Afterglow-F9

[ti:Afterglow (原曲：フォールオブフォール ～ 秋めく滝)] [ar:F9 (きよの)] [al:Nature2 (LiLA'c Records Best 2008-2015)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Afterglow - F9 (きよの) [00:01.85]词：Neeshe [00:03.70]曲：Irus [00:05.56]信ずるものは今
相信的东西现在 [00:08.21]心の中に
自在心中 [00:10.97]ほんとうの
领悟真正的强大 [00:13.67]強さを知って生きてゆく
生存下去 [00:16.71]見上げた空は
抬头仰望天空 [00:19.30]茜に染まる
晚霞漫天茜红 [00:21.94]あの時のように
像那时一样 [00:26.50] [00:27.58]This day this morment [00:29.06]This day this morment [00:30.38]This day this morment [00:31.77]This day this morment [00:33.11]This day this morment [00:34.42]This day this morment [00:35.82]This day this morment [00:37.16]This day this morment [00:38.52]This day this morment [00:39.88]This day this morment [00:41.25]This day this morment [00:42.62]This day this morment [00:43.96]This day this morment [00:45.33]This day this morment [00:46.70]This day this morment [00:48.12]This day this morment [00:49.41]This day this morment [00:50.77]This day this morment [00:52.13]This day this morment [00:53.51]This day this morment [00:54.89]This day this morment [00:56.18]This day this morment [00:57.67]This day this morment [00:58.99]This day this morment [01:00.30]This day this morment [01:01.69]This day this morment [01:03.06]This day this morment [01:04.42]This day this morment [01:05.93]This day this morment [01:07.21]This day this morment [01:08.64]This day this morment [01:09.80] [01:11.49]己をただ固く閉じ込めて
将自己紧紧地封闭 [01:16.50]滲む弱さを押し殺す
渗透出一点软弱都要湮灭 [01:22.04]使命に縛られただ
被使命所束缚 [01:24.79]無心に刃を振るった
无心再拔出利刃 [01:27.61]暮れる世界に孤独
孤独伫立在日暮的世界 [01:33.17]「あなたが望むなら」
只要你如此期望 [01:37.50] [01:38.31]忘れないあの時の言葉
没有忘记那时所言 [01:43.58]瓦解する全ての過去
散碎瓦解过去的一切 [01:48.24] [01:49.41]胸には新たな炎
使心中冉冉升起的新焰 [01:54.57]赤く燃える雲に
在流火赤红的云中 [01:57.38]未来を託して
隐约寄托着未来 [02:00.07]沈み行く陽は常に
徐徐欲颓的余晖 [02:03.97]現在を照らす
不断地照耀着现在 [02:05.72]誰が為にこの闇を切り裂き
为谁而将黑暗斩破 [02:10.98]何為れぞ生きる
什么原因促使着生存的欲望 [02:15.47] [02:16.91]Even it may hurt [02:18.01]Even it may hurt [02:19.57]Even it may hurt [02:20.91]Even it may hurt [02:22.26]Even it may hurt [02:23.50]Even it may hurt [02:24.96]Even it may hurt [02:26.35]Even it may hurt [02:27.65]Even it may hurt [02:29.07]Even it may hurt [02:30.36]Even it may hurt [02:31.81]Even it may hurt [02:33.22]嗚呼帳が下りていく
啊，夜幕渐渐落下 [02:38.82] [03:00.32]記憶を顧みずに
记忆都无所顾忌 [03:02.83]さざめく生は
空得喧嚣生命 [03:05.48]意味もなく流れて
无意义的流走 [03:08.99]喪われていく
丧失着 [03:11.21]朱の影送り空に滲んで
朱红的背影漫空渗透 [03:16.43]真実を騙る
蒙蔽真相 [03:20.99] [03:22.18]この身がいずれ朽ち果てようと
这个如腐朽的果实的躯体 [03:27.30]その日まで灯す強さ揺るがずに
在那天之前，我都不会动摇 [03:33.01]見えぬ思いが叶える夢を
我的那一心想抓住 [03:38.25]掴み取るために
无法认清现实的梦想 [03:42.95] [03:44.04]Even it may hurt [03:45.43]Even it may hurt [03:46.80]Even it may hurt [03:48.16]Even it may hurt [03:49.51]Even it may hurt [03:50.83]Even it may hurt [03:52.13]Even it may hurt [03:53.46]Even it may hurt [03:54.95]Even it may hurt [03:56.33]Even it may hurt [03:57.65]Even it may hurt [03:58.98]Even it may hurt [04:00.40]Even it may hurt [04:01.64]Even it may hurt [04:03.13]Even it may hurt [04:04.31] [04:05.43]赤く燃える雲に未来を託して
在燃烧如火的红霞寄托着未来 [04:10.94]沈み行く陽は常に現在を照らす
徐徐欲颓的余晖不断地照耀着现在 [04:16.63]誰が為にこの闇を切り裂き
为谁而撕裂黑暗 [04:21.83]何為れぞ生きる
什么原因促使着生存的欲望 [04:26.56] [04:27.57]信ずるものは
所相信的东西 [04:30.06]ほらここにある
你看，不就在这吗 [04:32.75]ほんとうの強さを知って
领悟真正的强大 [04:37.18]生きてゆく
生存下去 [04:38.45]見上げた空は
抬头仰望天空 [04:41.01]茜に染まる
晚霞漫天茜红 [04:43.67]これからもきっと
今后也一定 [04:49.59] [05:05.86]そう信じているから
如此深信不疑