I'm Sorry..-The Film
I'm Sorry..-The Film 无损flac下载 mp3下载
I'm Sorry..-The Film 在线试听 歌词免费下载
[ti:I'm Sorry..]
[ar:The Film]
[al:2nd Episode I'm Sorry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]I'm Sorry.. - The Film (더필름)
[00:06.35]다신 사랑을 못할 줄 알았어
以为再也无法爱上谁 [00:09.83] [00:11.13]이게 마지막일 거라 믿었어
相信这是最后一次的爱情 [00:14.65] [00:16.01]친구들의 너의 안부를 물으면
朋友们问起你的时候 [00:19.11]눈물이 나, 눈물이 났어
眼泪下来 眼泪下来 [00:23.55] [00:25.49]그런데 또 누군가를 사랑해
但是好像又爱上了谁 [00:29.06] [00:30.16]너 없이도 너무나도 잘 살아
即使没有你 我也过得很好 [00:34.11] [00:35.29]이제 너의 사진을 바라보면
现在看着你的照片 [00:38.83]가끔 참 낯설어져
偶尔都觉得很陌生 [00:43.18]I'm sorry (미안해) 미안해
对不起 对不起 对不起 [00:48.62]너를 잊었다 (정말 미안해)
忘记你 真的对不起 [00:52.79]I'm sorry (그런데 나도 모르게)
对不起 但是 我也不知不觉地 [00:56.81] [00:57.60]시간이 많이 흘렀다
时间飞快流逝 [01:00.53](눈물이 다 말라버렸다)
泪水已干 [01:02.62] [01:03.32]절대 널 잊지 못할꺼라
真的无法忘记你 [01:05.66]너 없이 나 어떻게 살아야하나
没有你 我该怎么活下去 [01:08.00]그랬던 내가 나 어느샌가
那样的我 不知不觉间 [01:10.49]미안할정도로 괜찮아 잘살아
带着对你的内疚生活着 [01:12.72]음 - 그저 내게 지나간 추억일 뿐
恩 只是过去的回忆 [01:17.20]모두 옛 노래일 뿐
所有都只是久远的歌曲 [01:21.34]I'm sorry (미안해) 미안해
对不起 对不起 对不起 [01:27.00]너를 잊었다 (정말 미안해)
忘记你 真的对不起 [01:31.14]I'm sorry (그런데 나도 모르게)
对不起 但是 我也不知不觉地 [01:35.50] [01:36.06]시간이 많이 흘렀다
时间飞快流逝 [01:39.03] [01:39.62](눈물이 다 말라버렸다)
泪水已干 [01:40.80]I'm sorry (그냥 이렇게 널 잊을께)
对不起 我会忘记你 [01:45.85]기억이 많이 변했다 (세월에 다 묻어버릴께)
记忆变了 全部被埋藏在了岁月里 [01:50.44]I'm sorry (나 가끔 널 생각해)
对不起 我偶尔会想起你 [01:54.33] [01:55.18]세월이 많이 흘렀다
岁月飞快流逝 [01:58.53] [02:00.63]마지막이라 말하던 내가 우습다
曾说是最后一次的我 是那么好笑 [02:05.06]이런 뻔한 사랑에 혼자서 미쳐 살았다
在这样无耻的爱情里 一个人疯了似地活着 [02:09.94]가지마, 가지마 했던 날들이 우습게
不要走 不要走 曾经的日子变得那么可笑 [02:14.31]I'm sorry I'm sorry
对不起 对不起 [02:18.99] [02:20.01]그때 니가 날 떠나가던 날
离开我的那天 [02:22.05]냉정하게 몰아붙혀 아무 말 못하던날
我冷静地 什么话都没有说 [02:24.29]그런 나를 두고 내살을 찢는 그말
让我撕心裂肺的那句话 [02:26.67]해준 것도 없으면서 잡지 말라는 말
没有可以为你做的 不要挽留的话 [02:29.15]그 말을 듣고도 난 무릎꿇고
即使听着那句话 我跪下来 [02:31.92]제발 가지 말라며 빌고 또 빌고
求你别走 哀求着 [02:34.28]내앞을 지나가는 너의 다리를 잡고
抓着从我面前经过的你的腿 [02:36.93]잘하겠다고 가지말라고
说我以后会好好对你 求你别走 [02:39.39]그렇게 외치던 난데 그런데
我就那样地呼喊着 [02:41.54]얼마나 지났다고 이런데 어떻게
不知道过去了多久 [02:44.05]평생 그 상처를 안고 살거라고
带着那个伤口我要如何活下去 [02:46.50]수만번 외치고 다짐해도 잘 안돼
即使无数次地呐喊 下定决心都没有办法 [02:48.91]I'm sorry 그런데 내 기억이
