Shining☆Days-栗林みな実

[ti:Shining☆Days] [ar:Minami (みなみ)] [al:Shining Days] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shining☆Days - 栗林みな実 (栗林美奈实) [00:05.57]词：饭冢昌明 [00:11.14]曲：饭冢昌明 [00:16.71]青空いっぱいに
在湛蓝的天空中 [00:19.30] [00:20.03]私たちの想いが
我们的各色想法 [00:22.40] [00:23.42]散りばめられていく
点缀着 [00:26.24] [00:28.37]运命の人が
命中注定的人 [00:30.53] [00:31.26]あなたならいいのに
若是你 该有多好 [00:34.11] [00:34.87]现実はうまくいかない
现实往往事与愿违 [00:39.93] [00:41.50]光る风の中
明亮的风中 [00:45.48] [00:46.68]梦の羽根舞い降りるよ
梦想的羽翼飞舞着降临 [00:52.41] [00:54.04]勇気だして未来へ
鼓起勇气向着未来 [00:57.06] [00:57.80]そう 美しく...
就这样 优美的 [01:00.96] [01:04.37]动き出す 热い鼓动が
开始行动 炙热的心跳 [01:09.07] [01:09.87]あの日と同じ速さを刻むよ
铭刻着那一天相同的速度 [01:15.64] [01:17.16]真っ直ぐな 眼差しが好き
喜欢你直率的目光 [01:22.33] [01:23.16]ずっと见ていたい
想要永远凝视 [01:26.93] [01:43.66]煌めく流れ星
划过天际的闪耀流星 [01:46.82]大切な愿いごと小さく呟いた
轻声许下一个个珍贵的愿望 [01:53.13] [01:55.30]まぶたを闭じると
闭上双眼 [01:57.42] [01:58.34]あなただけ浮かぶの
就会浮现你的身影 [02:01.08] [02:01.95]今すぐに会いに行きたい
迫不及待地想要见到你 [02:06.47] [02:08.32]二度と戻らない瞬间を
一去不复返的瞬间 [02:15.10] [02:16.84]逃さないで
不要让它溜走 [02:19.35] [02:21.19]命を辉かさて
点亮你的生命 [02:23.97] [02:24.81]そう 丽しく...
就这样 绚丽的 [02:28.67] [02:31.25]见つけたい
想要寻找 [02:33.62]本当の私
真正的自己 [02:36.40] [02:36.93]生まれ変わるよ
愿意脱胎换骨 [02:39.11] [02:40.45]あなた守ため
只为守护你 [02:42.93] [02:44.03]越えていく 奇迹掴んで
跨过艰难 紧握奇迹 [02:49.12] [02:50.10]次の世界まで
直到来世 [02:54.24] [03:32.61]动き出す 热い鼓动が
开始行动 炙热的心跳 [03:37.57] [03:38.16]あの日と同じ速さを刻むよ
铭刻着那一天相同的速度 [03:43.83] [03:45.42]见つけたい 本当の私
想要寻找 真正的自己 [03:50.72]生まれ変わるよ あなた守ため
愿意脱胎换骨 只为守护你 [03:56.76] [03:58.39]越えていく 奇迹掴んで
跨过艰难 紧握奇迹 [04:03.02] [04:04.30]次の世界まで
直到来世 [04:07.86] [04:10.76]强く果てしなく
永无止境