Way Up-Jamila Woods

[ti:Way Up] [ar:Jamila Woods] [al:HEAVN] [by:] [offset:0] [00:00.00]Way Up - Jamila Woods
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:32.40]I'm an alien from inner space
我是来自内心世界的外星人 [00:35.60] [00:36.40]They can't read my mind all in my face
他们无法从我的脸上看出我的心思 [00:39.82] [00:40.69]No one knows I'd rather spend my days
没人知道我宁愿每天 [00:45.75] [00:46.73]Alone on my pillow
独自躺在我的枕头上 [00:49.01]I don't care what they say
我不在乎他们说什么 [00:51.07]I've been waiting for so long
我已等候多时 [00:53.06]Call me by my name
呼唤我的名字 [00:55.09]They keep telling me I'm wrong
他们总是说我错了 [00:57.17]We are not the same
我们不一样 [00:59.06]I don't belong here
我不属于这里 [01:01.38]I don't belong here
我不属于这里 [01:03.56] [01:07.71]I'm feeling high
我感觉好兴奋 [01:10.80] [01:11.63]My money's gone
我的钱不见了 [01:15.08] [01:15.72]Can't find my home
找不到家 [01:18.92] [01:19.80]I wanna go
我想离开 [01:22.15]To my own private planet I've been dreaming of
回到我梦寐以求的私人星球 [01:25.38] [01:26.20]Little moon in my head I be moving on
我心花怒放我要放下过去 [01:29.46] [01:30.59]Up and away
扶摇直上 [01:33.54] [01:34.61]Up and away
扶摇直上 [01:36.79]Just 'cos I'm born here
因为我出生在这里 [01:40.18] [01:40.72]Don't mean I'm from here
并不意味着我来自这里 [01:43.87] [01:44.73]I'm ready to run
我准备好逃跑了 [01:46.24] [01:46.79]And rocket to sun
像火箭一样飞向太阳 [01:48.16] [01:48.79]I'm way up
我扶摇直上 [01:50.17] [01:50.89]I'm way up
我扶摇直上 [01:52.06] [01:52.91]Just 'cos I'm born here
因为我出生在这里 [01:56.39] [01:56.99]Don't mean I'm from here
并不意味着我来自这里 [02:00.12] [02:01.04]I'm ready to run
我准备好逃跑了 [02:02.17] [02:03.08]And rocket to sun
像火箭一样飞向太阳 [02:04.29] [02:05.10]I'm way up
我扶摇直上 [02:06.41] [02:07.11]I'm way up
我扶摇直上 [02:08.37] [02:10.07]I'm an alien from inner space
我是来自内心世界的外星人 [02:13.28] [02:13.87]They can't read my mind all in my face
他们无法从我的脸上看出我的心思 [02:17.32] [02:18.34]No one knows I'd rather spend my days
没人知道我宁愿每天 [02:23.28] [02:24.41]Alone on my pillow
独自躺在我的枕头上 [02:26.72]Earth's getting old
地球渐渐苍老 [02:29.46]So color me gone
让我消失吧 [02:32.93] [02:33.51]I'm ready to run
我准备好逃跑了 [02:37.12] [02:37.62]And rocket to sun
像火箭一样飞向太阳 [02:41.10] [02:41.68]And it ain't so bad
也没那么糟 [02:45.74]So don't look so sad
所以不要这么悲伤 [02:49.93]Just 'cos I'm born here
因为我出生在这里 [02:53.47] [02:53.97]Don't mean I'm from here
并不意味着我来自这里 [02:58.37]Just 'cos I'm born here
因为我出生在这里 [03:01.47] [03:02.29]Don't mean I'm from here
并不意味着我来自这里 [03:05.38] [03:06.13]I'm ready to run
我准备好逃跑了 [03:07.59] [03:08.12]And rocket to sun
像火箭一样飞向太阳 [03:09.62] [03:10.15]I'm way up
我扶摇直上 [03:11.41] [03:12.09]I'm way up
我扶摇直上 [03:13.33] [03:14.25]Just 'cos I'm born here
因为我出生在这里 [03:17.71] [03:18.36]Don't mean I'm from here
并不意味着我来自这里 [03:21.55] [03:22.34]I'm ready to run
我准备好逃跑了 [03:24.39]And rocket to sun
像火箭一样飞向太阳 [03:25.89] [03:26.46]I'm way up
我扶摇直上 [03:27.62] [03:28.43]I'm way up
我扶摇直上