내가 사는 이유 (我活着的理由)-朴完奎 (박완규)

[ti:내가 사는 이유] [ar:朴完奎] [al:PARK WAN KYU 1999-2006] [by:] [offset:0] [00:00.00]내가 사는 이유 - 朴完奎 (박완규)
**享有本翻译作品的著作权 [00:30.76]나 널 기다리다 간다
我就这样等着你 最终离开 [00:34.89]아마도 늦은잠을 자나봐
你似乎又起晚了啊 [00:42.91]오지 않을걸 알면서
也许我明知道你不会来 [00:49.13]어쩌면 기다렸는지 몰라
却还在这里等你吧 [00:57.34]내 기억속에 너를 담고서
我将你装进我的回忆之中 [01:02.86]오늘도 살아가야 하기에
今天依旧要挺过去啊 [01:09.62]잊진 못해
我无法忘怀 [01:13.94]바보가 되는것도
那些傻事 [01:17.70]널위한 배려겠지
也是为了你的关照啊 [01:23.88]그렇게 나를 떠나멀리가
你就这样渐渐远离我 [01:28.07]넌 잘하는거야
你的选择是正确的 [01:31.03]갈수있는곳
无论是哪里 [01:32.00]어디든 멀리가야돼
去得越远越好啊 [01:37.57]하지만 난 아닌거야
但我却无法 [01:42.15]갈수없는거야
无法离开这里啊 [01:44.27]여기서 너를 지켜내야만
我必须在这里 [01:52.47]내가 사니까
守护着你啊 [02:25.54]하늘이 내게준 선물처럼
你就像是上天恩赐的礼物 [02:30.99]일생을 너하나만을위해
这一生都只为你一人 [02:38.00]사랑했단 말못했던
虽然过去的我还没对你 [02:44.09]나지만 이제는 보여줄게
说出爱意 现在我要让你看见 [02:52.08]그렇게 나를 떠나
你就这样渐渐远离我 [02:54.62]멀리가 넌 잘하는거야
你的选择是正确的 [02:59.34]갈수있는곳 어디든
无论是哪里 [03:02.46]멀리가야돼
去得越远越好啊 [03:06.11]하지만
但我却 [03:07.22]난아닌거야
无法 [03:10.23]갈수없는거야
无法离开这里啊 [03:13.94]나에게 사랑은그런거야
这就是爱情之于我的意义啊 [03:34.82]나에게 죽는날까지
直到我死去那一天为止 [03:38.60]너하나뿐인걸
心中都会只有你一人啊 [03:42.21]영원히
我要永远 [03:43.80]너를 지켜내야만
守护着你啊 [03:48.89]내안에 니가 사니까
你一直存在于我的心里