对不起 但是 我的记忆 [02:51.29]널 묻은곳을 아무리 찾아봐도 제자리
再怎么找也找不到可以埋藏你的地方 [02:53.60]널 사랑했던 기억마저
连爱过你的记忆 [02:55.53]점점 사라져
也渐渐消失不见 [02:56.69]그래서 난 더 아파
所以 我 更加痛苦
以为再也无法爱上谁 [00:09.83] [00:11.13]이게 마지막일 거라 믿었어
相信这是最后一次的爱情 [00:14.65] [00:16.01]친구들의 너의 안부를 물으면
朋友们问起你的时候 [00:19.11]눈물이 나, 눈물이 났어
眼泪下来 眼泪下来 [00:23.55] [00:25.49]그런데 또 누군가를 사랑해
但是好像又爱上了谁 [00:29.06] [00:30.16]너 없이도 너무나도 잘 살아
即使没有你 我也过得很好 [00:34.11] [00:35.29]이제 너의 사진을 바라보면
现在看着你的照片 [00:38.83]가끔 참 낯설어져
偶尔都觉得很陌生 [00:43.18]I'm sorry (미안해) 미안해
对不起 对不起 对不起 [00:48.62]너를 잊었다 (정말 미안해)
忘记你 真的对不起 [00:52.79]I'm sorry (그런데 나도 모르게)
对不起 但是 我也不知不觉地 [00:56.81] [00:57.60]시간이 많이 흘렀다
时间飞快流逝 [01:00.53](눈물이 다 말라버렸다)
泪水已干 [01:02.62] [01:03.32]절대 널 잊지 못할꺼라
真的无法忘记你 [01:05.66]너 없이 나 어떻게 살아야하나
没有你 我该怎么活下去 [01:08.00]그랬던 내가 나 어느샌가
那样的我 不知不觉间 [01:10.49]미안할정도로 괜찮아 잘살아
带着对你的内疚生活着 [01:12.72]음 - 그저 내게 지나간 추억일 뿐
恩 只是过去的回忆 [01:17.20]모두 옛 노래일 뿐
所有都只是久远的歌曲 [01:21.34]I'm sorry (미안해) 미안해
对不起 对不起 对不起 [01:27.00]너를 잊었다 (정말 미안해)
忘记你 真的对不起 [01:31.14]I'm sorry (그런데 나도 모르게)
对不起 但是 我也不知不觉地 [01:35.50] [01:36.06]시간이 많이 흘렀다
时间飞快流逝 [01:39.03] [01:39.62](눈물이 다 말라버렸다)
泪水已干 [01:40.80]I'm sorry (그냥 이렇게 널 잊을께)
对不起 我会忘记你 [01:45.85]기억이 많이 변했다 (세월에 다 묻어버릴께)
记忆变了 全部被埋藏在了岁月里 [01:50.44]I'm sorry (나 가끔 널 생각해)
对不起 我偶尔会想起你 [01:54.33] [01:55.18]세월이 많이 흘렀다
岁月飞快流逝 [01:58.53] [02:00.63]마지막이라 말하던 내가 우습다
曾说是最后一次的我 是那么好笑 [02:05.06]이런 뻔한 사랑에 혼자서 미쳐 살았다
在这样无耻的爱情里 一个人疯了似地活着 [02:09.94]가지마, 가지마 했던 날들이 우습게
不要走 不要走 曾经的日子变得那么可笑 [02:14.31]I'm sorry I'm sorry
对不起 对不起 [02:18.99] [02:20.01]그때 니가 날 떠나가던 날
离开我的那天 [02:22.05]냉정하게 몰아붙혀 아무 말 못하던날
我冷静地 什么话都没有说 [02:24.29]그런 나를 두고 내살을 찢는 그말
让我撕心裂肺的那句话 [02:26.67]해준 것도 없으면서 잡지 말라는 말
没有可以为你做的 不要挽留的话 [02:29.15]그 말을 듣고도 난 무릎꿇고
即使听着那句话 我跪下来 [02:31.92]제발 가지 말라며 빌고 또 빌고
求你别走 哀求着 [02:34.28]내앞을 지나가는 너의 다리를 잡고
抓着从我面前经过的你的腿 [02:36.93]잘하겠다고 가지말라고
说我以后会好好对你 求你别走 [02:39.39]그렇게 외치던 난데 그런데
我就那样地呼喊着 [02:41.54]얼마나 지났다고 이런데 어떻게
不知道过去了多久 [02:44.05]평생 그 상처를 안고 살거라고
带着那个伤口我要如何活下去 [02:46.50]수만번 외치고 다짐해도 잘 안돼
即使无数次地呐喊 下定决心都没有办法 [02:48.91]I'm sorry 그런데 내 기억이
对不起 但是 我的记忆 [02:51.29]널 묻은곳을 아무리 찾아봐도 제자리
再怎么找也找不到可以埋藏你的地方 [02:53.60]널 사랑했던 기억마저
连爱过你的记忆 [02:55.53]점점 사라져
也渐渐消失不见 [02:56.69]그래서 난 더 아파
所以 我 更加痛苦