Fast As You Can (Live at iTunes Originals)-Fiona Apple

[ti:Fast As You Can(Live at iTunes Originals)] [ar:Fiona Apple] [al:iTunes Originals] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fast As You Can (Live at iTunes Originals) - Fiona Apple
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.01]I let the beast in too soon
我太快就让野兽进来了 [00:16.76]I don't know how to live
我不知道该如何生活 [00:18.05]Without my hand on his throat;
没有我的手扼住他的喉咙； [00:19.65]I fight him always and still
我总是与他争吵不休 [00:21.75]Oh darling it's so sweet
亲爱的好甜蜜 [00:23.30]You think you know how crazy
你以为你知道多么疯狂 [00:24.93]How crazy I am
我是多么疯狂 [00:27.29] [00:28.95]You say you don't spook easy
你说你不害怕 [00:30.48]You won't go but I know
你不会走但我知道 [00:31.97]And I pray that you will
我希望你能 [00:33.91] [00:36.04]Fast as you can
拼尽全力 [00:37.04]Baby runfree yourself of me
宝贝离开我吧 [00:39.40]Fast as you can
拼尽全力 [00:41.60] [00:49.54]I may be soft in your palm
我在你的掌心也许很柔软 [00:52.25]But I'll soon grow
但我很快就会长大 [00:53.31]Hungry for a fight
渴望战斗 [00:54.41]And I will not let you win
我不会让你得逞 [00:56.73] [00:57.27]My pretty mouth will frame
我漂亮的嘴巴会镶上钻石 [00:58.87]The phrases that will
那些话语 [00:59.95]Disprove your faith in man
证明你不相信别人 [01:02.18] [01:04.47]So if you catch me trying to
所以如果你发现我试图 [01:06.03]Find my way into your
找到我的出路走进你的世界 [01:07.32]Heart from under your skin
发自你的内心 [01:09.79] [01:11.58]Fast as you can
拼尽全力 [01:12.55]Baby scratch me out
宝贝把我抓出来 [01:13.95]Free yourself
解放你自己 [01:14.65]Fast as you can
拼尽全力 [01:17.98]Fast as you can
拼尽全力 [01:19.93]Baby scratch me out
宝贝把我抓出来 [01:21.01]Free yourself
解放你自己 [01:22.12]Fast as you can
拼尽全力 [01:24.24] [01:27.52]Sometimes my mind
有时候我的心 [01:31.26]Don't shake and shift
不要摇摆不定 [01:34.94] [01:36.58]But most of the time it does
但大多数时候都是如此 [01:42.25] [01:46.99]And I get to the place where
我来到一个地方 [01:49.42] [01:49.94]I'm begging for a lift
我乞求搭个便车 [01:54.77] [01:55.52]Or I'll drown in the
否则我会被淹没在 [01:58.23]Wonders and the was
奇迹和过去 [02:03.92] [02:07.00]And I'll be your girl
我会做你的女孩 [02:09.55] [02:10.33]If you say it's a gift
如果你说这是天赐的礼物 [02:14.87] [02:16.91]And you give me
你给我 [02:17.99]Some more of your drugs
你的那种东西 [02:23.66] [02:25.02]Yeah I'll be your pet
我会做你的宠物 [02:29.21]If you just tell me it's a gift
如果你告诉我这是天赐的礼物 [02:33.83] [02:35.38]'Cause I'm tired of whys
因为我厌倦了这些借口 [02:37.59]Choking on whys
不知何故 [02:40.82]Just need a little because
只需要一点点因为 [02:44.18]Because
因为 [02:45.48] [02:58.80]I let the beast in and then;
我让野兽进来，然后； [03:00.82]I even tried forgiving him
我甚至试着原谅他 [03:01.92]But it's too soon
但为时过早 [03:02.96]So I'll fight again
所以我会再次战斗 [03:04.08]Again again again again
一次又一次 [03:05.81]And for a little while more
再坚持片刻 [03:08.03]I'll soar the
我会展翅高飞 [03:09.19]Uneven wind
不均匀的风 [03:09.96]Complain and blame
抱怨和责备 [03:10.94]The sterile land
荒芜的土地 [03:12.28] [03:13.10]But if you're getting
但如果你 [03:14.26]Any bright ideas quiet dear
亲爱的有什么好主意吗 [03:16.21]I'm blooming within
我的内心绽放 [03:18.46] [03:20.31]Fast as you can
拼尽全力 [03:21.32]Baby wait watch me I'll be out
宝贝等等看着我我马上就出来 [03:23.81]Fast as I can
我拼尽全力 [03:24.94]Maybe late but at least about
也许会晚一点但至少会 [03:27.16]Fast as you can leave me
尽快离开我 [03:29.24]Let this thing
让这一切 [03:30.09]Run it's route
沿着这条路奔跑 [03:31.07]Fast as you can
拼尽全力 [03:33.10] [03:34.64]Fast as you can
拼尽全力 [03:38.45]Fast as you can
拼尽全力 [03:42.17] [03:43.11]Fast as you can
拼尽全力