엄마 (Mom) (母亲)-Ra.D

[ti:엄마] [ar:Ra.D] [al:Realcollabo] [by:] [offset:0] [00:00.00]엄마 (Mom) - Ra.D
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:14.94]처음 당신을 만났죠
第一次见到您 [00:18.13] [00:21.17]만나자 마자 울었죠
我瞬间便哭了出来 [00:24.09] [00:27.43]기뻐서 그랬는지
不知是因为喜悦 [00:29.18] [00:30.53]슬퍼서 그랬는지
还是因为伤心 [00:32.74] [00:33.60]기억도 나지 않네요
已经完全想不起 [00:35.99] [00:39.85]드릴 것이 없었기에
从没有给予什么 [00:41.46]그저 받기만 했죠
只是一味索取 [00:44.19] [00:46.31]그러고도 그땐 고마움을 몰랐죠
即便如此 那时还不懂感激 [00:50.99] [00:52.00]아무것도 모르고 살아 왔네요
懵懂无知 一直活到了现在 [00:56.00] [00:57.64]엄마
妈妈 [00:59.43] [01:00.26]이름만 불러도
只是呼唤这称谓 [01:03.26] [01:04.83]왜이렇게 가슴이 아프죠
为何胸口都如此疼痛 [01:09.81]모든걸 주고 더 주지 못해
对那即便给了我所有 [01:14.97] [01:15.97]아쉬워 하는 당신께
还会惋惜无法给予更多的您 [01:19.09]난 무엇을 드려야 할지
我究竟该用什么回报 [01:21.74] [01:22.42]엄마
妈妈 [01:24.71] [01:25.39]나의 어머니
我的母亲 [01:27.72] [01:30.17]왜이렇게 눈물이 나죠
为何会这样 不禁泪流 [01:34.18] [01:34.90]가장 소중한 누구보다 아름다운
比任何都美丽 最宝贵的存在 [01:41.38]당신은 나의 나의 어머니
是您啊 我的 我的母亲 [01:46.11] [01:49.69]힘드셨다는거 이제 알아요
我现在明白了您的辛劳 [01:52.92] [01:55.87]나땜에 많이 우셨죠
因为我流过许多眼泪吧 [01:58.97] [02:02.09]그땐 왜그랬는지
那时为何会那样 [02:03.95] [02:05.01]몇번이나 그랬는지
为什么好几次都是那样 [02:07.20] [02:08.33]기억도 나지 않네요
已经完全想不起 [02:11.62] [02:14.73]내 작은 선물을 너무 감동 마세요
请不要为我小小的赠礼太感动 [02:18.22] [02:20.98]당신은 나에게 세상을 선물 했잖아요
您已经送给了我一整个世界啊 [02:25.97] [02:26.94]잘 할게요 내가 잘 할게요
我会努力 会好好去做 [02:30.91] [02:31.83]엄마
妈妈 [02:34.18] [02:35.01]이름만 불러도
只是呼唤这称谓 [02:37.62] [02:39.67]왜이렇게 가슴이 아프죠
为何胸口都如此疼痛 [02:44.02] [02:44.68]모든걸 주고 더 주지 못해
对那即便给了我所有 [02:49.15] [02:50.59]아쉬워 하는 당신께
还会惋惜无法给予更多的您 [02:52.94] [02:53.70]난 무엇을 드려야 할지
我究竟该用什么回报 [02:57.11]엄마
妈妈 [02:59.43] [03:00.21]나의 어머니
我的母亲 [03:02.78] [03:04.82]왜이렇게 눈물이 나죠
为何会这样 不禁泪流 [03:08.95] [03:09.73]가장 소중한 누구보다 아름다운
比任何都美丽 最宝贵的存在 [03:15.94]당신은 나의 나의 어머니
是您啊 我的 我的母亲 [03:20.75] [03:22.60]처음 당신의 모습은 기억할 수 없지만
虽然无法记起 您最初的模样 [03:28.00] [03:28.96]마지막 모습은 죽는 날까지 기억하겠죠
但最后的身影 直到死去都会一直铭记 [03:36.60] [03:38.63]내 모든 맘 다해 사랑합니다
我会用我的整颗心去爱您 [03:43.86] [03:47.91]엄마
妈妈 [03:50.25] [03:50.97]이름만 불러도
只是呼唤这称谓 [03:53.11] [03:55.44]왜이렇게 가슴이 아프죠
为何胸口都如此疼痛 [03:59.53] [04:00.23]모든걸 주고 더 주지 못해
对那即便给了我所有 [04:05.13] [04:06.37]아쉬워 하는 당신께
还会惋惜无法给予更多的您 [04:09.57]난 무엇을 드려야 할지
我究竟该用什么回报 [04:13.20]엄마
妈妈 [04:15.06] [04:16.01]나의 어머니
我的母亲 [04:18.78] [04:20.76]왜이렇게 눈물이 나죠
为何会这样 不禁泪流 [04:25.08] [04:25.58]가장 소중한 누구보다 아름다운
比任何都美丽 最宝贵的存在 [04:31.48] [04:32.18]당신은 나의 나의 어머니
是您啊 我的 我的母亲 [04:36.64] [04:41.69]당신은 나의 나의 어머니
是您啊 我的 我的母亲