Woman From Tokyo (1998 Remastered Version)-Deep Purple

[ti:Woman From Tokyo (1998 Digital Remaster)] [ar:Deep Purple] [al:The Very Best Of - Special Collectors Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Woman From Tokyo (1998 Remastered Version) - Deep Purple
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:58.07]Fly into the rising sun
飞向冉冉升起的太阳 [01:00.66] [01:01.85]Faces smiling everyone
每个人都面带微笑 [01:04.46] [01:05.38]Yeah she is a whole new tradition
她是一个全新的传统 [01:08.23] [01:09.32]I feel it in my heart
我用心感受 [01:11.31] [01:12.98]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [01:15.64] [01:16.85]She makes me see
她让我明白 [01:18.57] [01:20.51]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [01:23.14] [01:24.70]She's so good to me
她对我真好 [01:27.02] [01:28.23]Talk about her like a queen
像女王一样谈论她 [01:30.91] [01:32.00]Dancing in an eastern dream
在东方的梦境里舞蹈 [01:34.56] [01:35.64]Yeah she makes me feel like a river
她让我感觉就像一条河流 [01:38.52] [01:39.85]That carries me away
带我远走高飞 [01:41.84] [01:43.23]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [01:45.89] [01:47.32]She makes me see
她让我明白 [01:48.69] [01:50.79]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [01:53.48] [01:55.05]She's so good to me
她对我真好 [01:57.57] [01:58.30]But I'm at home and I just don't belong
但我在家里我不属于这里 [02:03.30] [02:09.46]So far away from the garden we love
远离我们心爱的花园 [02:16.28] [02:18.79]She is what moves in the soul of a dove
她就像鸽子的灵魂 [02:25.70] [02:38.01]Soon I shall see just how black was my night
很快我就会明白我的黑夜多么黑暗 [02:44.73] [02:47.37]When we're alone in her city of light
当我们独自一人在她光芒万丈的城市里 [02:54.23] [03:44.23]Rising from the neon gloom
从昏暗的霓虹中冉冉升起 [03:46.82] [03:47.79]Shining like a crazy moon
像疯狂的月亮一样闪耀 [03:50.85] [03:51.56]Yeah she turns me on like a fire
她让我热血沸腾 [03:54.72] [03:56.23]I get high
我嗨翻天 [03:59.04]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [04:02.07] [04:03.18]She makes me see
她让我明白 [04:04.54] [04:06.57]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [04:09.32] [04:10.82]She's so good to me
她对我真好 [04:13.46] [04:47.65]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [04:50.51] [04:51.84]She makes me see
她让我明白 [04:53.21] [04:55.23]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [04:57.91] [04:59.43]She's so good to me
她对我真好 [05:02.01] [05:06.70]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [05:09.29] [05:14.25]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [05:16.63] [05:21.18]My woman from Tokyo
我来自东京的女人 [05:24.07] [05:28.99]My woman from Tokyo
我来自东京的女人