나눌수 없는 사랑 (不能分的爱情)-严正花

[ti:나눌수 없는 사랑] [ar:严正花] [al:005.1999.06] [by:] [offset:0] [00:00.00]나눌수 없는 사랑 - 严正花 (엄정화) [00:25.44]우연히 알았어요
偶然知道了 [00:30.13] [00:30.80]그의 일기장 안에서
在你的日记里 [00:36.42]두 사람이 그냥
有两个人 [00:40.21]친구가 아니라는 걸
不是朋友 [00:46.48] [00:47.91]나만의 오해이길
只是我一个人在误会 [00:53.35]그저 모든 게 꿈이길
那都是梦而已 [00:58.96]아닌가요 내 예감이 맞나요
不是吗 我的预感对吗 [01:09.37] [01:09.89]말해봐요 숨겨온
说说看 藏起来的 [01:14.33]그대 사랑 행복했나요
你的爱情幸福吗 [01:20.28]이 세상 어떤
在这世界上某种 [01:23.70]이름으로도 사랑까지는
无论用什么名义爱情 [01:28.62]나눌 수가 없는 걸요
是无法分享的 [01:36.93] [01:38.91]그대와 그의 우정
你和她的友情 [01:44.23]예쁘게 생각하면서
认为很美好 [01:49.80]믿어왔던 내가 바보였나요
一直那么相信的我是傻瓜 [02:00.82]말해봐요 숨겨온 그대
说说看 藏起来的 [02:06.41]사랑 나를 속이며
爱情 欺骗着我 [02:11.07]나의 마음을 아프게 하고
让我伤心 [02:18.13]그와 행복을 믿나요
你相信和他会幸福吗 [02:23.06]하늘 아래 그대와
在天空下你和他 [02:27.90]난 똑같은 여자잖아요
我不是一样的女人吗 [02:34.15]이 세상 어떤 이름으로도
在这世界上无论用什么名义 [02:40.56]사랑까지는 나눌 순 없어
爱情是无法分享的 [02:46.30]이젠
现在 [02:51.14] [02:56.99]지나간 기억 가슴에 담고
把过去的回忆藏在心里 [03:03.08]그댈 찾아 오기까지
在你找我之前 [03:08.19]나 얼마나 서러워 울었는지
我是多么伤心 [03:15.26]그대 아나요
你在的吗 [03:19.37]떠나주세요 그가 밉지만
离开我 虽然她相信 [03:25.75]나는 그를 떠날 수 없는 걸요
我却无法离开他