함께 있어 좋은 사람 (在一起的好人)-安胜浩/메이

[ti:在一起的好人] [ar:Tony An] [al:Ucupracacia] [by:] [offset:0] [00:00.00]함께 있어 좋은 사람 - 安胜浩 (Tony An)/메이 (May) [00:15.80]네 표정이나 말투 하나로 다 알았지
因为你的一个表情 一个语气就都明白了 [00:20.42] [00:23.54]너의 생각 너의 기분
你的想法 我的心情 [00:26.67] [00:30.85]널 볼때마다 설레는 내 맘
每当看到你都激动的我的心 [00:33.77] [00:34.53]넌 언제나 내가 살아가는 이유
你永远是我活着的理由 [00:41.58] [00:45.91]습관처럼 전활 건 뒤엔
像习惯一样打过电话后 [00:48.60] [00:52.98]또 다른 사랑 몰래 꿈꿔 오~
又偷偷梦想着另外的爱情 噢 [00:56.32] [01:00.46]나의 하루 결국 너인데
我的一天最终就是你 [01:03.14] [01:06.19]사랑해 너를 나 말은 안 해도
我爱你 即使什么话也不说 [01:12.30] [01:13.43]사랑만 쌓인 우리의 시간들
只有爱情渐深的我们的时间 [01:19.71] [01:20.77]소중해 너무 내 삶의 전부에
在我全部的人生中非常珍贵 [01:27.06] [01:28.55]제일 잘 한일 있다면
如果有最擅长的事 [01:31.54] [01:32.34]너를 사랑 한거야
那就是爱你 [01:34.52] [01:37.47]애인 같고 친구 같은 너 나에게
你对我来说既是爱人 也像朋友 [01:41.89] [01:44.69]늘 편한 안식처 같은 곳
总是像舒心的家一样 [01:48.08] [01:51.95]늘 무심한 듯 너를 대해도
即使总是像无心般的对你 [01:54.79] [01:55.57]내 마음은 처음 만난 그날 처럼
我的心就像第一次见到你的那天 [02:02.73] [02:07.05]오빠 같고 동생 같은 너
既像哥哥又像弟弟的你 [02:09.98] [02:14.18]더 이상 떨림 없다 해도 오~
即使不再悸动 噢 [02:17.59] [02:21.63]너 없는 삶 내겐 없는 걸
对我来说人生不能没有你 [02:24.52] [02:27.29]사랑해 너를 나 말은 안 해도
我爱你 即使什么话也不说 [02:33.55] [02:34.57]사랑만 쌓인 우리의 시간들
只有爱情渐深的我们的时间 [02:41.00] [02:42.04]소중해 너무 내 삶의 전부에
在我全部的人生中非常珍贵 [02:48.31] [02:49.82]제일 잘 한일 있다면
如果有最擅长的事 [02:52.44] [02:53.56]너를 사랑한거야
那就是爱你 [02:55.77] [02:58.22]우리 사랑 때로는 또 힘이 들어도
我们的爱虽然有时也辛苦 [03:03.08] [03:05.55]서롤 향한 믿음이 있어
有彼此信任的心 [03:08.96] [03:12.96]너는 내가 되었고 난 네가 되었지
你成了我 我成了你 [03:17.90] [03:22.60]함께해 우리 이 세상 끝까지
我们一起直到世界尽头吧 [03:28.88] [03:29.99]사랑을 지켜 같은 날 눈감게
像守护爱情般地闭上我的眼 [03:36.34] [03:37.48]행복해 지금 사랑이 있으니
现在因为有爱 很幸福 [03:43.68] [03:45.20]우리 앞에 남은 나날
在我们面前剩下的日子 [03:47.96] [03:48.90]네가 있어 좋은 걸
有你在真好 [03:51.48] [03:52.58]함께 있어 좋은 사람
能在一起就好的人 [03:55.28] [03:56.33]사랑해서 행복해
因为爱 所以幸福