Dream Catcher-In Fear and Faith

[ti:Dream Catcher]
[ar:In Fear and Faith]
[al:In Fear and Faith]
[by:]
[offset:0]
[00:01.39]If I fall asleep
如果我睡着了 [00:03.71]
请不要让我做梦 [00:04.27]Please don't let me dream
我一直希望我会忘记 [00:06.77]I keep on wishing that I'll forget
我见过的糟糕的东西 [00:09.27]Those awful things I've seen
[00:11.91]
我害怕睡着 [00:20.91]I'm afraid to fall asleep
[00:23.73]
追梦人 你不会救我吗 [00:24.91]Dream catcher won't you save me
[00:29.54]
带走我脑海中的恐惧 [00:30.98]From the terror in my mind
[00:33.17]
你不相信 [00:34.48]You wouldn't believe you wouldn't believe
暴力的方式可以得到美化 [00:39.29]The way that violence has been glorified
我不相信 [00:43.04]I couldn't believe I couldn't believe
我的杀戮被记录在案 [00:45.17]That I was taking lives in record time
[00:48.23]
我的耳朵感到很困扰 [00:48.98]My ears are plagued
我听到敌人的哭泣 [00:50.98]With the cries of my enemies
[00:53.54]
我听到他们的哭泣声 但是我静静地死去了 [00:54.73]I heard their cries but mine silently died
因为没有一个我可以求助的人 [01:01.39]'Cause there's no one I can turn to
我有问题 [01:03.39]I've got a question
无人有答案 [01:06.33]And nobody's got the answer
所以我最后一次问一个人 [01:08.46]So I'm asking one last time
有没有一种方式 [01:10.77]Ohh is there a way is there a way
说出梦想和记忆 [01:14.54]To tell the difference in between
之间的区别 [01:16.79]A dream and a memory
我有一些有关敌人的记忆 [01:19.35]I've got these memories of enemies
它们永恒地停留在我脑中 [01:21.41]That dwell on me perpetually
[01:23.60]
我害怕睡着 [01:31.54]I'm afraid to fall asleep
[01:33.66]
追梦人 你不会救我吗 [01:35.41]Dream catcher won't you save me
[01:40.04]
带走我脑海中的恐惧 [01:41.66]From the terror in my mind
[01:43.75]
世界已经改变了 [01:56.51]The ways of the world have evolved in
它会反对普通大众 [02:00.00]Opposition to the common man
[02:02.57]
帝国之心会让一切结束 [02:03.19]A sovereign state of mind evoked the end
[02:06.88]
你肯定会大肆屠杀 [02:14.57]You sure did make a killing
[02:16.81]
但我是最后一位站立的人 [02:17.32]But I'm the last man standing
[02:19.50]
因为没有一个我可以求助的人 [02:21.50]'Cause there's no one I can turn to
[02:23.94]
我有问题 [02:24.50]I've got a question
无人有答案 [02:27.44]And nobody's got the answer
所以我最后一次问一个人 [02:29.07]So I'm asking one last time
有没有一种方式 [02:31.07]Ohh is there a way is there a way
说出区别 [02:35.07]To tell the difference in between
[02:37.38]
在梦想和记忆之间 [02:38.26]A dream and a memory
我得到敌人的记忆 [02:40.01]I've got these memories of enemies
它们永恒地停留在我脑中 [02:41.69]That dwell on me perpetually
[02:43.63]
我是唯一清醒的人 [02:51.94]I'm the only one awake
[02:53.69]
尽管我双腿站立 [02:54.63]Even though I can stand on my own two feet
没有灵魂 我独自站立着 [02:57.88]I stand alone without a soul
陪着我自己 [03:03.26]To keep me company
[03:05.19]
没有一个我可以求助的人 [03:06.76]And there's no one I can turn to
追梦人 你不会救我吗 [03:09.63]Dream catcher won't you save me
[03:15.51]
没有一个我可以求助的人 [03:18.13]And there's no one I can turn to
[03:20.63]
追梦人 你不会救我吗 [03:23.71]Dream catcher won't you save me
[03:27.27]
没有一个我可以求助的人 [03:29.21]And there's no one I can turn to
[03:32.40]
追梦人 你不会救我吗 [03:34.90]Dream catcher won't you save me
[03:38.59]
因为没有一个我可以求助的人 [03:40.46]'Cause there's no one I can turn to
[03:43.52]
追梦人 你不会救我吗 [03:46.21]Dream catcher won't you save me