覚えてていいよ-KOTOKO

[ti:覚えてていいよ]
[ar:KOTOKO]
[al:Starlight Symphony-KOTOKO LIVE]
[offset:0]
[00:00.16]覚えてていいよ
[00:01.78]作词：KOTOKO
// [00:02.78]作曲：中沢伴行
// [00:04.27]编曲：中沢伴行
// [00:05.70]歌：KOTOKO
// [00:06.46]
// [00:22.51]故かな何かなか进まない
[00:24.11]
是何原因毫无进展 [00:24.74]予定表だけは完璧だった　なのに…
[00:28.48]今日も何してたんだろう？
只有预定表是完美的 但是 [00:31.84]そん　なむずがゆいような疑问が
今天也做了一些什么吧 [00:34.74]
对 有一些疑问 [00:35.50]部屋中を埋めて息さえ出来ない
[00:38.37]
禁闭在房间里 连呼吸都困难 [00:39.00]ドアを开ければ　そう良かったのに
[00:43.30]
打开门 明明很好的 [00:43.85]独りくだらない见栄やこだりわにぐるり 巻かれて
[00:51.49]泣かない约束したけど
收起来吧 那无聊的虚荣和多余的规矩 [00:53.42]
明明约定了不哭泣的 [00:56.42]悲しけりゃ思いっきり泣いたっていいよ
[00:59.91]耻ずかしいほど悔やんでいいよ
悲伤 思念 哭泣 [01:02.73]涙が饱きるくらいに
非常后悔 [01:05.78]
满是泪水 [01:07.21]「忘れればいいよ」なんて言叶さえも
[01:10.46]风がかき消しちゃうなら
只是说着忘记就好了 [01:13.40]消えぬ星に変わるまで
只有风消散了 [01:17.05]覚えてていいよ
直到永不坠落的星星都改变了 [01:19.28]
请记住吧 [01:29.95]そにんデなキるほうじゃない
[01:31.54]
真的不是这样的 [01:32.23]だけどこれだはけ譲れない！
[01:34.66]惊くほど不器用に　あぁ…叫んだのに
但是谁都不相让！ [01:39.81]
惊人的不中用　啊 明明叫着 [01:40.49]神はあっけなく そっぽ向いたまま
[01:45.97]わけの解らない败北感だけをくれた
神都不理不睬 转向另一边 [01:50.21]
只给了我不知所以的失败感 [01:53.15]悔しけりゃ思いっきり泣いたっていいよ
[01:56.57]惨めに唇ぬらす涙は初めての味
悔恨 思念 哭泣 [02:02.57]
用嘴唇去品尝眼泪悔恨的味道 [02:03.64]知ってれば　どうでもいいと思えない
[02:07.25]高いハード会ルっにた时
知道的话 不会无所谓的 [02:09.21]
在遇见你时 [02:09.84]胸を张って跳べる翼に変われるからね
[02:15.59]
心跳不止 [02:47.16]心には　ときめきに出会った日も
[02:50.47]さようならって手を振った日も
心与心相遇的日子也 [02:53.15]キラキラ 积もる辉き
挥手告别的日子也 [02:56.63]
积聚着辉煌 闪闪烁烁 [02:57.82]どうしても忘れらんないって思った
[03:00.70]
怎么也忘不了 [03:01.26]胸掴んでた想い出なら
[03:03.94]涙色の鞄に诘めてゆこう
满溢的回忆 [03:08.67]
装满灰色的手提包 [03:10.16]は今思いっきり凹んでいいよ
[03:12.49]自然と元気になれるまで
忘记回忆好了 [03:14.61]长気に待っているから
自然而然地就健康了 [03:18.10]
耐心地等待着 [03:19.17]无理やりに笑颜作らなくっていいよ
[03:22.83]たまには振りいい返よって
不要强颜欢笑 [03:24.54]
偶尔拒绝一次 [03:25.34]気がすむまで、ずっとずっと
[03:29.60]覚えてていいよ
直到忘记 一直一直 [03:31.42]
请记住吧 [03:35.61]そして変わる…青空で羽ばたける
[03:42.22]
并且转变 在蓝天中飞翔 [03:46.53]悲しみの翼で
[03:47.77]
悲伤的翅膀 [03:53.94]終わり

//