I Want To Know Your Plans-Say Anything

[ti:I Want To Know Your Plans] [ar:Say Anything] [al:Is A Real Boy] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Want To Know Your Plans - Say Anything
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:32.75]I want to know your plans
我想知道你的计划 [00:37.00] [00:38.25]And how involved in them I am
我多么投入其中 [00:42.63] [00:44.13]When I go to sleep for good
当我酣然入睡 [00:49.12]Will I be forgiven
我能否得到宽恕 [00:53.42] [00:54.17]And if you want roses
如果你想要玫瑰 [00:57.23] [00:59.17]I'll buy a bouquet
我会买一束花 [01:02.36] [01:05.67]If that just won't cut it
如果这样还不行 [01:09.55] [01:11.36]Well what can I say
我能说什么 [01:15.24] [01:17.24]You're what keeps me believing
你让我深信不疑 [01:22.05]The world's not gone dead
这世界并未消失 [01:24.74]Strength in my bones put the words in my head
骨子里的力量让我把这些话铭记于心 [01:29.81]When they pour out to paper
当他们一掷千金 [01:33.31]It's all for you
都是为了你 [01:37.06] [01:39.12]Cause that's what you do
因为这就是你的作风 [01:42.13] [01:45.07]That's what you do
你就是这样的 [01:47.88] [01:52.50]I want to know your fear
我想知道你的恐惧 [01:57.88]From your feet to the back of your ears
从你的双脚到耳根 [02:04.02]When they raise the landing gear
当他们升起起落架 [02:08.89]Will your heart stay here
你的心会不会留在这里 [02:14.32]If you could forgive me
如果你能原谅我 [02:18.01] [02:19.63]For being so brash
因为我莽撞无礼 [02:23.14] [02:24.51]Well you you could hit me or whip me
你可以打我或者鞭打我 [02:29.33]Oh oh I'd savor each lash
我会细细品味每一次伤害 [02:34.77] [02:37.14]You're what keeps me believing
你让我深信不疑 [02:40.71] [02:41.27]The world's not gone dead
这世界并未消失 [02:44.45]Strength in my bones put the words in my head
骨子里的力量让我把这些话铭记于心 [02:50.26]They pour out to paper
他们一掷千金 [02:53.32]It's all for you
都是为了你 [02:57.02] [02:58.89]Cause that's what you do
因为这就是你的作风 [03:02.76]No more fighting
不再争吵 [03:05.70]This is only a waste of our time
这只是在浪费我们的时间 [03:11.27]Oh cause soon we'll be leaving
因为很快我们就要离开了 [03:17.14]Will this strength still be mine
这力量是否依然属于我 [03:22.89]I'll look out for you 'til I die
我会守护着你直到我死去 [03:49.16] 'Til I rot
直到我腐烂为止 [03:51.41] [03:52.16]Ohh I'll remember you 'til I die
我会永远记得你 [04:00.22] 'Til I rot
直到我腐烂为止 [04:02.16] [04:02.72]You're what keeps me believin the world's not gone dead
你让我相信这世界并未消失 [04:09.60] [04:10.22]Strength in my bones put the words in my head
骨子里的力量让我把这些话铭记于心 [04:15.66]When they pour out to paper
当他们一掷千金 [04:18.85]It's all for you
都是为了你 [04:23.47] [04:24.22]You're what keeps me believin the world's not gone dead
你让我相信这世界并未消失 [04:30.97] [04:31.66]Strength in my bones put the words in my head
骨子里的力量让我把这些话铭记于心 [04:37.29]When they pour out to paper
当他们一掷千金 [04:40.28]It's all for you
都是为了你 [04:46.03] [04:46.66]Cause that's what you do
因为这就是你的作风