너 말이야 - Feat. 박정현, 다이나믹듀오 (是你啊)-015B/朴正炫/Dynamicduo

[ti:说你呀_朴正炫/Dynamic Duo] [ar:015B] [al:Vol.7 - Lucky 7] [by:] [offset:0] [00:00.00]너 말이야 - Feat. 박정현, 다이나믹듀오 - 015B (공일오비)/朴正炫 (박정현)/Dynamicduo (다이나믹 듀오) [00:03.90]Yeah it's 015B showtime
这是015B的表演时间 [00:04.76] [00:05.64]Man vs woman
男人对女人 [00:06.95] [00:08.44]Red comer Lena Park
红色的来者 朴正炫 [00:10.65] [00:11.85]Blue comer Dynamic Duo
蓝色的来者 Dynamic Duo [00:14.03]D D D Double D [00:15.77] [00:16.40]여자들은 왜 그렇게 시끄러워
女人们为什么这么吵 [00:18.18]쥐 바퀴벌레 따위 뭐가 징그러워 오빠
老鼠 蟑螂有什么恶心 哥哥 [00:20.46]외출 한번 하는게 왜 그리 번거로워
出去一次 为什么这么麻烦 [00:21.87]준비하는 데만 Take so many hours
只有准备的时候 用了如此多的时间 [00:24.56]질투는 너를 움직이는 힘 너의 무기는 서글픈 흐느낌
嫉妒摆布你的力量 你的武器是生疏的抽泣 [00:28.41]툭하면 너는 삐지는게 주특기
停止的话让你生气的特长 [00:30.29]또 빽 사달라고 어 내가 물주니
又说要买包 我给你水 [00:32.43]이상해 너희 남자들은
奇怪 你们男人 [00:36.22]항상 센 척 늘 바쁜 척 피곤하다 유세떨고
总是装蒜 装作忙 说自己很累 [00:40.28]Break heart 남을 아프게 만들면서
心碎 让别人疼痛 [00:43.80] [00:44.66]그게 남자답다 생각하니
你认为这很像个男人吗 [00:47.71] [00:48.53]너 말이야 you really got chilly on me
你呀 你真的对我很冷淡 [00:52.32]정말이야 너 많이 변했어
真的 你变了很多 [00:55.62] [00:56.15]난 말이야 I'm silly still crazy for you
我呀 我傻傻地依然为你疯狂 [01:00.27]문젠 너야
问题是你啊 [01:02.10]Somebody's gotta let u down
总得有人让你失望 [01:04.32]내가 말할 때는 제발 전화 끊지마
我说话的时候拜托不要挂断电话 [01:07.12] [01:07.65]니가 나를 짜증나게 하잖아
你让我变的烦躁 [01:11.04] [01:12.09]제발 작작 좀 해 내가 맨날 참잖아
拜托宽容些 我每天都在忍耐 [01:15.08] [01:15.81]시작한건 항상 너야 알건 다 알면서
开始的总是你 该知道的都知道 [01:22.14]천연덕스럽게 넌 가면을 써
若无其事的你戴上假面 [01:24.33]순결한 척 지킬건 지키는 척 뒤로는 호박씨를 까면서
装作纯洁 装作守护该守护的 在背后嚼舌根 [01:28.14]사치는 너를 움직이는 힘 뒤에서 수군대는 것이 너의 일
欺骗是动摇你的力量 在背后说坏话是你的事情 [01:32.58]토라져 돌아서는 것이 버릇인 너는
闹情绪 转身已经成了习惯的你 [01:34.34]헤어지잔 말을 하루 세끼 먹듯이
说分手的话像是一天三餐一般 [01:36.29]니가 수염만 좀 났다고 그게 남자니
你稍微长些胡子就是男人了吗 [01:39.35] [01:39.99]속 좁고 밝히고 넌 아직 그저 애야 애
内心狭窄明亮 你仍然只是孩子啊 孩子 [01:44.57]First Rule 과거 얘기 좀 꺼내지마
第一条规则 不要说过去的事情 [01:48.40]We see saw 너는 참 깨끗도 하다
我们看到 你真是很干净 [01:51.65] [01:52.39]너 말이야 you really got chilly on me
你呀 你真的对我很冷淡 [01:56.41]정말이야 너 많이 변했어
真的 你变了很多 [01:59.65] [02:00.16]난 말이야 I'm silly still crazy for you
我呀 我傻傻地依然为你疯狂 [02:04.29]문젠 너야 somebody's gotta let u down
问题是你啊 总得有人让你失望 [02:07.86] [02:08.58]Hold me 내 얘길 들어줘
抱住我 听听我的故事 [02:13.10] [02:14.27]절대 상처는 그만 줘
绝对不要再给我伤害 [02:17.07] [02:17.65]양보 못해
无法让步 [02:18.34] [02:24.24]솔직히 말할게 난 너 없이는 힘들어
诚实的说 我没有你很辛苦 [02:26.31]알다시피 너도 나 없이는 힘들어
正如所知你没有我也很辛苦 [02:28.23]그러니깐 이제 그만 눈에 힘 풀어
因此现在不要皱眉头 [02:30.21]거칠던 나도 이제 네게 많이 길들여졌어
粗糙的我现在也很温顺 [02:32.32]그래 내가 졌어 사실 항상 내가 져 줬어
是的我输了 事实经常输给我 [02:35.52] [02:36.14]근데 넌 콧방귀만 꼈어 그게 내 울화통에 다시 불을 지폈어
但是你只是嗤之以鼻 那让我心中再次燃起怒火 [02:39.36] [02:40.20]너 말이야 you really got chilly on me
你呀 你真的对我很冷淡 [02:44.31]정말이야 너 많이 변했어
真的 你变了很多 [02:48.19]난 말이야 I'm silly still crazy for you
我呀 我傻傻地依然为你疯狂 [02:52.25]문젠 너야 somebody's gotta let u down
问题是你啊 总得有人让你失望 [02:56.32]너 말이야 you really got chilly on me
你呀 你真的对我很冷淡 [03:00.28]정말이야 너 많이 변했어
真的 你变了很多 [03:04.17]난 말이야 I'm silly still crazy for you
我呀 我傻傻地依然为你疯狂 [03:08.26]문젠 너야 somebody's gotta let u down
问题是你啊 总得有人让你失望 [03:12.10] [03:17.35]Thank you babes
谢谢你 宝贝