Scarlet Sky-伊集加代

[ti:Scarlet Sky] [ar:伊集加代] [al:TVアニメ『文豪ストレイドッグス』オリジナルサウンドトラック02 (TV动画《文豪野犬》原声带02)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Scarlet Sky - 伊集加代
**享有本翻译作品的著作权 [00:10.65]Fly away I'm ready for that scarlet sky
远走高飞 我要飞向那嫣红天际 [00:20.62]Without no scar no doubt no tears for enough right
不用受伤 不用怀疑 不用痛哭 这一切就已足够 [00:30.61]I've got it now
此刻我都已足够了解 [00:35.67]And all those hearts I gave in that sweet sunlight
了解灿烂阳光下我乐意付出的每颗真心 [00:45.30]That's how I've made it through
这就是我如愿以偿的原因 [00:49.93]Can you see me up above blazing scarlet sky
你能否在那炽热的嫣红天际看到我的身影 [01:14.93]Let me go no more regrets
让我离去吧 不再留有遗憾 [01:21.95]'Cause my life seek within the breeze
和煦风中 我还在探寻生命的真谛 [01:29.52]Survive because my love that made me who I am
顽强活着 因为心中的爱造就了如今的我 [01:39.39]Now I'll be the light for you
如今我会是你希望的光芒 [01:45.97]Even in the dark reach out for scarlet sky
即便身处黑暗 我也要伸手触摸那嫣红天际 [01:59.69]Don't be sad and don't you chase me
不必黯然伤心 也不必执意追随 [02:06.76]Just let me go alone
就让我独自启程把 [02:13.73]Don't forget that my heaven stands upon my beautiful days
不要忘记 天堂就存在于那美好时光之中 [02:26.71]Now I see why I was born near the gold sand of the sunset
如今我明白了为何我生于那夕阳下的金色沙滩下 [02:40.61]Don't forget that my heaven stands upon my beautiful days
不要忘记 天堂就存在于那美好时光之中 [02:54.13]Won't forget that my heaven touch upon my love
请别忘记在我的天堂触摸我的爱