Tobira Wo Akate-CHIHIRO

[ti:Tobira Wo Akate] [ar:CHIHIRO] [al:魔法少女樱/百变小樱/库洛魔法使音乐专辑合集OP E] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tobira Wo Akate - CHIHIRO (チヒロ) [00:02.42]词：きくこ [00:04.84]曲：广濑香美 [00:07.26]It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
没问题 没问题 没问题 没问题 [00:11.66]奇迹だって起こせる
让奇迹发生 [00:14.41] [00:15.90]Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
让我们出发 出发 出发 展开羽翼 [00:21.43] [00:23.11]きっと 何かが 何かが どこかで
一定有什么 在某处某刻会发生 [00:27.55]出会える日を待ってる
我等待与你相遇 [00:30.44] [00:31.73]DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
去吧 去编织梦想吧 [00:34.97] [00:36.75]そして扉がひらくよ…
然后门就会打开了啊 [00:43.23] [00:54.04]イザとなると 何も言えない
紧急的时候会说不出话来 [00:59.16] [01:01.67]しゃべりたいのに 声も聴きたくて
想说时候却又想听 [01:08.11] [01:09.11]こころがね あわててる
此时心也跟着着急起来 [01:13.89] [01:17.73]青い空に飞行机云 繋いだ手に沸いてくる POWER
蓝天中的飞机云 在紧攥的手中沸腾 [01:31.10] [01:32.82]どこだってゆけそうだよ 风に乗って…
力量啊 似乎能乘着风到达任何地方 [01:45.18] [01:46.08]It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
没问题 没问题 没问题 没问题 [01:50.79]奇迹だって起こせる
让奇迹发生 [01:53.65] [01:54.86]Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
让我们出发 出发 出发 展开羽翼 [02:00.58] [02:02.11]きっと 何かが 何かが どこかで
一定有什么 在某处某刻会发生 [02:06.62]出会える日を待ってる
我等待与你相遇 [02:09.63] [02:10.98]DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
去吧 去编织梦想吧 [02:14.21] [02:15.90]そして扉がひらくよ…
然后门就会打开了啊 [02:22.11] [02:33.15]なんでもない 小石でさえ
即使是不起眼的小石头 [02:38.15] [02:41.11]不思议だよね 宝石に変わる
都可以不可思议地化为宝石 [02:47.52] [02:48.38]一绪にね 见てるだけで… みんな光る
只要和你一起看著 万物都闪闪发光 [03:00.43] [03:03.95]Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな
最好的秘密 好喜欢 好喜欢 好喜欢 [03:08.07]瞬间が増えてゆく
瞬间变得更加喜欢了 [03:11.37] [03:12.53]とっても小さな チイサナ ちいさな种になって
即使是非常小 非常小的种子 [03:17.84] [03:19.79]きっと こころのどこか大きな花が咲き始めてる
一定会在心中某处绽放成硕大花朵 [03:27.45] [03:28.39]DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
去吧 去编织梦想吧 [03:31.55] [03:33.29]そして世界はひらく
然后世界就会打开大门 [03:38.91]大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
没问题 没问题 没问题 没问题 [03:41.81]奇迹だって起こせる
让奇迹发生 [03:44.88] [03:46.00]Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
让我们出发 出发 出发 展开羽翼 [03:51.66] [03:53.40]きっと 何かが 何かが どこかで
一定有什么 在某处某刻会发生 [03:57.69]出会える日を待ってる
我等待与你相遇 [04:00.54] [04:01.89]DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
去吧 去编织梦想吧 [04:04.86] [04:07.02]そして扉がひらくよ…
然后门就会打开了