애구애구-Cool

[ti:애구애구(愛句愛句)] [ar:Cool（韩国）] [al:6Ix] [by:] [offset:0] [00:00.00]애구애구 - Cool (쿨) [00:08.40]Baby [00:11.28]정말 난 너만을 위해
也许我真的 [00:14.48] [00:15.86]태어났을지도 몰라
是为你而生 [00:19.07]이렇게
就这样 [00:20.41]자꾸만 보고 싶은걸
总是想见你 [00:22.80]그렇게 믿어도 될걸
我可以这般确信无疑 [00:25.18] [00:25.71]Baby [00:28.36] [00:28.90]시간은 왜 그리 짧아
时间为什么那么短 [00:31.87] [00:33.02]방금 만난 것 같은데
明明好像刚刚才见面 [00:36.42]벌써 집에 바래다주고 있어
这么快就要送你回家 [00:40.36] [00:43.78]오늘 나 얼마나 참았는데
今天我忍耐了很久 [00:47.21]십 분이 열 시간 같이 느껴져
十分钟就像十个小时一样长 [00:50.60]나 너와 거리를 걸을 때
我和你漫步街道时 [00:54.07]우릴 쳐다봤던
人们都朝我们 [00:56.64]수많은 사람들
投来艳羡的眼神 [00:59.39]Baby [01:01.99] [01:03.08]새하얀 집에서나와
在白色房屋里 [01:05.95] [01:07.41]창문을 연 채로
和我打开窗户 [01:09.13]키스하는 건 어때
亲吻对方 怎么样 [01:11.75]남들이 보던 말던
不在意别人的视线 [01:14.87] [01:17.09]제발
拜托 [01:19.13] [01:20.38]한번쯤 생각해 봐줘
考虑一下吧 [01:23.35] [01:24.71]너무 성급하다는
我觉得你 [01:26.58]생각이 드네요
太着急了呢 [01:29.10]좀더 생각해봐요
我再考虑一下 [01:31.54] [01:32.87]남잔 못 말려
男人真是让人无奈 [01:35.44]첨부터 내가 진짜
一开始我真的 [01:37.24]그럴 줄 알았드래요
以为会那样 [01:38.57]참나
真是 [01:39.50]이리 재고
思来想去 [01:40.45]저리 재고
忖度半天 [01:41.54]마치 내가
感觉我就像 [01:42.50]재고품 같드래요
库存品一样 [01:43.86]못 먹는감 찔렀다
除我以外不能属于任何人 [01:45.47]옆구리 터진 사람이
贪心难止的人 [01:47.39]바로 나드래요
就是我啊 [01:48.49]애고
哎哟 [01:49.36]애고 드래요
哎哟 连声感慨 [01:50.26] [01:52.24]Baby [01:56.45]영화에 나온 것처럼
就像从电影里走出来一样 [01:59.41] [02:00.85]그렇게 널 만난 거야
就那样遇见了你 [02:03.82]모든게 짜여진 각본 같은걸
一切都像是 [02:07.59]그렇게 내가 쓴 거지
我写好的剧本 [02:10.61]Baby [02:13.82]제발 좀 그만 애태워
拜托不要再让人焦急了 [02:16.77] [02:17.89]이러다 숨 넘어 갈걸
这样真的要不能呼吸了 [02:21.23]남자가 되보면 내 맘 알꺼야
你如果是男人 就懂我的心了 [02:25.30] [02:28.81]오늘 나 얼마나 참았는데
今天我忍耐了很久 [02:32.03]십분이 열 시간 같이 느껴져
十分钟就像十个小时一样长 [02:35.56]아니야 그런게 아니야
不是 不是那样的 [02:39.00]아직 난 사랑이
我仍对爱生疏 [02:41.50]서툰걸 어떡해
该怎么办 [02:44.34]Baby [02:47.02] [02:48.03]새하얀 집에서 나와
在白色房屋里 [02:50.98] [02:52.24]창문을 연채로
和我打开窗户 [02:54.04]키스하는건 어때
亲吻对方 怎么样 [02:56.67]남들이 보던 말던
不在意别人的视线 [02:59.76] [03:01.85]제발
拜托 [03:04.07] [03:05.28]한번쯤 생각해봐줘
考虑一下吧 [03:08.15] [03:09.59]너무 성급하다는
我觉得你 [03:11.45]생각이 드네요
太着急了呢 [03:14.10]좀더 생각해봐요
我再考虑一下 [03:16.61] [03:17.65]남잔 못 말려
男人真是让人无奈 [03:20.20]울 엄마 이런날 보면
我的妈妈看到这样的我 [03:22.08]뭐라하실까
会说什么呢 [03:23.78]그래도 아들 놓구
即使这样 也不会管我 [03:25.31]미역국은 드셨다는 드래요
照旧喝海带汤吧 [03:27.78]근데 사내놈 망신은
但是丢脸 [03:30.44]내가 시킨데
都是我自找的 [03:32.01]애구
哎哟 [03:33.38]애구
哎哟 [03:34.14]내일은 또
明天又 [03:35.24]누굴 작업 할까드래요
要让谁做 [03:36.80] [03:37.77]-End-