I Bet You Look Good On the Dance Floor-Arctic Monkeys

[ti:I Bet You Look Good On the Dan] [ar:Arctic Monkeys] [al:Isles Of Wonder: Music For The] [by:] [offset:0] [00:00.87]I BET YOU LOOK GOOD ON THE DANCEFLOOR
我打赌你在舞池里很好看 [00:03.14]
停下来，看着我，我也会同样看着你 [00:29.43]Stop making the eyes at me I'll stop making the eyes at you [00:32.28]
让我惊奇的是什么 [00:33.40]And what it is that surprises me is that I don't really want you to
你的肩膀很僵硬，像夜晚一样冷酷 [00:37.28]And your shoulders are frozen cold as the night
你是炸弹，你是炸药 [00:39.46]Over you're an explosion you’re dynamite
你不叫Rio，但我一点也不在乎 [00:41.84]Your name isn't Rio but I don't care for sand
点燃导火线可能会导致爆炸 [00:44.59]Lighting the fuse might result in a bang [00:46.13]
我打赌你在舞池里很好看 [00:47.25]I bet that you look good on the dancefloor [00:49.75]
我不知道你是不是在寻找浪漫 [00:50.50]I don't know if you’re looking for romance or
我不知道你在找什么 [00:52.75]I don't know what you’re looking for [00:55.00]
我打赌你在舞池里很好看 [00:56.87]I bet that you look good on the dancefloor
像1984的机器人一样跳舞 [01:00.34]Dancing to electro-pop like a robot from 1984 [01:03.78]
我希望你不再忽视我，因为你让我如此渴望 [01:15.65]I wish you'd stop ignoring me because you're sending me to despair [01:19.11]
你在呼唤我，我认为那很不公平 [01:20.23]Without a sound you’re calling me and I don't think it's very fair
你的肩膀很僵硬，像夜晚一样冷酷 [01:24.06]That your shoulders are frozen cold as the night
你是炸弹，你是炸药 [01:26.32]Oh you’re an explosion you’re dynamite
你不叫Rio，但我一点也不在乎 [01:28.69]Your name isn't Rio but I don't care for sand
点燃导火线可能会导致爆炸 [01:31.12]Lighting the fuse might result in a bang [01:33.32]
我打赌你在舞池里很好看 [01:34.25]I bet that you look good on the dancefloor [01:36.69]
我不知道你是不是在寻找浪漫 [01:37.38]I don't know if you’re looking for romance or
我不知道你在找什么 [01:39.75]I don't know what you’re looking for [01:41.70]
我说，我打赌你在舞池里很好看 [01:43.88]I said I bet that you look good on the dancefloor
像1984的机器人一样跳舞 [01:47.09]Dancing to electro-pop like a robot from 1984 [01:51.25]
在Montague还是Capulets之间，没有爱 [01:53.80]Oh there int no love no Montague’s or Capulets [01:56.55]
听着DJ放的歌 [01:59.68]Just banging tunes in DJ sets and [02:02.25]
肮脏的舞池 放肆的渴望 [02:03.39]Dirty dancefloors and dreams of naughtiness [02:06.89]
伴随着雨滴 [02:07.53]Along with rain [02:08.41]
我打赌你在舞池里很好看 [02:25.94]I bet that you look good on the dancefloor
我不知道你是不是在寻找浪漫 [02:28.81]I don't know if you’re looking for romance or
我不知道你在找什么 [02:31.25]I don't know what you’re looking for [02:33.08]
我说，我打赌你在舞池里很好看 [02:35.27]I said I bet that you look good on the dancefloor [02:38.07]Dancing to electro-pop like a robot from 1984
像1984的机器人一样跳舞