弯抹角 [00:07.94] [00:09.08]And I'm just here to tell you tonight
今晚我只想告诉你 [00:11.24] [00:14.94]Help I am imprisoned
救命我被囚禁了 [00:16.58]Inside an old sombrero
在一个破旧的墨西哥帽里 [00:18.82]The big hand is on the nine
大手在九号上 [00:22.92]Forty Chinese oranges
四十个中国橙子 [00:24.80]Are drinking Dr. Pepper
喝着Dr.Pepper的饮料 [00:26.70]Rosie won't you be mine
Rosie你能否属于我 [00:30.98]I'm just a gypsy
我只是个吉普赛人 [00:32.86]Laying sheets of lightning
掀起一片又一片的闪电 [00:34.92]Across the Tijuana stone
穿过蒂华纳的石碑 [00:38.87]A plaster is the reason
一片膏药就是原因 [00:40.62]Sits in the shadow
坐在阴影里 [00:42.44] [00:43.03]Looks an awful lot like Rose
看起来很像Rose [00:47.79] [00:49.99]Mexicali Rose come home
墨西哥玫瑰回家来 [00:52.19]Turn your pretty back to the sunset
让你的美丽变成落日余晖 [00:54.88]Listen to the words of the one you love
倾听你爱的人的话语 [00:57.40]Rosie won't you please come home
Rosie你能否回家来 [00:59.53] [01:00.10]Mexicali Rose come home
墨西哥玫瑰回家来 [01:02.52]Turn your pretty back to the sunset
让你的美丽变成落日余晖 [01:05.15]Listen to the words of the one you love
倾听你爱的人的话语 [01:07.68]Rosie won't you hurry on home
Rosie你能否快点回家 [01:09.88] [01:22.98]Sweet adobe honey
甜蜜的土坯蜂蜜 [01:24.71]I've run out of money
我已经没有钱了 [01:26.73]My pony just up and died
我的小马已经死去 [01:30.84]Saying enchiladas
嘴里说着玉米饼 [01:32.83]Singing old Granada
歌唱着古老的格拉纳达 [01:34.76]Rosie won't you be mine
Rosie你能否属于我 [01:38.94]I'm Poncho Villa
我是庞乔·维拉 [01:40.75]Comin' home to see ya
回家看你 [01:42.75]Baby on your radio
宝贝打开你的收音机 [01:46.76]Voiced around his father
为他的父亲发声 [01:48.53]Playing in a Chrysler
开着克莱斯勒 [01:50.58]Looks an awful lot like Rose
看起来很像Rose [01:55.73] [01:58.02]Mexicali Rose come home
墨西哥玫瑰回家来 [02:00.49]Turn your pretty back to the sunset
让你的美丽变成落日余晖 [02:03.32]Listen to the words of the one you love
倾听你爱的人的话语 [02:05.82]Rosie won't you hurry on home
Rosie你能否快点回家 [02:08.00] [02:08.59]Mexicali Rose come home
墨西哥玫瑰回家来 [02:11.00]Me and your sister Annabelle
我和你的妹妹安娜贝尔 [02:13.72]Sitting on the front porch
坐在前门廊上 [02:15.17]Waiting for you
等你 [02:16.26]Rosie won't you please come home
Rosie你能否回家来 [02:20.17] [02:48.82]Rosie won't you hurry
Rosie你能否快点 [02:49.83]Won't you hurry on home
你能否赶快回家 [02:51.34]Mexicali Rose come home
墨西哥玫瑰回家来 [02:53.53]Turn your pretty back to the sunset
让你的美丽变成落日余晖 [02:56.15]Listen to the words of the one you love
倾听你爱的人的话语 [02:58.74]Rosie won't you please come home
Rosie你能否回家来 [03:00.82] [03:01.50]Mexicali Rose come home
墨西哥玫瑰回家来 [03:03.79]Turn your pretty back to the sunset
让你的美丽变成落日余晖 [03:06.42]Listen to the words of the one you love
倾听你爱的人的话语 [03:08.98]Rosie won't you hurry on home
Rosie你能否快点回家 [03:11.10] [03:11.65]Mexicali Rose come home
墨西哥玫瑰回家来 [03:14.10]Turn your pretty back to the sunset
让你的美丽变成落日余晖 [03:16.73]Listen to the words of the one you love
倾听你爱的人的话语 [03:19.28]Rosie won't you hurry on home
Rosie你能否快点回家