Veruca Salt-Danny Elfman

[ti:Veruca Salt] [ar:Danny Elfman] [al:Charlie and the Chocolate Factory (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Veruca Salt - Danny Elfman (丹尼·叶夫曼)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.36]Veruca Salt the little brute
VerucaSalt这个小畜牲 [00:23.98] [00:24.78]Has just gone down the garbage shute
刚刚走进了垃圾箱 [00:27.26] [00:28.12]And she will meet as she descends a rather different set of friends
她会遇到一群截然不同的朋友 [00:34.32] [00:35.65]A rather different set of friends
一群与众不同的朋友 [00:38.00] [00:38.90]A rather different set of friends
一群与众不同的朋友 [00:41.47] [00:42.22]A fishhead for example cut this morning from a halibut
比如今天早上从一条大牡蛎身上切下的鱼头 [00:48.12] [00:49.11]An oyster from an oyster stew
炖牡蛎的牡蛎 [00:51.64] [00:52.43]A steak that no one else would chew
一块别人都不会咀嚼的牛排 [00:55.28] [00:56.34]And lots of other things as well
还有许多别的东西 [00:58.81] [00:59.69]Each with it's rather horrid smell horrid smell
每个人都散发着令人厌恶的气味 [01:06.93] [01:10.35]These are Veruca＇s new found friends
这些是维露卡新认识的朋友 [01:12.77] [01:13.57]That she will meet as she descends
她会在降落时与我相见 [01:15.77] [01:16.85]These are Veruca＇s new found friends
这些是维露卡新认识的朋友 [01:19.91] [01:48.78]Who went and spoiled her who indeed
是谁把她宠坏了 [01:51.23] [01:52.32]Who pandered to her every need
满足她的一切需求 [01:54.82] [01:55.82]Who turned her into such a brat
是谁把她变成了这样的小屁孩 [01:58.20] [01:59.32]Who are the culprits Who did that
谁是罪魁祸首谁干的 [02:01.89] [02:02.81]The guilty ones now this is sad
那些罪孽深重的人真是悲哀 [02:05.31] [02:06.54]Dear old mom and loving dad
亲爱的老妈亲爱的老爸