민요메들리(81해운대비치페스티발 공연실황)-赵容弼

[ti:민요메들리(81해운대비치페스티발 공연실황)] [ar:赵容弼] [al:조용필 04집] [by:] [offset:0] [00:00.00]민요메들리(81해운대비치페스티발 공연실황) - 赵容弼 (조용필) [00:26.15]새가 날아든다
鸟儿自由自在飞翔着 [00:30.20]왠갖 잡새가 날아든다
自由自在飞翔着 [00:33.98]새중에는 봉황새
在屋顶的鹤 [00:37.97]만수문전에 풍년새
今年大丰收 [00:41.79]삼교곡심 무인초
唱着歌曲庆祝 [00:45.90]수립비조 물새들이
鸟儿们 [00:49.68]농촌화답에 짝을
农村里的诗歌 [00:52.63]지어 생긋생긋이
叽叽咋咋 [00:56.01]날아든다
飞翔着 [00:57.65]저 쑥꾹새가 울음
那艾草的哭声 [01:00.85] [01:02.12]울어 울어 울어
哭泣哭泣哭泣 [01:08.07]울어 울음운다
哭泣 痛哭流涕 [01:09.91]이 산으로 가면
如果翻越这座山 [01:11.72]쑥꾹 쑥꾹
努力 努力 [01:13.65]저 산으로 가면
如果翻越这座山 [01:15.60]쑥쑥꾹 쑥꾹
努力 努力 [01:17.66]에헤 에헤...
加油 加油 [01:25.41] [01:29.51]좌우로 다녀 울음 운다
双眼流着眼泪 [01:35.37] [01:37.27]남원 산성 올라가
到南源山城 [01:40.99]이화 문전 바라보니
看到李华大门了吗 [01:44.86]수진이 날진이
很好的地势 [01:46.77]해동청 보라매 떴다
可以很好看到太阳升起 [01:50.38]봐라 저 종달새
看看吧 那月亮 [01:52.93]석양은 늘어져 갈매기
夕阳西下 [01:55.80]울고 능수 버들가지
哭泣着 [01:59.21]휘늘어질때
不能停下来 [02:00.74]꾀꼬리는 짝을 지어
黄莺 叽叽咋咋 [02:04.72]이산으로 가면
如果翻越这座山 [02:06.47]꾀꼬리 루리루
黄莺 轻声唱着歌 [02:08.75]음... 어허야 어허야
蒽 啊呵啊呵 [02:14.79]뒤여 둥가 어허 둥가 둥가
蒽 啊呵啊呵蒽 啊呵啊呵 [02:21.08]내 사랑이로구나
这就是我的爱情啊 [02:28.95] [02:32.27]낙양성 십리허에
好奇的心 [02:38.04] [02:39.75]높고 낮은 저 무덤은
高高低低的 那坟墓 [02:43.49]영웅호걸이 몇몇이냐
英雄豪杰 到底有几位 [02:47.43]절대 가인이 그 누구뇨
绝对 佳人 那是谁 [02:51.42]우리네 인생 한번 가면
我们 人生 即使一次 [02:55.61]저 모양이 될 터이니
成为那样 [02:59.59]에라 만수 에라 대신이야
会代替的 [03:09.58]저 건너 잔솔밭에
穿过那松树林 [03:15.52] [03:17.05]솔솔기는 저 포수야
冷漠的猎手 [03:20.94]저 비둘기 잡지마소
打着那只鸽子 [03:24.66]저 비둘기 나와 같이
那只鸽子 和我 在一起 [03:28.90]임을 잃고 눈물젖어
心痛 哭泣着 [03:32.89]밤새도록 헤매노라
彻夜难眠 [03:36.88]에라 만수 에라 대신이야
会好起来的 [03:46.47] [04:12.04]아리 아리랑 쓰리 쓰리랑
阿里郎 阿里郎 阿里郎 [04:15.30]아라리가 났네
阿里郎回来了 [04:18.80]아리랑 흥...
阿里郎 呵 [04:23.03]아라리가 났네
阿里郎回来了 [04:26.60]임은 죽어서 극락세계로
兴奋不已 [04:32.90]가고 나는 따라가며
走吧 如果离开我 [04:37.34]나무 아미타불
太痛苦了 [04:41.08]아리 아리랑 쓰리 쓰리 쓰리랑
阿里郎 阿里郎阿里郎阿里郎 [04:44.33]아라리가 났네
阿里郎回来了 [04:47.53] [04:48.49]아리랑 흥...
阿里郎 呵 [04:52.01]아라리가 났네
阿里郎回来了 [04:55.10] [04:55.78]문경세재는 왠 고개냐
为什么要回头啊 [05:03.06]굽이야 굽이
不要低下头 [05:06.59]굽이 눈물이로구나
低着头再哭泣啊 [05:09.62] [05:10.41]아리 아리랑
阿里郎 阿里郎 [05:11.94]쓰리 쓰리랑
阿里郎 阿里郎 [05:13.73]아라리가 났네
阿里郎回来了 [05:17.59] [05:18.15]아리랑 흥...
阿里郎 呵 [05:21.17]아라리가 났네
阿里郎回来了